Ayúdame a presentar brevemente Hengyang en inglés.
1, introducción en inglés:
Hengyang es una ciudad a nivel de prefectura bajo la jurisdicción de la provincia de Hunan, ubicada en el sur de China, en el centro y sur. parte de la provincia de Hunan. ?
Es un miembro importante de la aglomeración urbana en el curso medio del río Yangtze, una ciudad subcentral en la provincia de Hunan y el centro político, económico, militar y cultural del sur de Hunan. ?
La ciudad de Hengyang se extiende sobre el río Xiangjiang y es uno de los centros de transporte más importantes de la provincia de Hunan y del centro y sur de China. ?
Aquí se cruzan muchas autopistas y líneas ferroviarias importantes. Hengyang se encuentra en la zona del eje cóncavo en el centro del sur de China, formando una situación típica de cuenca con un clima monzónico subtropical.
2. Traducción al chino:
Hengyang es una ciudad a nivel de prefectura bajo la jurisdicción de la provincia de Hunan, ubicada en la parte centro-sur de la provincia de Hunan en el sur de China. Es un miembro importante de la aglomeración urbana en el curso medio del río Yangtze, una ciudad subcentral en la provincia de Hunan y el centro político, económico, militar y cultural del sur de Hunan.
La ciudad de Hengyang se extiende a ambos lados del río Xiangjiang y es uno de los centros de transporte más importantes de la provincia de Hunan y del centro y sur de China. Aquí se cruzan muchas carreteras y líneas ferroviarias importantes. Hengyang se encuentra en la zona del eje cóncavo en el centro y sur de China, formando una situación de cuenca típica con un clima monzónico subtropical.
Topografía:
La cuenca de Hengyang es una parte importante de la cuenca central de Hunan, con un terreno alto en el sur y bajo en el norte. Las montañas de más de 1.000 metros sobre el nivel del mar se extienden a lo largo de decenas de kilómetros en la parte sur de la cuenca de Hengyang. La parte norte de la cuenca de Hengyang es relativamente baja y las montañas Hengshan son relativamente altas.
Pero cada pico se encontraba en el medio como un bosque, con pasajes bajos hacia el norte a cada lado. La elevación de ambos lados del valle del río Xiangjiang en el lado este es inferior a 100 metros. Todo el terreno se inclina de suroeste a noreste y la cuenca disminuye desde la periferia hacia el centro.
¿Consulta el contenido anterior? Enciclopedia Baidu-Hengyang