El texto original y la traducción de "Mount Emei Moon Song"
1 Texto original
Es media luna y otoño en el monte Emei, y el río Pingqiang se refleja. Qingxi fue a las Tres Gargantas por la noche, pero los cuatro caballeros no vieron a Yuzhou.
Segundo, traducción
Frente al empinado monte Emei, hay una media luna colgando. La luna brillante se refleja en el río Pingqiang. Salida en barco por la tarde, dejando Qingxi y dirigiéndose directamente a las Tres Gargantas. Te extraño, es difícil verte y no puedo soportar dejar Yuzhou.
El conocimiento relevante del Monte Emei es el siguiente:
1. El Monte Emei está ubicado en la ciudad de Emei, ciudad de Leshan, provincia de Sichuan, China. Es un famoso centro turístico. Montaña budista en China. Es una de las cuatro montañas budistas famosas de China y un patrimonio cultural y natural mundial. El monte Emei es una montaña majestuosa con una altitud de 3099 metros. Su fama proviene de sus escarpadas montañas, su rica vegetación y su gran cantidad de edificios budistas.
2. El paisaje natural en la montaña es muy espectacular, incluyendo mar de nubes, amanecer, atardecer y cascadas. Además, en la montaña hay muchos animales y plantas raros, como monos dorados, Davidia involucrata, abetos, etc. El monte Emei también es famoso por su cultura budista. Hay muchos templos antiguos y estatuas de Buda en la montaña, el más famoso de los cuales es la Cumbre Dorada del Monte Emei.
3. Jinding es el punto más alto del monte Emei y uno de los sitios budistas más importantes del monte Emei. Aquí, los visitantes pueden ver espectaculares arquitecturas y esculturas budistas, incluido el Templo de la Cumbre Dorada y el Templo Wannian. Además de la cultura budista y el paisaje natural, el Monte Emei también ofrece muchas actividades al aire libre en las que participar, como senderismo, escalada en roca y rafting.
4. También puedes practicar meditación, sentarse y otras actividades en la montaña, que pueden ayudarte a relajar la mente y buscar la paz interior. El Monte Emei es un lugar lleno de encanto y misterio. No es sólo un atractivo turístico sino también un patrimonio cultural y natural. Aquí, los turistas pueden apreciar la cultura tradicional y el paisaje natural de China, así como experimentar diversas actividades al aire libre.
Tanto si eres budista como si eres amante de la naturaleza, el Monte Emei es un lugar que merece la pena visitar. El monte Emei también tiene una rica historia y cultura. Según los registros históricos, la historia del monte Emei se remonta al siglo III a.C. En aquella época ya había creyentes budistas en la montaña. Durante la dinastía Tang, la reputación del monte Emei se expandió gradualmente, atrayendo a un gran número de turistas y peregrinos para visitarlo y adorarlo.