Decisión del Gobierno Popular de la Provincia de Shanxi sobre la modificación de las "Medidas de implementación para la gestión del tráfico por carretera en la Provincia de Shanxi" (1997)

1. El artículo 52 se modifica para que diga: Si un conductor de vehículo de motor comete cualquiera de los siguientes actos, se le impondrá una multa no inferior a 200 yuanes pero no más de 65.438 yuanes o se le dará una advertencia:

(1 ) Violar las normas sobre el transporte de mercancías peligrosas;

(2) Conducir un vehículo que exceda el límite de carga del puente sin aprobación;

(3) Prestar, alterar, falsificar o obtener falsamente un certificado de evaluación de seguridad;

(4) No realizar inspecciones de acuerdo con las regulaciones. dos. El artículo 53 se modifica para que diga: Si un conductor de vehículo de motor comete cualquiera de los siguientes actos, se le impondrá una multa no inferior a 50 RMB pero no superior a 65.438 RMB o se le dará una advertencia:

(1) Incumplimiento rociar el nombre de la unidad, ampliar la marca comercial o rociar pintura con letra ilegible;

(2) usar luces en violación de las regulaciones;

(3) conductores en esta provincia No solicitar y utilizar licencias de carga y descarga de vehículos de motor de acuerdo con la normativa. tres. El artículo 54 se revisa para que diga: Si un conductor de vehículo de motor comete cualquiera de los siguientes actos, será multado con no menos de 50 yuanes pero no más de 65.438 yuanes pero no más de 1.000 yuanes. En casos graves, el permiso de conducir podrá suspenderse hasta por 2 meses:

(a) Conducir un vehículo sin licencia;

(2) No remolcar un vehículo dañado de acuerdo con regulaciones;

p>

(3) Llevar artículos en violación de las regulaciones. Cuatro. El artículo 55 se revisa para que diga: Si un conductor de vehículo de motor comete cualquiera de los siguientes actos, se le impondrá una multa no inferior a 200 yuanes pero no superior a 65.438 yuanes. Si las circunstancias son graves, el permiso de conducir podrá suspenderse por un período no inferior a 4 meses ni superior a 6 meses:

(1) Conducir un vehículo de entrenamiento sin cumplir la normativa;

(2) Incumplimiento de las normas del vehículo Conducir de acuerdo con las normas;

(3) Intervenir y adelantar por la fuerza cuando se encuentra con un atasco más adelante;

(4) Violar las normas de estacionamiento. El artículo 56 se revisa para que diga: "Si un conductor de vehículo de motor comete cualquiera de los actos siguientes, se le impondrá una multa no inferior a 50 yuanes pero no más de 65.438 yuanes o se le dará una advertencia..." 6. Se revisa el artículo 57 para que diga: : Conducir un vehículo de motor sin licencia de conducir, sancionado de conformidad con las disposiciones pertinentes del "Reglamento de Sanciones de la Administración de Seguridad Pública de la República Popular China". 7. El artículo 58 suprime "se podrá imponer una multa de no más de 200 yuanes y el departamento de administración industrial y comercial podrá revocar la licencia comercial". Modifíquelo a "una multa de no menos de 100 yuanes pero no más de 200 yuanes". Modifique el rango de multa en el párrafo 2 del artículo 58 a "una multa de no menos de 50 yuanes pero no más de 200 yuanes". ocho. El artículo 59 se revisa para que diga: "Quien cometa cualquiera de los actos siguientes será multado con no menos de 50 yuanes pero no más de 200 yuanes o recibirá una advertencia..." 9. El rango de multa en el artículo 60 se revisa a "no menos de 10 yuanes pero no más de 50 yuanes". La decisión entrará en vigor a partir de la fecha de su promulgación.

Las "Medidas de implementación para la gestión del tráfico por carretera en la provincia de Shanxi" se modificarán en consecuencia en función de esta decisión y se volverán a publicar en la "Gaceta de Shanxi".