Ayuda a traducir algunas frases de noticias en inglés.
El gigante bancario Citigroup anunció que despedirá a 50.000 personas en el próximo trimestre, principalmente por la venta de activos.
2. A medida que se intensifica el escrutinio público sobre los salarios de los banqueros, el gigante bancario suizo se ha unido a Goldman Sachs al decir que sus altos ejecutivos no recibirán bonificaciones este año.
Los gigantes bancarios suizos se han unido a Goldman Sachs al anunciar que no pagarán bonificaciones a los altos ejecutivos este año en medio de un creciente escrutinio público sobre los salarios de los banqueros.
3. Wall Street volvió a caer en la última hora de operaciones, habiéndose recuperado de pérdidas anteriores mientras los compradores lidiaban con noticias preocupantes de diferentes rincones del mundo financiero.
Los índices bursátiles, que habían remontado sus pérdidas iniciales, volvieron a caer antes del cierre cuando los inversores de Wall Street se vieron sacudidos por noticias negativas del mundo financiero.
4. Una de las relaciones más largas del mundo de la publicidad está llegando a su fin cuando PepsiCo transfiere las responsabilidades creativas de Pepsi-Cola en Estados Unidos de BBDO Global a TBWA/Chiat/Day.
PepsiCo transferirá el negocio de publicidad de PepsiCo en EE. UU. de BBDO Global a TBWA/Chiat/Day, poniendo fin a una de las asociaciones más largas en la historia de la publicidad.
De hecho, ambas empresas de publicidad pertenecen a Omnicom Group, la agencia de publicidad y comunicación más grande del mundo.