Comprensión y respuestas a la lectura en chino de la escuela primaria——Gu·"Libro en mano"
Gu no puede dejarlo.
Cuando el señor Fan viajaba, dos caballos y tres mulas llevaban los libros consigo. Cuando voy a Essex, llamo a los veteranos para que se retiren y les pregunto sobre sus idas y vueltas; o si no se toman en serio lo que escuchan entre semana, simplemente reparten un libro en el taller e investigan. O caminar descuidadamente por las llanuras y los campos y luego recitar en silencio notas clásicas sobre la silla de montar; de vez en cuando, olvidarse de familiarizarse con este libro en el taller;
(Seleccionado de la tabla sintoísta del Sr. Lin Ting)
Traducción
Siempre que viaja, necesita muchos caballos y mulas para llevar libros. Cuando llegues a un lugar peligroso, pide detalles a los oficiales retirados; si algunos de ellos son diferentes a lo que sueles escuchar, puedes abrir un libro en una posada en un mercado cercano para comprobarlos y corregirlos. A veces simplemente camino por la llanura salvaje, sin nada a qué prestar atención, y simplemente leo en silencio las notas y pruebas de varias obras clásicas a caballo, si lo olvido accidentalmente, puedo abrir el libro en una posada en un mercado cercano y comprobarlo; cuidadosamente.
1, explicación
(1) con: responder; (2) preguntar: responder (3) o: responder; (4) cabello: responder (5) pies: Respuesta; (6) Todos: Respuesta;
2. Traducción
(1) O a través de las llanuras y campos: Respuesta
(2) El libro es publicado en el taller, cocinado: la respuesta.
3. ¿Dónde está el incansable estudio de Gu en el artículo? Por favor responda con sus propias palabras.
____________________________