Traducirme un artículo en inglés (el texto original se encuentra en "La traducción debe ser auténtica")

Había una vez un francés que vino a Inglaterra. Sólo sabe un poco de inglés. Un día, mientras estaba sentado en la ventana de un restaurante almorzando, escuchó una voz que le decía: "Ten cuidado", así que se asomó a la ventana para ver qué pasaba afuera. En ese momento, un plato de agua sucia cayó del cielo y lo golpeó en la cabeza, y luego otro recipiente. Estaba muy enojado. Gritó: "Maldita sea, ¿qué has hecho?"

Los transeúntes se rieron de él y él se enojó aún más. Un transeúnte le dijo

Debes ser extranjero. En inglés, estar atento significa tener cuidado.