La principal experiencia de Shang Yongliang
Shang Yongliang
Shang Yongliang, varón, nacionalidad Han, nacido en 1956. Originario de Henan, creció en Xi'an. Tiene un posgrado y un doctorado. Es profesor de segundo nivel en la Escuela de Artes Liberales de la Universidad de Wuhan, supervisor de doctorado y profesor distinguido de Yangtze River. el Ministerio de Educación. Comenzó a trabajar en 1975. Se graduó en el Departamento de Chino de la Universidad Normal de Shaanxi en 1982 y permaneció en la escuela para enseñar. En 1984 y 1987, realizó estudios de posgrado en literatura china antigua y obtuvo títulos de maestría y doctorado. Fue nombrado profesor en 1995 y se desempeñó como director de doctorado al año siguiente. Ha estudiado en la Universidad de Pekín, la Universidad de Nagoya en Japón, la Universidad de Kyoto, la Universidad de Osaka, la Universidad de Waseda, la Universidad de Trier en Alemania, la Université Paris VII en Francia, la Universiti Tunku Abdul Rahman Malasia, la Universidad Nacional de Taiwán, la Universidad Nacional Normal de Taiwán, la Universidad Central, Universidad Mingchuan, Visitas académicas y conferencias en la Universidad Bautista de Hong Kong y otras universidades.
Nombre chino: Shang Yongliang
Nacionalidad: Partido Comunista de China
Etnia: Han
Fecha de nacimiento: 1956
Ocupación: Profesor
Institución de graduación: Universidad Normal de Shaanxi
Principales logros: Yangtze River Scholar, profesor de segundo nivel de la Universidad de Wuhan
Trabajos representativos : "Cultura del descenso y literatura del descenso", "Investigación sobre la expulsión de ministros y literatura del descenso en las dinastías Tang y las Cinco", etc.
Perfil personal
Shang Yongliang, hombre, Nacionalidad Han, nacido en 1956. Su hogar ancestral es Henan y creció en Xi'an. Postgrado, Ph.D., actual Profesor Distinguido de los Académicos del Río Yangtze del Ministerio de Educación, supervisor de doctorado, miembro del Comité Académico y del Comité de Títulos de la Universidad de Wuhan, y al mismo tiempo se desempeña como subdirector del Comité Directivo de Enseñanza China de Estudios Superiores. Instituciones educativas del Ministerio de Educación, vicepresidente de la Sociedad de Literatura de la Dinastía Tang de China, Liu Zongyuan, presidente de la Sociedad de Investigación, vicepresidente de la Asociación de Enseñanza de Poesía de China, vicepresidente de la Sociedad Qu Yuan de la provincia de Hubei y profesor visitante en muchas universidades en el país y en el extranjero. Se dedica principalmente a la docencia e investigación de cursos como literatura Han y Tang y historia de la crítica literaria china. Ha publicado 20 monografías personales, coautores y traducciones como "Cultura relegada y literatura relegada", ha editado numerosos libros de texto y series de libros, y ha publicado artículos académicos y traducciones en publicaciones como "Literary Review", "Literary Heritage", e "Investigación literaria" Se han publicado más de 180 artículos y se han completado varios proyectos de investigación científica a nivel provincial y ministerial y superiores y muchos proyectos de investigación científica en curso. Más de 10 logros han obtenido premios académicos provinciales y ministeriales. Ha obtenido premios y títulos como Cinco Talentos y Expertos Jóvenes y de Mediana Edad con Aportes Destacados.
Cargo actual
Actualmente es profesor de segundo nivel de la Universidad de Wuhan, profesor distinguido de Luojia College, miembro del Comité de Grado, del Comité Académico y del Comité de Humanidades y Asuntos Sociales. Comité de Ciencias de la Universidad de Wuhan y, al mismo tiempo, se desempeña como Director de Lengua y Literatura China de las Instituciones de Educación Superior del Ministerio de Educación, Vicepresidente del Comité Directivo de Enseñanza de Materias, profesor visitante en la Universidad de Kyoto en Japón y la Universidad de Trier en Alemania. Universidad de París VII en Francia, etc., vicepresidente de la Sociedad de Literatura de la Dinastía Tang de China, presidente de la Sociedad de Investigación de Liu Zongyuan de China y vicepresidente de la Asociación de Enseñanza de Poesía China y vicepresidente de la Sociedad Quyuan de Hubei. Al disfrutar del subsidio gubernamental del Consejo de Estado, fue seleccionado como uno de los cinco talentos y es un experto joven y de mediana edad con destacadas contribuciones a la provincia de Hubei.
Logros y honores
Impartió cursos como "La vida y creación de los literatos en la dinastía Tang", publicó más de diez monografías, editó muchas series de libros y libros de texto, y publicó Más de 180 artículos académicos han sido reimpresos y revisados por varios periódicos y revistas, y han sido citados muchas veces por académicos nacionales y extranjeros, lo que tiene un gran impacto social. Ha llevado a cabo muchos proyectos del fondo de ciencias sociales del Ministerio de Educación, la provincia de Shaanxi, la provincia de Hubei y el Proyecto 211, así como muchos temas horizontales. Sus trabajos han ganado 1 primer premio, 3 segundos premios y 3 segundos premios en humanidades y ciencias sociales. investigación en las provincias de Shaanxi y Hubei, 2 terceros premios, 1 tercer premio del Premio de Humanidades y Ciencias Sociales del Ministerio de Educación, así como el Premio a la Excelencia en Humanidades y Ciencias Sociales de Wuhan, el Premio al Libro Destacado de la Editorial Popular de las Cinco Provincias y Regiones. de China central y meridional, etc.; la "Historia de la literatura china" que coeditó ganó el sexto premio especial de la ciudad de Beijing por logros destacados en filosofía y ciencias sociales, el quinto premio nacional del libro y el primer premio por libros de texto destacados. en colegios y universidades en general a nivel nacional.
Principales obras y traducciones
Obras de 1980 a 1989
1. "La vida se agita en el viento del oeste: la relación bidireccional entre los antiguos literatos chinos y el otoño de la naturaleza" Investigación", Xi'an, Shaanxi People's Education Press, 1989.
2. "Diez años de vida y muerte: traducción y análisis de cien poemas antiguos sobre la muerte" (coautor), Xi'an, Shaanxi People's Education Press, 1989.
3. "Apreciación de los poemas de Li Bai" (coautor), Shanghai, Shanghai Education Press, 1989.
Obras de 1990 a 1999
4. "Un examen de los cinco grandes poetas de Yuanhe y la literatura relegada", Taipei, Wenjin Publishing House, 1993.
5. "Contemplación de la poesía Tang" (Editor en jefe), Xi'an, Shaanxi People's Education Press, 1998.
Obras de 2000 a 2010
6. “Una revisión de la historia de la recepción de la comunicación de Zhuang Sao”, Beijing, Editorial Cultura y Arte, 2000.
7. "La perspectiva espiritual de los literatos en la dinastía Tang" (coautor), Taipei, Wenjin Publishing House, 2000.
8. "La carrera oficial de los literatos en la dinastía Tang", Taipei, Editorial Wenjin, 2000.
9. "Poética de la dinastía Tang" (coautor), Changsha, Editorial del Pueblo de Hunan, 2000.
10. "La conciencia de vivir como huésped de Li Bai y sus pensamientos poéticos" (cotraducción), Zhonghua Book Company, 2001.
11. "La biografía de Sima Xiangru" (coautor), Beijing, Oriental Publishing House, 2001.
12. "Diálogo entre el hombre y la naturaleza" (coautor), Hefei, Anhui Education Press, 2001.
13. "Reseñas seleccionadas de los poemas de Liu Zongyuan", Shanghai, Editorial de Libros Antiguos de Shanghai, 2003.
14. "Cultura del descenso y literatura del descenso", Lanzhou, Lanzhou University Press, 2004.
15. "Una visión diversa de la poesía en la dinastía Tang", Wuhan, Editorial del Pueblo de Hubei, 2005.
16. "Biografías de personas extrañas en la cultura china" (Editor en jefe), Shijiazhuang, Hebei Education Press, 2005.
17. "Biografía crítica de Li Dongyang" (coautor), Changsha, Hunan People's Publishing House, 2006.
18. "Clasificación seleccionada de poemas Tang y Song" (Editor en jefe), Beijing, Higher Education Press, 2007.
19. "Investigación sobre la literatura sobre la expulsión y el descenso de funcionarios en las dinastías Tang y las Cinco" (autor principal), Wuhan, Wuhan University Press, 2007.
20. "Colección Liu Zongyuan" (en coautoría), Phoenix Publishing House, 2007.
21. "Conferencias sobre el arte de la poesía Tang", Guangxi Normal University Press, 2008.
22. "Poemas seleccionados de Pre-Qin, Han, Wei y las Seis Dinastías" (Editor en Jefe), Shaanxi Normal University Press, 2009.
23. "Investigación cultural sobre la historia de la propagación y recepción de la poesía Yuanhe en la dinastía Tang media" Volúmenes 1 y 2 (en coautoría), Wuhan University Press, 2010.
Principales artículos y traducciones
Obras de 1980 a 1989
1 "Sobre la creación del "dolor" y los años de exilio de Qu Yuan", "Shaanxi". División "Revista Universitaria" 1980 (4).
2. "La actitud de Liu Xie hacia Qu Yuan y sus poemas", "Revista de la Universidad Normal de Shaanxi" 1982 (1).
3. "Distinguir la verdad de las "palabras humanas"", "Foro Jianghan" 1983 (2). Fotocopias de periódicos y publicaciones periódicas del Congreso Nacional del Pueblo "Investigación sobre la literatura china antigua y moderna" 1983 (2).
4. “Treinta años de investigación sobre Zhuangzi”, “Tendencias filosóficas nacionales” 1983 (11-12).
5. "Comentario sobre "Nueve canciones - Galería de todas las clases en la sociedad antigua" de Xuchi", "Literatura y arte del río Yangtze", número 1, 1983. Fotocopias de periódicos y publicaciones periódicas del Congreso Nacional del Pueblo "Investigación sobre la literatura china antigua y moderna" 1983 (3).
6. "Sobre el estilo y las causas de los poemas de Meng Jiao", "Revista de la Universidad Normal de Shaanxi" 1985 (2).
7. "Las características románticas de Zhuangzi y sus causas", "Zhongzhou Academic Journal" 1986 (1).
8. "Elogio, anatomía y sublación de Zhuangzi de Wen Yiduo", "Foro Jianghan" 1986 (11).
9. "Inducción del Cielo y el Hombre y el Pensamiento Místico", "Revista de la Universidad Normal de Shaanxi" 1988 (suplemento).
10. "Un estudio preliminar sobre la conciencia del otoño triste", "Revista de la Universidad Normal de Shaanxi" 1988 (4).
11. "Discusiones sobre el año de Qu Yuan" (en coautoría), "Revista de la Universidad Normal de Jilin" 1988 (3-4)
12. y la profundidad de sus poemas" "Implicación", "Literary Review" 1988 (5). Fotocopias de periódicos y publicaciones periódicas del Congreso Nacional del Pueblo "Investigación sobre la literatura china antigua y moderna", 1989.
13. "Un estudio preliminar sobre los antiguos poemas de luto chinos", "Jianghan Forum" 1989 (4).
14. “El conflicto entre dos tipos de pensamiento y la angustia de los historiadores” (en coautoría), “Revista Humanidades” 1989 (1).
15. "Una revisión completa de los estilos de vida de los antiguos literatos del triste otoño", "Revista de la Universidad Normal de Baoji" 1989 (3).
16. "Biografía crítica de Jiang Shiquan" (en coautoría), "Biografía crítica de escritores chinos famosos de las dinastías pasadas", Shandong Education Press, 1989.
Trabajos de 1990 a 1999
17 “Sobre las similitudes y diferencias entre la conciencia del otoño triste y la conciencia de la preocupación”, “Ciencias Sociales” 1990 (2).
18. "Un estudio preliminar sobre las características literarias y artísticas del descenso de Yuan He", "Revista de la Universidad Normal de Shaanxi" 1990 (4). Fotocopias de periódicos y publicaciones periódicas del Congreso Nacional del Pueblo "Investigación sobre la literatura china antigua y moderna" 1991 (3).
19. "Leng Qiao: La cristalización del gusto estético y la vida trágica de Liu Zongyuan", "Foro Jianghan" 1990 (9).
20. “Sobre Yuan y la mentalidad posterior de los poetas relegados”, “Literatura, Historia y Filosofía” 1991 (3).
21. "La actitud de Bai Juyi hacia la naturaleza y sus contradicciones inherentes", "Revista de la Universidad Normal de Zhangzhou" 1991 (3).
22. "Lonely Anger: La esencia de la literatura relegada de Yuanhe", "Revista del Guyuan Normal College" 1991 (4).
23. "Fuerte y vigoroso: el estilo principal de la poesía de Liu Yuxi", "Diario de Zhongzhou" 1991 (4).
24. “El argumento y la conciencia de participación política y la tragedia política de los cinco grandes poetas”, “Revista Humanidades” 1991 (1). Fotocopias de periódicos y publicaciones periódicas del Congreso Nacional del Pueblo "Investigación sobre la literatura china antigua y moderna" 1991 (5).
25. “Poetas Yuanhe y Literatura Relegada”, “Patrimonio Literario” 1992 (2).
26. "Las características del sujeto y la función del modelo de Fu de Sima Xiangru" (en coautoría), "Revista de la Universidad Normal de Shaanxi" 1992 (1). Fotocopias de periódicos y publicaciones periódicas del Congreso Nacional del Pueblo "Investigación sobre la literatura china antigua y moderna" 1992 (5).
27. "Sobre las piezas cumbre de Yuan Zhen", "Tangdu Academic Journal" 1992 (2).
28. "Sobre Liu Zongyuan y el budismo", "Literary Review" 1992 (5).
29. "Sobre la actitud de Bai Juyi hacia Qu Yuan Tao Qian y su tendencia ideológica", "Diario de Zhongzhou" 1993 (2).
30. "Sobre la influencia de Bai Juyi por el Buda y el laoísmo y su camino de trascendencia", "Revista de la Universidad Normal de Shaanxi" 1993 (2).
31. "Un resumen del descenso y la literatura sobre el descenso", "Revista de la Universidad Normal de Zhangzhou" 1993 (3). Incluido en la "Colección de literatura relegada", Federación China de Prensa de Círculos Literarios y Artísticos, 2000.
32. "Un examen preliminar de la degradación de la vida del poeta", "Revista de la Universidad de Yan'an" 1994 (1).
33. “Sobre Yuan, Jun y los primeros ministros y el ascenso y caída de la política”, “Literatura, Historia y Filosofía” 1995 (4). Fotocopias de periódicos y publicaciones periódicas del Congreso Nacional del Pueblo "Investigación sobre la historia antigua de China" 1995 (9).
34. "La controversia entre la lealtad y los traidores y el respeto no correspondido de los académicos: sobre la tendencia a la conciencia de Qu Yuan y Jia Yi y su importancia en la historia cultural del descenso", "Social Science Front" 1997. (4). Materiales copiados de periódicos y publicaciones periódicas del Congreso Nacional del Pueblo "Estudios Culturales" 1998 (1).
35. “Cambios en las emociones y diferencias en las técnicas de expresión en “The Peony Pavilion””, “Revista de la Universidad Normal de Huaiyin” 1998 (2).
36. "Los más exitosos siempre están en el noroeste: los nuevos avances y las nuevas características de la investigación de "Registros históricos" de Shaanxi en los últimos diez años", "Reflexiones sobre una disciplina centenaria", Literatura popular Editorial, 1998.
37. "Un examen de los viajes de Liu Zongyuan y Liu Yuxi que fueron degradados tres veces", "Estudios literarios de la dinastía Tang" No. 7, Guangxi Normal University Press, 1998.
38. “Proceso de modernización y autopérdida”, “Diario de Japón” 1999 (3).
Obras del año 2000
39. "Veinte años de literatura de Zhuangzi" (en coautoría), "Zhongzhou Academic Journal" 2000 (1). Fotocopias de periódicos y publicaciones periódicas del Congreso Nacional del Pueblo "Investigación sobre la literatura china antigua y moderna" 2000 (6).
40. "La interpretación de "Chu Ci" en la dinastía Han del Este y la controversia sobre Qu Yuan", "Nueva teoría de Tianfu" 2000 (3).
41. “Quejas individuales y búsquedas estéticas que implican paisajes”, “Patrimonio literario” 2000 (3). Materiales copiados de periódicos y publicaciones periódicas del Congreso Nacional del Pueblo "Investigación sobre la literatura china antigua y moderna" 2000(9). Incluido en la "Colección de literatura relegada", Federación China de Prensa de Círculos Literarios y Artísticos, 2000.
42. "Los tipos y características de los poemas de Liu Yuxi sobre la historia y los recuerdos de la antigüedad", "Journal of Southeast University" 2000 (3).
43. "Sobre el dilema de la innovación del grupo Wang Shuwen y las razones de su fracaso", "Revista de la Universidad Normal de Huaiyin" 2000 (4).
44. "Sobre la tristeza vital y la variación de la personalidad de Liu Zongyuan", "Literatura, Historia y Filosofía" 2000 (4).
45. "Experiencia de vida de las imágenes de cigarras" (en coautoría), "Jianghai Academic Journal" 2000 (6).
Obras de 2001
46. "Reseña de las obras de Shaozhuang, un famoso erudito de las dinastías Wei y Jin", "Serie de Ciencias Sociales" 2001 (1).
47. "La aceptación de Sima Qian de Zhuang Qu y el valor documental de la segunda biografía de "Historical Records"", "Literary Frontier", número 3, Capital Normal University Press, 2000.
48. "La contradicción de Zhuangzi y la paradoja de Zhuangzi", "Revista de la Universidad de Soochow" 2001 (1). Materiales copiados de los periódicos y revistas del Congreso Nacional del Pueblo "Logic" 2001 (4).
49. "La difusión y aceptación de "Zhuangzi" en la dinastía Han", "Literary Review" 2001 (3).
50. “Perseverancia y Trascendencia en las Dificultades de la Vida”, “Frente de Ciencias Sociales” 2001 (4).
51. "Una breve discusión sobre la tendencia de la poesía en la dinastía Tang", Guangming Daily, 25 de julio de 2001.
52. "Experiencia de vida y cambios mentales bajo la presión de la política autoritaria", "Revista de la Universidad de Wuhan", 2001 (5). Fotocopias de periódicos y publicaciones periódicas del Congreso Nacional del Pueblo "Investigación sobre la literatura china antigua y moderna" 2002 (4).
53. “Zhuangzi y el romance de las celebridades”, “Conocimiento de la literatura clásica”, 2001 (6).
Obras de 2002
54. "Sobre el cuidado individual y los pensamientos de vida de Zhuangzi", "Journal of Southeast University" 2002 (2).
55. "La mentalidad de los poetas relegados en la dinastía Tang desde la perspectiva de su aceptación de Qu Jiatao", "Estudios literarios de la dinastía Tang" No. 9, Guangxi Normal University Press, 2002.
56. "Comentario sobre la" Historia de la investigación literaria en la dinastía Tang a través del estrecho de Taiwán "del Sr. Chen Youbing", "Literary Review" 2002 (3). Fotocopias de periódicos y publicaciones periódicas del Congreso Nacional del Pueblo "Investigación sobre la literatura china antigua y moderna" 2002 (9).
57. "Un esquema de la poética de la dinastía Tang", primer volumen de "Changjiang Scholars", Editorial de Arte y Literatura de Changjiang, 2002. Fotocopias de periódicos y publicaciones periódicas del Congreso Nacional del Pueblo "Investigación sobre la literatura china antigua y moderna" 2002 (8).
58. "Anotación de "Zhuang" y su mala interpretación de "Zhuang" por parte de celebridades de las dinastías Wei y Jin", Hunan Social Sciences, número 1, 2002. Incluido en "Serie de recepción y comunicación literaria", Zhonghua Book Company, 2006.
59. "Nuevos cambios en la metafísica y Zhuangxue en las dinastías Wei y Jin", "Zhongzhou Academic Journal" 2002 (4).
60. “Análisis cultural del fenómeno de los discursos especiales para personajes de las dinastías Wei y Jin” (coautor), “Social Science Front” 2002 (6).
Obras en 2003
61. "Fuera del círculo interior: el diseño mental de Liu Zongyuan y las contradicciones subjetivas y objetivas después de su degradación - basado en los libros "Shuo Che" de Yang Jiezhi como un Centro de ejemplo", "Jianghai Academic Journal" 2003 (1). Materiales copiados de periódicos y publicaciones periódicas del Congreso Nacional del Pueblo "Investigación sobre la literatura china antigua y moderna" 2003 (5).
62. "Complejo Guhong: una nueva perspectiva sobre Su Shi y su Ci" (en coautoría), "Nueva expansión de la investigación sobre Ci y la música - Actas de la primera conferencia académica internacional de China sobre investigación comparada sobre Ci y Música", Prensa de Educación Superior 2003. Incluido en el segundo volumen de "Investigación sobre Su Shi en China", Editorial Xueyuan, 2005.
63. "Cinco niveles de investigación sobre la literatura clásica china", Guangming Daily, 30 de julio de 2003.
64. "Sobre las intuiciones artísticas de Qian Zhongshu sobre los poemas de Han Yu y Li He", octava serie de "Poética china", Editorial de Literatura Popular, 2003.
Obras de 2004
65. "Una breve introducción a Liu Zongyuan y sus poemas", "Conocimiento de la literatura clásica" 2004 (1).
66. “Análisis cuantitativo de la distribución jerárquica y desarrollo generacional de poetas famosos de la dinastía Tang” (coautor), “Literary Heritage” 2003 (6). Materiales copiados de periódicos y publicaciones periódicas del Congreso Nacional del Pueblo "Investigación sobre la literatura china antigua y moderna" 2004 (2).
67. "Análisis cuantitativo de la distribución y tendencia de desarrollo de la poesía en las ocho dinastías" (en coautoría), "Journal of Southeast University" 2003 (6). Materiales copiados de periódicos y publicaciones periódicas del Congreso Nacional del Pueblo "Investigación sobre la literatura china antigua y moderna" 2004 (3).
68. "La estructura y la búsqueda de la poesía y la pintura literarias: una breve discusión sobre el arte de la "poesía frente al Dengqian" de Su Xuelin" (en coautoría), "Revista de la Universidad de Wuhan" 2004 (1).
69. "Un estudio sobre Han Yu de Qian Zhongshu desde la perspectiva de los estudios de recepción", "Revista de la Universidad Renmin de China" 2004 (3). Fotocopias de periódicos y publicaciones periódicas del Congreso Nacional del Pueblo "Investigación sobre la literatura china antigua y moderna" 2004 (9). Incluido en el segundo volumen de la "Serie de investigación de literatura clásica", Xueyuan Press, 2003.
70. "Sobre la reclusión de Wang Wei y Meng Haoran" (en coautoría), "Foro Jianghan" 2004 (8).
71. "El patio trasero del pueblo Tang: una mirada a la vida y la creación del pueblo Tang a partir de la "Medicina" en Poemas Tang" (en coautoría), "Revista de la Universidad Normal de China Central". 2004 (5).
72. "Una revisión del centenario de la investigación de Liu Zongyuan" (en coautoría), "Literary Review" 2004 (5).
73. “Sobre la connotación, valor y blindaje del sujeto receptor de la teoría del “querer contra la voluntad” (coautor), “Investigación Literaria” 2004 (6). "Compendio chino de ciencias sociales" 2005 (1). Incluido en "Serie de recepción y comunicación literaria", Zhonghua Book Company, 2006.
74. "La poesía de Liu Zongyuan acepta la corriente principal y su evolución, analizando el estado y el papel del "primer lector" de Su Shi desde otra perspectiva" (coautor), "Humanities Magazine" 2004 (6 ). Materiales copiados de periódicos y publicaciones periódicas del Congreso Nacional del Pueblo "Investigación sobre la literatura china antigua y moderna" 2005 (3).
75. "La teoría de la poesía de Jiao Ran y sus nuevos cambios", "Investigación sobre la literatura de la dinastía Tang", vol. 10, Guangxi Normal University Press, 2004.
76. "Dos veinte años de investigación en literatura clásica china", "Actas del foro de alto nivel sobre investigación de literatura china antigua", Zhonghua Book Company, 2004.
Obras de 2005
77. "The Long River" y varios números en "Envoy to the Fortress" de Wang Wei, "Yangtze River Academic" No. 7, Changjiang Literature and Sociedad Editorial de Arte 2005(1).
78. "Análisis cuantitativo de la creación de poesía y los cambios entre los poetas Kaitian y Yuanhe", "Jianghai Academic Journal" 2005 (2). Materiales copiados de periódicos y publicaciones periódicas del Congreso Nacional del Pueblo "Investigación sobre la literatura china antigua y moderna" 2005 (7).
79. "La aceptación grupal de Ou Mei de Han y Meng y sus razones subyacentes" (coautor), "Journal of Sichuan University" 2005 (4).
80. "Varias características de la investigación sinológica japonesa y sus implicaciones", "Zhongzhou Academic Journal" 2005 (5). Fotocopias de periódicos y publicaciones periódicas del Congreso Nacional del Pueblo "Investigación sobre la literatura china antigua y moderna" 2005 (12).
81. "El área de propagación y los grupos receptivos de" Chu Ci "en la dinastía Han occidental", "Investigación de poesía china" Vol. 3, Zhonghua Book Company, 2005.
Obras de 2006
82. "Un estudio sobre la connotación original del" estilo Yuanhe "" (en coautoría), "Literary Review" 2006 (2). Fotocopias de periódicos y publicaciones periódicas del Congreso Nacional del Pueblo "Investigación sobre la literatura china antigua y moderna" 2006 (7). Incluido en el segundo volumen de "Serie de recepción y comunicación literaria", Zhonghua Book Company, 2007.
83. "El reino de Hutian y la evolución del estilo académico a mediados y finales de la dinastía Tang", "Journal of Southeast University" 2006 (2). Fotocopias de periódicos y publicaciones periódicas del Congreso Nacional del Pueblo "Investigación sobre la literatura china antigua y moderna" 2006 (8).
84. "Yitou Shuxin's Du Fu Acceptance", Volumen 70 del "Journal of Chinese Literature" de la Universidad de Kyoto, Japón, 17 de octubre de 2011.
85. "Sobre la relación entre la formación del "estilo Yuanhe" y la receptología" (en coautoría), "Fujian Forum" 2006 (6). Incluido en "Investigación textual e interpretación de documentos clásicos", Librería para estudiantes de Taiwán, 2006.
86. "Selección de temas y perspectiva: cuestiones importantes que merecen atención en el estudio de la literatura antigua", "NÚMEROS DE LITERATURAS ORIENTALES", San Petersburgo 2006.
87. de la dinastía Tang" Complejo, expresión artística y análisis de causas" (en coautoría), "Serie de crítica literaria" Volumen 9 (1)
88. Literatura de Wushan", "Historia de la literatura china" "Discusiones" 2006 (4). Incluido en el segundo volumen de "Serie de recepción y comunicación literaria", Zhonghua Book Company, 2007.
Obras de 2007
89. "Naturaleza, tiempo y espacio: un debate sobre la visión china antigua del tiempo y el espacio y su expresión literaria", "Luojia Forum" 2, Wuhan University Press. , 2007.
90. "El desarrollo, evolución y características de los poemas de descenso en las dinastías Tang y Song", "Revista de la Universidad de Shanxi" 2007 (3).
91. "La poesía Yuanhe y su enfoque de investigación desde la perspectiva de la estética de la recepción", "Revista de la Universidad Normal de Shaanxi" 2007 (5).
92. "Análisis cuantitativo de la distribución espacial y temporal de los funcionarios degradados en las dinastías Tang y Cinco", "Revista de la Universidad de Shanghai", número 6, 2007. Reimpreso en el número 2 de 2008 del material de copia K22 del Congreso Nacional del Pueblo "Historia de las dinastías Wei, Jin, del Sur y del Norte, Sui y Tang".
93. "Base de datos, análisis cuantitativo y proceso de modernización de la investigación literaria antigua", "Literary Review", número 6, 2007. Reimpreso en los materiales de copia del Congreso Nacional del Pueblo
J2 "Investigación sobre la literatura china antigua y moderna", número 2, 2008. Resumen del "Anuario de literatura china" (2008). Incluido en "Chinese Social Sciences Digest", número 4, 2008.
94. "Medición de los períodos de distribución y regiones de literatos y ministros en las dinastías Tang y Cinco", "Journal of Southeast University", número 6, 2007. "College Literature
Scientific Digest" Volumen 25, Número 1, 2008
Obras de 2008
95. "Las leyes y características de la degradación de funcionarios en el Tang and Five Dynasties" "Resumen" (combinado), "Journal of Central China Normal University", número 1, 2008. Extracto de la cuarta página de "China Education News" del 18 de abril de 2008
96 "Sobre la comprensión política, la comprensión de la vida y la visión de la independencia de Bai Juyi - Basado en "La derogación y la trascendencia de la independencia" de Bai Juyi. La conciencia como centro", "Revista de la Universidad Normal de Hubei", número 5, 2008.
97. "Sobre el significado del habla, las imágenes y su interpretación en la poesía china", "Revista de la Universidad de Yunnan", número 6, 2008.
Número 2, 2009.
99. "El encanto del lenguaje claro", "Estudios culturales chinos", número 2, 2009.
100. "La conexión poética entre Yuan Yishan y Bai Letian y su trasfondo de recepción", "Literary Heritage", número 4, 2009. Reimpreso en el número 11 de 2009 del material fotocopiado J2 del Congreso Nacional del Pueblo "Investigación sobre la literatura china antigua y moderna".
101. "Sobre la imitación y aceptación de Bai Juyi por los poetas de la dinastía Song temprana", "Ciencias sociales", número 4, 2009. Reimpreso en el número 12 de 2009 del material fotocopiado J2 del Congreso Nacional del Pueblo "Investigación sobre la literatura antigua y moderna en China".
102. "Sobre la aceptación de Wang Ruoxu de Bai Juyi y sus ganancias y pérdidas", "Social Science", número 9, 2009.
103. "Sobre la crítica de Fang Hui a Bai y sus poemas de diálogo", "Revista de la Universidad de Pekín", número 5, 2009. Recopilado en "Obras completas en conmemoración del octogésimo cumpleaños del Sr. Luo Zongqiang
", publicado por Zhonghua Book Company en 2009.
104. "La aceptación de la poesía japonesa china de la misteriosa belleza del espacio y el silencio en los poemas de Wang Wei" (en conjunto), "Jiangxi Social Sciences", número 8, 2009.
Obras de 2010
105. "El debate sobre las "imágenes en los poemas": centrándose en la poesía de Wang Wei y los malentendidos relacionados", "Investigación en ciencias sociales", número 1, 2010.
106. "Conexiones culturales y diferencias entre Su Shi y Bai Juyi", "Revista de la Universidad Renmin de China", número 1, 2010. Reimpreso en el número 12 de "Xinhua Digest" en 2010
109. "Una breve discusión sobre las opiniones de la poesía Tang y sus orígenes entre los escritores seleccionados de la dinastía Ming: evaluación de la selección de poetas Yuanhe basada en la" Colección de poemas Tang "de Gao", "Shaanxi División"
Revista de Fan University" Número 2, 2010. Incluido en el número 16 de la "Revista de la Sociedad de Literatura China de China" de Japón.
110. "La teoría de las "costumbres blancas": los cambios en las dos dinastías Song y sus razones profundas", "Academic Research", número 5, 2010.
111. "El juicio de valor de los poemas alegóricos de Yuefu en la dinastía Tang media y las similitudes y diferencias entre las ventajas y desventajas de Zhang Wang en las dinastías Yuan y Bai - Una revisión de las discusiones relevantes de la dinastía Qing desde la perspectiva de los estudios de recepción
y revisión", "Journal of Peking University", número 4, 2010.
112. "Investigación sobre los pensamientos y la literatura de Liu Yuxi desde el siglo XX" (combinados), "Revista de la Universidad Técnica Normal de Guangdong", número 4, 2010.
113. "Controversia en el círculo de poesía de las dinastías Ming y Qing y selección de poemas de Yuanhe: centrándose en la selección y distribución de género de los diez mejores poemas de Yuanhe" (combinados), "Social
Ciencia 》Número 9, 2010.
114. "La evolución de la cultura relegada en la dinastía Song del Norte y su influencia literaria: tomando al grupo literario relegado de la dinastía Yuan como centro de discusión" (combinado), "Historia literaria china
Serie Discusiones" 2010 Número 3 del año.
115. "De la negación de la "simple vulgaridad" a la interpretación de la diversidad: los cambios escalonados en la aceptación de los poemas de Bai Juyi a principios y mediados de la dinastía Qing y sus razones clave", "Fudan Revista Académica" Número 5, 2010.
116. "Análisis de la difusión y aceptación de los poemas de Yuanhe en las dinastías Tang, Song, Jin y Yuan a partir de ediciones seleccionadas, centrándose en el ritmo de selección y los cambios de las obras de los diez principales poetas de Yuanhe. "
(conjuntamente), "Qiushi Academic Journal", número 5, 2010.
117. "Poemas y selecciones famosos: un análisis cuantitativo centrado en los poemas seleccionados de los diez mejores poetas de Yuanhe" (combinados), "Foro Académico" 2010, n.º 9
período.
118. "Sobre la aceptación de Wu Meicun de las largas historias de Yuan Bai, también sobre las similitudes y diferencias entre el estilo Meicun y el estilo Changqing", "Literatura, Historia y Filosofía", número 6, 2010.
119. "La herencia y el cambio de aceptación de los poemas de Bai Juyi en la dinastía Ming media y tardía", "Journal of Humanistic China", número 16, Editorial de libros antiguos de Shanghai, septiembre de 2010.
Traducción
1. "Bai Juyi y Tao Yuanming" (traducción), "Anuario de investigación literaria de la dinastía Tang" 1987.
2. "Morfología y metamorfosis de los cuentos populares" (traducción), "Mitología estructuralista", Shaanxi Normal University Press, 1988.
3. "Primavera y otoño en la poesía clásica china" (traducción), "Serie de traducción de investigaciones sobre literatura china realizadas por académicos japoneses" (5), Jilin Education Press, 1990
4 "Los pensamientos de Sima Qian sobre el karma y el destino presentados en" Registros históricos "" (traducción), "Sima Qian and Historian Records", Shaanxi People's Publishing House, 1995.
5. "Lectura de "Las biografías de los asesinos" - Temas y variaciones" (traducción), "Sima Qian y los registros históricos", Shaanxi People's Publishing House, 1995.
6. "Pensamientos poéticos sobre las casas de huéspedes: el punto de referencia para comprender a Li Bai" (traducción), "Revista de la Universidad de Hubei" 1999 (6).
7. "La experiencia de Li Bai en Chang'an: cuestiones relativas a dos visitas a Beijing" (traducción), "Revista de la Universidad Normal de Zhangzhou" 1999 (4).
8. "El título y significado de "Exiled Immortal"" (traducción), "Journal of Jingzhou Normal University", número 1, 2000. Fotocopias de periódicos y publicaciones periódicas del Congreso Nacional del Pueblo "Investigación sobre la literatura china antigua y moderna" 2000 (10).
9. "El sueño del autor y el sueño del lector" (traducción), "Changjiang Academic" No. 9, Editorial de Arte y Literatura de Changjiang, 2005.
Editor
1. "Una colección de investigaciones sobre Chu Ci - Materiales de comentarios seleccionados sobre Chu Ci" (en coautoría), Hubei People's Publishing House, edición de 1985.
2. "Sima Qian y "Historical Records"" (editor en jefe), Shaanxi People's Publishing House, edición de 1995.
3. "La esencia de las obras maestras clásicas chinas" 6 volúmenes (editor en jefe), Shaanxi Normal University Press, edición de 1993.
4. “Historia de la Juventud” 10 volúmenes (editor jefe), edición 1994 de Future Publishing House.
5. "Colección completa de poemas Ming" (coeditor), Editorial de libros antiguos de Jiangsu, edición de 1997.
6. "Colección completa de poemas cantados" (coeditor), Editorial de libros antiguos de Jiangsu, edición de 1998.
7. "Serie de puntos de vista de la literatura clásica china", 10 volúmenes (editor en jefe), Shaanxi People's Education Press, edición de 1998.
8. "Contemplación de la poesía Tang" (Editor en jefe), Shaanxi People's Education Press, edición de 1998.
9. "Perspectivas de la literatura en las dinastías anteriores a Qin y Han" (Editor en jefe), Shaanxi People's Education Press, edición de 1998.
10. "Diccionario de palabras de oro de todos los eruditos" (editor en jefe), Bashu Publishing House, edición de agosto de 1999.
11. "Historia de la literatura china" (coeditor, autor de los capítulos 6, 7, 8 y 9 de los volúmenes de literatura Sui y Tang), Higher Education Press, edición de 1999.
12. "Obras literarias chinas antiguas seleccionadas · Volumen de Wei, Jin, las dinastías del sur y del norte, Sui, Tang y las cinco dinastías" (Editor en jefe), Editorial Wuhan, edición de 2003.
13. "Chino Avanzado" (coeditor). Jiangsu Education Press, edición de 2003.
14. "Biografías de personas extrañas en la cultura china" (Editor en jefe), Hebei Education Press, edición de 2005.
15. "Serie de recepción y comunicación literaria" (Editor en jefe), Zhonghua Book Company, edición de 2006.
16. "Clasificación seleccionada de poemas Tang y Song" (Editor en jefe), Higher Education Press, edición de 2007.
17. "Poemas seleccionados de Pre-Qin, Han, Wei y Six Dynasties" (Editor en jefe), Shaanxi Normal University Press, edición de 2009.
18. "Trescientos poemas Tang·Lector de hombres" (coeditor), Editorial Yuelu, edición de 2010.
19. "University Chinese" (Editor en jefe), China Renmin University Press, edición de agosto de 2010.
20. "College Chinese Teaching Reference" (Editor en jefe), China Renmin University Press, edición de septiembre de 2010.
Además, ha participado en la labor de redacción de más de diez libros como "Diccionario de Apreciación de Poemas Tang", "Diccionario de Escritura", "Diccionario de Apreciación de Poemas Chu en el Libro de Canciones".
Premiado
1. "Sobre la creación del" dolor "y Qu Yuan