Ensayos sobre la mano izquierda y la derecha
Y yo todavía estaba de pie sobre el par de chanclas azul claro de Xia Tian, sosteniendo una gran bolsa de papas fritas en mis brazos, hablando y riendo con mis amigos a mi alrededor. Estaba lloviznando y te vi a ti que no había visto en dos meses. Es que había una mujer a tu lado, y te vi elegantemente cogida de sus hombros, desfilando por la ciudad...
Mi amiga me preguntó si te acababa de conocer y le dije que no. No es que no sepas que mis ojos no son buenos.
En realidad, sólo yo lo sé, siempre puedo encontrar tu lugar entre la multitud a la primera. Una vez sentí que era mi corazón el que me guiaba, y en secreto me alegré de este descubrimiento durante mucho tiempo. Pero ahora parece tan ridículo, incluso triste.
Cuántas veces me he despertado de un sueño, donde tu figura se balancea y se aleja, no importa cómo te llame, nunca miro hacia atrás. Afuera hacía un viento fuerte y los árboles de alcanfor con un follaje exuberante quedaron desnudos y con garras, como fantasmas que acechan a altas horas de la noche. Encogí toda mi cabeza en la colcha por miedo.
Sin embargo, el tiempo vuela y los sentimientos cambian con los tiempos. Dos años después, nos acabamos y tú y yo ya no nos conocemos. El tiempo fugaz a tu izquierda es mi tristeza sin fin. La prosperidad a tu derecha es un paisaje que nunca terminaré. Muchas veces me pregunto si sigues insistiendo y si todavía no he cambiado mi intención original. ¿Tú y yo encontraremos otro escenario?
Si la vida es como la primera vez que nos conocimos, no hace falta dibujar un abanico con el viento otoñal.
Pero en la vida nunca hay una primera vez... Así que sólo puedo sentarme frente a la ventana y describir mis recuerdos con tristeza...
De hecho, Recuerdo que dijiste que puedo ser la persona que mejor te conoce en el mundo.
En realidad, recuerdo que dijiste que eres muy importante para mí.
Por último, recuerdo que dijiste, no eres digno de mi bondad, no eres digno de mi terquedad.
¡Pero dime cómo puedo distinguir entre lo digno y lo indigno! Siempre he sentido que el destino es como el polvo que se asienta, no sobre mí, sino sobre el mundo exterior. Cuando hay viento, el polvo naturalmente volará con el viento y caerá tan pronto como pase el viento.
Tú eres el viento y yo soy la arena, vagando por el mundo. Pero Jersey, sé que no eres la brisa que sólo me pertenece a mí. Al final, no quiero ser el polvo que vaga contigo. Entonces, después de todo, no podemos rodear el fin del mundo, pero tampoco podemos rodear los confines de la tierra.
Mi amiga dijo que tú y ella parecen tener una muy buena relación. Tuve que sonreír y decir, ¿esto tiene algo que ver conmigo? Sí, ya no es asunto mío, ¿verdad? Sigues siendo tú quien sonríe como el sol. No dormiste bien, no comiste y nunca me dijiste una palabra más. Creo que nuestra relación realmente se vino abajo con el paso del tiempo. Extendí la mano y traté de recoger la pieza más brillante, pero el calor abrasador me quemó las manos. Tan doloroso, tan doloroso...
En ese momento, leí un cuento en un libro. Respecto a las ganancias y pérdidas de dejar ir, dijo que no hay nada que no se pueda dejar ir. Si te duele, déjalo ir. Tenía tanto dolor que no podía aguantar.
A veces nos sobreestimamos y pensamos que somos omnipotentes y que nacemos como flores de verano y debemos florecer con orgullo. ¿Por qué arruinar tu estado de ánimo por cosas triviales? Pero a veces nos despreciamos a nosotros mismos y pensamos que perder a alguien que alguna vez reconocimos en nuestras vidas será doloroso. Pero al final me reí, me metí las manos en los bolsillos y grité que nadie me amaba.
Hoy no sé cómo recordarte a ti y a mí en el pasado, o tal vez mi corazón te ha rechazado, por más que saquee los recuerdos del pasado, nunca más te extrañaré.