La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - ¿Qué hacen las ramas, los pájaros, las mariposas y los monos cuando estudian los alumnos de primaria?

¿Qué hacen las ramas, los pájaros, las mariposas y los monos cuando estudian los alumnos de primaria?

Cuando los alumnos de primaria estudiaban, las ramas, los pájaros, las mariposas y los monos se comportaron respectivamente: las ramas dejaron de temblar, los pájaros dejaron de cantar, las mariposas se detuvieron sobre las flores y vinieron dos monos.

Fuente: Volumen 1 del libro de texto chino de tercer grado publicado por People's Education Press, lección 1 de escuela primaria bajo el gran árbol verde.

"Escuela primaria bajo el gran árbol verde" es un ensayo de Wu Ran, originalmente llamado "Escuela primaria para nacionalidades". Después de ser seleccionada en la edición experimental de People's Education Press, pasó a llamarse Nuestra Escuela Primaria Nacional. Posteriormente, fue seleccionada para el primer volumen del libro de texto chino unificado de tercer grado y pasó a llamarse Escuela Primaria Daqingshuxia. Al describir una escuela primaria en la frontera, refleja el aprendizaje y la vida de los niños y la amistad y unidad entre todos los grupos étnicos de la patria.

Texto original

Por la mañana, desde la ladera, desde la presa plana, desde los callejones llenos de flores y girasoles, vinieron muchos estudiantes de primaria, incluidos Han, Dai, Jingpo, Achang, Deang. Todos se visten diferente, van a la escuela y se hacen buenos amigos. La ropa brillante hace que la escuela sea colorida. Los estudiantes saludaron a los pájaros cantores en el campus, a sus queridos maestros y saludaron la bandera nacional en alto.

"¡Dang, Dang, Dang! ¡Dang, Dang, Dang!" Sonó la campana de cobre en el árbol Daqing.

Comienza la clase. Estudiantes de diferentes nacionalidades estudian en la misma aula. Leamos el texto juntos. ¡Qué lindo sonido! En ese momento, afuera de la ventana estaba en silencio, las ramas dejaron de temblar, los pájaros dejaron de cantar y las mariposas se detuvieron en las flores, como si escucharan a los estudiantes leyendo el texto. Lo más interesante es que vinieron dos monos. Estos amigos de la montaña son muy curiosos. Después de clase, todos bailaron la danza del pavo real, lucharon y jugaron bajo los grandes árboles verdes, atrayendo a muchos pájaros, incluso ardillas y castores.

Esta es nuestra preciosa escuela de primaria, una escuela de primaria de frontera. Una antigua campana de cobre cuelga de las gruesas ramas del árbol Qingqing. La sombra de Fengzhu se balancea en la pared blanca...