Traducción de emperador
Kou Xun Ziyi era de Shanggu Changping y tenía el mejor apellido del mundo. En ese momento, Cao, el héroe del condado, y Geng, el prefecto, estaban gravemente enfermos. Comience de nuevo a hacer que los enviados sean leales a los condados y condados, y dé la bienvenida a los enviados en todo el mundo de acuerdo con las condiciones de Geng. Las condiciones están impresas, los enviados las aceptan y no hay regreso de la noche a la mañana. Cuando los soldados fueron a ver al mensajero, lo invitaron. El enviado no estuvo de acuerdo y dijo: "El enviado del Rey del Cielo ha hecho todo lo posible para amenazar con el mal". Dijo: "Hoy es muy temprano, pero Guoxin aún no lo ha anunciado y les pide que establezcan un festival, dirijan su vida y les permitan venir de todas direcciones. El país debe estirar el cuello y apoyarse en las orejas, esperando el viento para regresar.
Hoy, desde el principio hasta el valle superior, caí en el corazón del cambio, y nací desde la brecha en la orilla. ¿Cómo puedo ordenarlo de nuevo? Es mejor restaurar al pueblo." No, para que pueda ordenar al monarca que convoque a Huang Lao. La situación es que la cinta de impresión está en buenas condiciones. El mensajero no tuvo más remedio que escribirle una carta y regresó después de recibirla. En el segundo año de Jianwu, la Mansión Jia a cargo de Jinwu estaba en Runan, y sus generales mataron gente en Yingchuan y fueron arrestados y encarcelados. La moda es la vanguardia, el campamento militar es ilegal, el ritmo es más compatible y la ciudad es masacrada.
Se sintió avergonzado de nuevo, regresó a Yingchuan y dijo a su izquierda y a su derecha: "Kou Xun y yo estábamos atados para convertirnos en generales, y ahora estamos atrapados por él. ¿Hay algún hombre que sea ¿No estás dispuesto a tomar una decisión con resentimiento? ¿Determinación? "Lo que vi hoy debe ser con una espada. "Sé lo que estoy haciendo, no quiero verte. Cuando Wu Jin condujo a su ejército hacia la frontera, salió a encontrarse con Tao, diciendo que estaba enfermo y que había regresado. La Mansión Jia llevó tropas a Persíguelo, emborrachando a todos, luego envió a Gu Chongwen a pedir ayuda al emperador, hasta que fue presentado. El emperador dijo: "El mundo es incierto, ¿entonces los dos tigres pueden luchar en privado? Lo compartiré hoy. "
Así que se divirtieron mucho juntos, salieron en el auto, se hicieron amigos y se fueron. Deben ser firmes y erguidos, y persistir sin temor al castigo. El general Geng Yan lo rodeó y se negó. retirarse a la edad de un año, diez años después, el emperador propuso enviar un enviado para persuadirlo de que se rindiera, diciendo: "Su Majestad está haciendo esto por mí. Si no se rinden, serán atacados por Geng Yan y otros cinco batallones. Fue el primero en presentar el edicto imperial y envió a su asesor militar Huang a rendirle homenaje. Era inflexible y sería castigado si se enojaba. Los generales lo amonestaron y dijeron: "Hay diez mil soldados y muchas ballestas poderosas. Los generales del oeste bloquearán el largo camino durante varios años". Hoy, si quieres renunciar a ello, mátalo, nada es imposible. "
Si no obedece, lo decapitarán y enviará a su lugarteniente para que les informe y les diga: "El asesor militar fue grosero y lo han matado". Si quieres reducirlo, redúcelo significativamente. Si no quieres, insiste en ello. "Estaba muy asustado, abrió la puerta y bajó ese día. Los generales lo felicitaron y regresaron a Yingchuan. El enviado lo adoró como el prefecto de Runan. Era estudioso y enseñaba a estudiantes y aprendices en escuelas rurales. Aquellos que pueden convertirse en grandes maestros en "Primavera y Otoño" será elogiado personalmente. Al principio, Xiao Wei fue atacado por un automóvil y los bandidos de Yingchuan se levantaron. El emperador hizo retroceder a sus tropas y dijo: "Yingchuan está cerca del. Sólo quiero venir desde lejos." En Yingchuan, los ladrones se enteraron de que se habían rendido, pero no rindieron homenaje al condado. La gente dijo: "Estoy dispuesto a pedirle prestado a Su Majestad el ejército Kou por un año más". Simplemente quédese en la ciudad para ayudar a la gente y recolectar los excedentes de comida. "Después de la dinastía Ming, la corte imperial tenía una gran reputación y los ingresos de amigos, viejos amigos y seguidores eran generosos. A menudo decía: "¡Estoy aquí gracias a los eruditos-burócratas, así que puedo disfrutar de todo esto! " "En ese momento, él era un anciano y pensaba que había un primer ministro. Murió en el año 12 y su nombre era Hou Wei.
La traducción de "La biografía de Kou Xun" en el finales de la dinastía Han
Kou Xun Jizi era del condado de Shanggu. Originario del condado de Changping, su familia tuvo un apellido prestigioso durante generaciones. Kou Xun se desempeñó por primera vez como un funcionario meritorio en el condado, y el prefecto Geng Kuang era considerado. Lo elogió y envió enviados a recoger cintas del condado. El enviado fue recibido en la frontera del condado de Shanggu. Geng Kuang le entregó el sello y el enviado lo aceptó y dirigió a sus tropas para saludarlo y le pidió que regresara. el sello a Geng Kuang. p>
El mensajero se negó a regresar y dijo: "Soy el mensajero del emperador. ¿Quieres amenazarme? Kou Xun dijo: "Ahora el mundo acaba de calmarse y se acaba de anunciar el crédito del país. Aceptaste la misión del emperador y llevaste a Jeff a todas direcciones. La gente de todo el condado estiró el cuello, aguzó las orejas y Estaban listos para someterse. Ahora que acabamos de llegar al condado de Shanggu, primero debemos destruir la fe, romper el corazón de rendición y crear rebelión. ¿En qué confiaremos para ordenar otros países y regiones? Es mejor restaurar la posición oficial de Geng para estabilizar al pueblo.
" El mensajero no dijo una palabra. Kou Xun regañó a las personas que lo rodeaban y convocó a Geng Kuang con la orden del mensajero. Cuando llegó Geng Kuang, Kou Xun dio un paso adelante y tomó la cinta para Geng Kuang. El mensajero no tuvo más remedio que decir que Geng Kuang fue nombrado en nombre del emperador Qing, y Geng Kuang lo aceptó y regresó. En el segundo año de Jianwu, la mansión del secretario Jinwu Jia estaba en el condado de Runan. Yingchuan, entonces Kou Xun lo arrestó y lo encarceló. En ese momento, el poder político aún estaba en su infancia y la gente en el cuartel era generalmente tolerante con las actividades ilegales, pero Kou Xun lo mató en público en el mercado.
La familia Jia se sintió avergonzada y pasó por casa. Yingchuan dijo a sus subordinados: "Kou Xun y yo somos generales, pero ahora hemos sido incriminados por él. ¿Cómo puede un caballero sentirse ofendido y guardar rencor pero no tomar una decisión? Cuando veas a Kou Xun hoy, deberás matarlo con tu propia espada. ". Kou Xun conocía su plan y no quería verlo. Tan pronto como el ejército de Wu Jin entró en la frontera, Kou Xun salió de la ciudad para encontrarlos en el camino y luego regresó con el pretexto de estar enfermo. .
La familia Jia quería llevarse a Wu Jin con él. Los soldados lo mataron, pero sus soldados estaban borrachos, por lo que pasó por Yingchuan y se fue. El emperador Guangwu convocó a Kou Xun. Cuando se presentó a Kou Xun, la familia Jia ya estaba allí, quería levantarse y evitarlo, el emperador Guangwu dijo: "El mundo aún no está decidido. ¿Cómo pueden dos tigres pelear en privado? Hoy estoy aquí para resolver el conflicto por ti. "Así que déjenlos sentarse juntos, divertirse y hacer amigos antes de irse. Gao Jun ocupó el condado de Gaoping y se aferró a la ciudad por temor a ser asesinado.
El general Geng Yan y otros lo asediaron durante un año Ninguno de ellos fue capturado. En el décimo año del reinado de Jianwu, el emperador Guangwu discutió con todos y envió un enviado para persuadir a Kou Xun de que se rindiera, por lo que le dijo a Kou Xun: "Ven a verme ahora. Si Gao Jun no se rinde inmediatamente, Geng Yan y otros cinco campamentos militares serán utilizados para atacarlo. ". Pero cuando dijo que estaba llevando a Western Shu a la primera ciudad, Gao Jun envió al asesor militar Huang fuera de la ciudad para verlo. Él se negó a obedecer. Estaba furioso y preparado para matar a Huang.
< Todos los generales protestaron y dijeron: "La mayoría de los soldados Gao son capaces de atacar. El duro arco de un arquero no se puede romper año tras año. Si quieren rendirse ahora, me temo que no podrán matar a su enviado. Kou Xun se negó, por lo que mató al enviado y envió a su general adjunto a informar a Gao Jun: "El asesor militar fue grosero y fue asesinado". Si quieres rendirte, ríndete rápidamente. Si no quieres rendirte, quédate en la ciudad. "Gao Jun estaba asustado y se rindió ese día, y la gente vino a felicitarlo.Kou Xun regresó a Yingchuan y el emperador Guangwu envió un enviado al condado para nombrarlo prefecto de Runan. Kou Xun siempre estuvo ansioso por aprender, por lo que renovó la escuela rural, enseñó a los estudiantes y contrató a personas que conocían "Primavera y Otoño" para aprender de él personalmente. Al principio, el emperador Guangwu atacó a Xiao Wei y los ladrones de Yingchuan entraron en tropel. De nuevo, el ejército regresó y le dijo a Kou Xun: "Yingchuan se acerca a la capital y debemos resolverlo a tiempo.
Solo considerando que solo tú puedes pacificar este lugar: "Kou Xun siguió al emperador Guangwu a Yingchuan. Todos los ladrones se rindieron, pero el emperador Guangwu no nombró a Kou Xun como prefecto de Yingchuan al final. La gente Bloqueó el camino y dijo: "Espero poder disculparme ante Su Majestad por un año más", por lo que dejó a Kou Xun para apaciguar a los funcionarios y al pueblo, y aceptó la rendición de los ladrones restantes. Kou Xun estaba bien versado en las Escrituras. , se centró en el autocultivo y gozó de una gran reputación en la corte. Su salario siempre fue generoso y se distribuyó entre familiares, amigos y sus oficiales y soldados.
A menudo decía: "Confiaba en estos eruditos. para llegar a donde estoy hoy. ¿Cómo puedo disfrutar de estos beneficios solo? "? En ese momento, la gente lo consideraba una persona respetada y creía que tenía las cualidades de un primer ministro. En el año 12 de Jianwu, Kou Xun murió de una enfermedad y su título póstumo fue Hou Wei.