La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - Ayuda a traducir una página de información

Ayuda a traducir una página de información

El significado de los símbolos en la imagen

b: Cable de alimentación (12 V)

u: Cable de alimentación de repuesto (12 V)

p: Sensor de fuerza, flujo de aire (término profesional, no sé cuál debería traducirse como "circulación", "combustión interna", "aire", "inyección", "flujo de aire"), señal, etc.

PF: Línea de señal de flujo de aire frontal

PR: Línea de señal de flujo de aire trasero

Fcd: Línea de señal de sensor de presión FCD: Instalación HKS FCD.

AFR: Línea de señal de flujo de aire AFR: Instalación HKS AFR.

s: Línea de señal de velocidad

SLD: Línea de señal de velocidad para instalación HKSSLD.

I: Línea de señal giratoria

※Se utiliza cuando se requiere una caja de cambios giratoria.

#: Línea de señal del indicador de dirección

#P: ¿Lado primario? ¿Cable de señal del indicador de dirección? (No entiendo)

#S: ¿Vicio? (¿Segundo lado?) ¿Línea de señal del indicador de dirección? (No entiendo)

t: Línea de señal de apertura de la válvula (acelerador) (puerta de aire).

Consulte las marcas de los componentes en los productos para la instalación. ※