¿Qué significa recordar al escribir una composición?
"Escribo para recordarlo" significa: Soy responsable de escribir un artículo para describirlo.
1. Fuente
Proviene de la prosa "Torre Yueyang" escrita por Fan Zhongyan, un escritor de la dinastía Song del Norte.
2. Extractos del texto original
Si llueve, la luna no se abre, el viento aúlla, el cielo está turbio, la luna y las estrellas se ocultan; las montañas se esconden; el viaje de negocios se arruina por malos negocios; el crepúsculo En el vasto cielo, los tigres rugen y los simios lloran. Cuando vayas al templo, verás gente nostálgica, gente triste, gente triste, gente triste.
Tres. Traducción del extracto original
Al igual que ese día lluvioso, el tiempo no ha mejorado en varios meses, el viento frío aúlla y las olas turbias se precipitan hacia el cielo que cubren el sol, la luna y las estrellas; su brillo, y las montañas cubren su forma; los comerciantes y los viajeros no pueden pasar, el mástil se cayó y los remos se rompieron en la tarde, el cielo estaba oscuro, los tigres rugían y los monos lloraban tristemente.
Cuando subas a este edificio en este momento, tendrás la sensación de abandonar la capital. Extrañas tu ciudad natal, te preocupas de que otros digan cosas malas y tienes miedo de ser criticado. Tus ojos están llenos de frustración y tus sentimientos son extremadamente tristes.
Datos ampliados
1. Antecedentes de la creación
"Torre Yueyang" fue escrita por Fan Zhongyan a petición de su amigo Teng cuando fue degradado a Dengzhou. Henán. Knee Amethyst le pidió a Fan Zhongyan que escribiera sus últimas palabras para la reconstrucción de la Torre Yueyang y le envió una foto de Dongting a finales de otoño. Basándose en esta pintura, Fan Zhongyan escribió la famosa "Torre Yueyang" con gran imaginación.
En segundo lugar, aprecie
La historia de la Torre Yueyang va más allá del estrecho ámbito de simplemente escribir sobre paisajes y arquitectura. Con su elevada mente de "preocuparse por las preocupaciones del mundo y regocijarse por la felicidad del mundo", impregnó los libros de historia y se convirtió en uno de los conceptos rectores que ha durado miles de años. Se ha convertido en el estado ideal por el que luchan innumerables generaciones futuras.
Aunque Fan Zhongyan fue perseguido, todavía se preocupaba por los asuntos nacionales y se preocupaba por el futuro del país y de la gente. Ha vivido lejos en el mundo y podría haber disfrutado de su vejez en paz, pero aun así se estableció como un leal erudito-burócrata. Esta cualidad es rara y merece elogios.
Enciclopedia Baidu-Torre Yueyang