Conocimientos comunes del chino clásico en "Zuo Zhuan"
"Zuo Zhuan" es una obra histórica cronológica de la antigua China.
El nombre completo de "Zuo Zhuan" es "Zuo Zhuan" en el Período de Primavera y Otoño. Su nombre original era "Zuo Chunqiu". En la dinastía Han, también se llamaba "Zuo Chunqiu". "Zuo Shi". Sólo se llamó "Zuo Zhuan" después de la dinastía Han.
Se llama las "Tres biografías del período de primavera y otoño" junto con "La biografía de Gongyang" y "La biografía de Gu Liang". Cuenta la leyenda que "Zuo Zhuan" fue escrito por Zuo Qiuming, un historiador de finales del período de primavera y otoño.
Ahora se cree generalmente que "Zuo Zhuan" no fue escrito por una sola persona, sino que fue escrito a mediados del Período de los Reinos Combatientes (mediados del siglo IV a. C.). Fue compilado por algunos eruditos durante el Período de los Reinos Combatientes, y la parte principal puede haber sido escrita por Zuo Qiuming. "Zuo Zhuan" se basa en "Primavera y otoño" y explica el esquema de "Primavera y otoño" describiendo los hechos históricos específicos del período de primavera y otoño.
Sima Qian dijo en "Registros históricos: Cronología de los doce príncipes": "Zuo Qiu Ming, un caballero de Lu, temía que sus discípulos fueran herejes y tuvieran sus propias opiniones, lo cual no era razonable. Por lo tanto, los "Registros históricos" de Confucio tienen su propio "Zuo's Chunqiu" que representa el mayor logro de la historiografía anterior a Qin. Es un documento importante para el estudio de la historia anterior a Qin y la historia de la primavera y el otoño. historiografía, especialmente en el establecimiento del estatus de los libros de historia crónica.
Y debido a que tiene una fuerte tendencia confuciana, enfatiza el orden jerárquico y la ética patriarcal, presta atención a la distinción entre superioridad e inferioridad y muestra la idea de "orientado a las personas", también es un Parte importante del estudio del confucianismo en el período anterior a Qin. "Zuo Zhuan" registra principalmente el declive de la familia real de la dinastía Zhou y la historia de la lucha de los príncipes feudales por la hegemonía. También registra diversas normas de etiqueta, leyes y regulaciones, costumbres sociales, relaciones étnicas, conceptos morales, astronomía y geografía. estaciones del calendario, documentos antiguos, mitos y leyendas, canciones, etc. Documentados y comentados.
"Zuo Zhuan" no es sólo una obra histórica, sino también una excelente obra literaria. Se muestra en: bueno para describir guerras, bueno para representar personajes y prestar atención a los registros escritos.
2. Respecto al sentido común literario: ¿Qué significa "Zuo Zhuan"? ¿Qué estilo es y el nombre de Zigong?
Los libros que explican las Escrituras se llaman biografías. "Zuo Zhuan" se refiere a la biografía escrita por Zuo Qiuming para el "Clásico de primavera y otoño". Es una historia compilada por historiadores de Lu. Después de ser revisada y revisada por Confucio, se convirtió en uno de los clásicos confucianos, como también se le llama. Hay tres tipos de biografías que explican el período de primavera y otoño: "La biografía de Yang Gong en el período de primavera y otoño", "La biografía de Gu Liang del período de primavera y otoño" y "La biografía de Zuo Shi en el período de primavera y otoño". Período de Otoño". Entre ellos, "El Chun Qiu Zuo Shi Zhuan" se conoce como "Zuo Zhuan". (520 a.C. - 456 a.C.), político, fundador de los empresarios confucianos, funcionario de Shandong Wei, uno de los setenta y dos sabios de Confucio, uno de los diez filósofos de Confucio, nativo de Weiguo (ahora condado de Jun, ciudad de Hebi, provincia de Henan) en el Período final de primavera y otoño. Era el alumno favorito de Confucio y figuraba como un excelente orador. Confucio lo llamó una vez "el arma de Hu Lian". Es muy elocuente. Solía hacer negocios entre Cao y Lu y era tan rico como mil piezas de oro. Soy el discípulo más rico de Confucio. Según la leyenda, Confucio no regresó cuando agonizaba. Zigong sintió pena por su maestro. Otros caminaron hasta el sepulcro por tres años, y él se quedó allí otros tres años, y * * * lo guardó durante seis años. Hay muchos registros de sus palabras y hechos en Las Analectas de Confucio, y los libros de historia hablan muy bien de él.
3. Conocimiento del chino clásico
Inverso n ‖ ‖ (1) (carácter fonético.
Las palabras de (chuò), de (n) también son pronunciado "Wei" significa "recién nacido".
La combinación de "Tiao" y "Tiao" significa "deshacerse de gente nueva" y "deshacerse de gente nueva". >
Bienvenido, bienvenido, bienvenido. Escape: Ir en dirección contraria.
Explicación: El significado de "anti" proviene del significado original de "caminar hacia la nueva persona", es decir, la persona que saluda va en la dirección opuesta a la nueva persona. ② El significado original es "encontrarse", que significa "dar la bienvenida". Guandong significa "al revés", mientras que Guanxi significa "dar la bienvenida". al duque Xuan como la hija traidora de Qi - "Zuo Zhuan·Cheng Gong". La rebelión de Shangqing del "decimocuarto año"
—— "Guoyu·Zhou Yu" atacó a Zheng, y Zheng Bo puso a las ovejas en contra. la oveja. ——"Lun Hou" de Su Songshi El marqués de Jin le dio la espalda a la familia de su marido p>
——"Zuo Zhuan·Xigong veintitrés años" Pruebe la montaña Qingcheng, encuentre nieve y haga lo mismo. opuesto —— "Meng Qian Bitan, Personal 1" de Shen Kuo Tao Zi renunciará al pabellón de Ni y regresará a su ciudad natal para siempre
—— "Autosacrificio" de Tao Qian (3) Otro ejemplo: guerra inversa (confrontación Li inverso (bienvenido fona gy); trabajo inverso (bienvenido verano inverso); sacrificio para dar la bienvenida a la llegada del verano caluroso; (Bienvenido el envío); Resistir a la hija (Bienvenido a la hija para que venga a visitar a sus familiares) (4) Bienvenida [pelea frontal] Inversa Sigue el camino.
——"Zi·Tongzhi Jian" (5) Otro ejemplo: ir contra la ola (contraataque); ir contra la red (satisfacción); (6) Caer en reversa; moverse en la dirección opuesta [reversa; el agua está a más de cien millas río arriba. —— "Shuijing·Zhujiangshui" de Li Daoyuan (7) Otro ejemplo: contracorriente; escala invertida (dirección inversa (desbordamiento de agua) (de abajo hacia arriba); De vuelta al frente) (8) Conflicto; falta de fluidez; violación [desobediencia; violación de desobediencia] Está mal violar el nudo de tu corazón.
——El final de la "Biografía de Hanshu·Zhao·Yin·Hanshu·Wang Zhang" se invierte y el principio y el final están equilibrados: la "Política de seguridad pública" de Han Jiayi Y con razones únicas, es Imposible revertir a Qin Zhihuan. ——"Registros históricos·Biografía de Lian Po y Lin Xiangru" Las palabras leales son difíciles de escuchar.
——"Documentos oficiales sinceros de Liu Bo Wencheng" de Liu Mingji (9) Otro ejemplo: ir en contra de la tendencia de la época; ; ir en contra de la propia voluntad (en contra de los deseos de los mayores); en contra de la disciplina (en contra de las leyes y regulaciones); en contra de la razón (en contra de la razón); Al revés] Grandes acontecimientos en el Gran Templo, también Reversión del sacrificio. —— "Zuo Wenzhu, el segundo año de An Gong" (11) Otro ejemplo: cabello invertido (el cabello crece hacia atrás); sacrificio inverso (invertir el orden del sacrificio); pliegue inverso (girar hacia atrás) rebelión [); rebelión] Puede abrir fuentes de violación y generar rebelión.
——"Libro de la biografía Han posterior de Ban Liang Chao" Tío y sobrino son al revés. ——La "Guía del Sur·Posdata" de Wen Songtianxiang se opone a la castración.
——La "Leyenda de Zuo" de Fang Qingbao (13) es otro ejemplo: contratraición (conspiración); reversión (accidente); Príncipes rebeldes (príncipes rebeldes, príncipes); complot de reversión (complot rebelde); rebelión (antipartido) (14) Resistencia [resistencia], así que me dediqué al anti-Qin. - La política de los Estados en guerra Qi Ce San (15) es otro ejemplo: desobedecer órdenes; rechazar (rechazar); revertir (rechazar y gritar) (rechazar la predicción); Tengo mi propio padre y mi hermano, y tenía miedo de no poder hacer lo que quería, así que me soné los brazos.
——"Poemas escritos por la esposa de Jiao Zhongqing" (17) es otro ejemplo: ambición inversa (adivinando su ambición); reversa (expectativa; especulación) conjetura inversa (expectativa, conjetura) (18); [retroceder; retroceder. Tales como: volar en la dirección opuesta (escapar); quedarse atrás (quedarse atrás; retroceder) (retroceder, escapar) (19) girar [girar]; >Por ejemplo: inversión (rotación); bucle inverso (refiriéndose al flujo de agua giratorio (la forma en que gira el agua)
4. Puntos de conocimiento del chino clásico
1. . Los conceptos básicos del significado de "zhi".
◎Vaya a:~aquí. De principio a fin. Desde la antigüedad hasta la actualidad. ~En. Utilice ~. Qué~.
"Segundo año de Zuo Zhuan·Wen Zhu An Gong": "Es la dinastía Qin otra vez~"
◎ Extremadamente, principalmente: ~ menos. ~Querida. ~Haz amigos (mejores amigos). ~Sinceridad. ~Supremo. ~Cita famosa.
"Xunzi Zheng Lun": "Cuanto más grave es el delito, más leve es el castigo".
2. "Valor"
1. : moneda ~. producir ~. Bajar de categoría ~. L~.
2. Las cosas son comparables en precio, es decir, son significativas o valiosas: ~ 100 yuanes. Ni un centavo. ~Cuando.
3. En matemáticas, el resultado del cálculo: el número~. Que~. Función~
4. Conocer, conocer: fase~. ~ Conoce. Bien ~.
5. Cuándo, girar: cuándo~. ~Clase. ~Diligencia. ~ Geng (gēng). ~Estrella
5. Conocimientos básicos del chino clásico
La estructura del chino clásico (1) Oración de juicio La llamada oración de juicio es un patrón de oración que utiliza sustantivos, pronombres o sustantivos. frases como predicados para juzgar al sujeto.
Las formas comunes son las siguientes: 1. "...",...y",...y",...y",...y",...también", etc. Por ejemplo: "Lian Po, Zhao Zhi Un buen general . "
[Ejercicio 1] Enumere este tipo de juicio en los textos chinos clásicos que hemos aprendido. (Número de oraciones: 3 o más) ①Chen Shengsheng también es de Yangcheng.
②Yijixuan , viejo Nanting. ③Liu Ziji de Nanyang, Gao Shangshi
④Esas personas quedaron atónitas y Zhou no disparó ⑤Qi Lue Si Ku, el Libro del Emperador.
⑥En el palacio, todas las cosas están integradas. ⑦Liang, mi enemigo, el príncipe, mi fundamento.
Yo también odio a estos tres hoy en día. ⑨ Soborna a Qin y pierde todas sus fuerzas, y el camino para escapar rompe el terraplén.
⑩ El efecto del uso de tropas. 2. Los adverbios "is", "is", "is", "cheng" y "wei" se utilizan para expresar juicio.
Por ejemplo, "Hoy es el otoño del servicio de los ministros". [Ejercicio 1] Enumere este tipo de juicio en los textos chinos clásicos que hemos aprendido.
(Oraciones 3 o más) ① Cuando preguntas cómo es el mundo hoy, no sabes si hay gente Han. No sé qué año es hoy.
③Es decir, la persona que ahora está en la tumba. ④Fu Liang es el general Chu Xiang Yan.
⑤Esta es la gran vista de la Torre Yueyang. 6. O mueres o migras.
⑦Esto es bondad, lealtad y pureza. Hoy es un día crucial de otoño.
⑨Ahora soy un pez. ⑩Soy el loco de Chu, y el viento canta y se ríe de Confucio.
3. Utilizar el adverbio negativo "non" para expresar negación. Por ejemplo, "Cuando los Seis Reinos colapsaron, no fue una mala guerra sino un mal ejército".
[Ejercicio 1] Enumere este tipo de juicio en los textos chinos clásicos que hemos aprendido. (Oración número 3 o más) ① Un movimiento para subir alto, los brazos no se alargan, pero la persona que ves está lejos.
(2) La ciudad no es alta, el estanque no es profundo, los soldados no son fuertes y no hay mucho arroz. (3) Beihai no es demasiado montañoso.
(2) Oraciones pasivas En chino clásico, el sujeto de algunas oraciones es el destinatario de la acción, que es una oración pasiva. Sus tipos comunes son: 1. "Ver" "Ver"
Por ejemplo, "A menudo me río de una familia generosa". [Ejercicio 1] Enumere esas oraciones pasivas en chino clásico que hemos aprendido.
(El número de frases es más de 3) Tengo miedo de ser intimidado por el rey. (2) Qin Cheng teme no poder conseguirlo, pero será intimidado por él.
③ Por lo tanto, Zheng Xiu me confundió y confié en Zhang Yi. (4) Li, de diecisiete años, es bueno en prosa antigua y conoce las seis artes. No limitó su tiempo y aprendió de Yu Yu.
2. "for" y "for..." son pasivos. Por ejemplo, "Mis padres y mi clan fueron masacrados".
① Murió, sonriendo al mundo. (2) Para el país, Wiki no arrebatará ningún embajador.
(3) Servir al grupo en términos de ingresos. (4) Tenga miedo de hacerlo primero.
(5) Más tarde, Chu fue atacado y destruido por Qin en unas pocas décadas. (3) Oraciones invertidas Las oraciones invertidas en chino clásico son relativas al orden de las oraciones en chino moderno. En base a esto, dividimos las oraciones de inversión chinas clásicas en preposición-objeto, posposición atributiva, posposición adverbial e inversión sujeto-predicado.
1. Objeto de preposición El llamado objeto de preposición es un elemento que generalmente se usa como objeto y se coloca delante del verbo predicado para expresar énfasis. Por ejemplo, la palabra "Zhi" en "Carta de desacuerdo" es el objeto de la preposición.
El objeto de una preposición suele dividirse en cuatro situaciones. (1) En oraciones interrogativas, el pronombre interrogativo es el objeto y la preposición es el objeto.
Por ejemplo: "¿Qué está haciendo el rey aquí?" "Wes, ¿con quién nos vamos a casa?" (2) En una oración negativa, el pronombre es el objeto y la preposición es el objeto. Por ejemplo, "Los antiguos no engañan".
(3) Utilice "Zhi" e "IS" para hacer avanzar el objeto. Por ejemplo, "No conozco la oración, pero no la entiendo".
"Es urgente estudiar mucho y es raro verlo (4) El objeto de la preposición". en una frase preposicional.
Por ejemplo: "De lo contrario, ¿por qué estaría el libro aquí?" 2. Postposición del atributo Generalmente el atributo debe colocarse antes de la palabra central, pero hay muchas oraciones en chino clásico que colocan el atributo después de la palabra central. palabra central. Por ejemplo: "Aunque las lombrices de tierra no tienen garras ni garras, tienen músculos y huesos fuertes. Comen tierra y beben agua amarilla, y además son diligentes".
El "beneficio" y la "fuerza" Ambos son atributos posposicionados. La posposición atributiva en chino clásico tiene las siguientes situaciones.
(1)Utilice "Zhi" como sufijo del atributo. Por ejemplo: "¿Cuántas personas hay en el mundo?" (2) Utilice la posposición de "zhu".
Por ejemplo, "Un caballo puede viajar mil millas y una piedra puede comerse todo". 3. Los adverbiales se posponen en chino antiguo y la estructura de preposición se usa como adverbial y, a menudo, se coloca. después de una frase como complemento.
Por ejemplo, “los pobres hablan mejor que los ricos” y “los ricos” son frases preposicionales colocadas al final de la oración a modo de complementos. 4. Las inversiones de sujeto y predicado son raras y se utilizan a menudo para expresar una exclamación fuerte.
Por ejemplo, "Lo siento, no te gusta". "Hermoso, soy un joven chino".
[Ejercicio] Determina los patrones de oraciones en el siguientes frases. (1) No hay nada que puedas hacer para proteger al pueblo y convertirte en rey.
(2) No hay diferencia entre el amor del rey y el amor del pueblo por el rey.
(3) ¿Qué es la virtud para que puedas ser rey? (4) ¿Cómo sabes que yo también puedo hacerlo? ⑤ ¡Qué lástima! ¡Qué hortera! ⑥Si quieres ir a Suzhou y Bailetian, serás un tonto.
8 Los mortales que no pueden enseñar a sus hijos no quieren quedar atrapados en sus propios pecados. (4) Las oraciones elípticas son omnipresentes en el chino clásico y dominarlas ayuda a comprender completamente el significado de la oración.
Las frases omitidas en chino clásico suelen incluir: 1. Omitir el tema. (1) Continuar con la provincia anterior.
Por ejemplo: "Las serpientes salvajes en Yongzhou son blancas y negras". (2) Promociona la provincia.
Por ejemplo, "Pei Gong me dijo: 'Gong', me uniré al ejército, Gongjin". "(3) Autoinforme la provincia.
Por ejemplo, "(Dar) amor es un arroyo, cuando entra dos o tres kilómetros, (pagar) es el hogar de esas personas particularmente singulares. "(4) Provincia de diálogo.
Por ejemplo: "(Mencius) dijo: 'Felicidad única (yuè) felicidad (Lè), felicidad combinada (yuè) felicidad (lè), ¿qué felicidad (lè)? "(El rey) dijo: 'Si no estás con otros'". 2. Omitir el predicado.
Por ejemplo: "Si un tambor está lleno de energía, el (tambor) estará débil y los tres (tambor) se agotarán".
Por ejemplo, "Puedes quemarlo y marcharte". 4. Omite el objeto de preposición.
Por ejemplo: "Después de la lectura pública, Ma Teng fue reintegrado y su hogar quedó establecido". 5. Omitir la preposición "yu".
Por ejemplo: "Si hoy se coloca la campana en el agua, no sonará a pesar del viento y la lluvia". [Ejercicio] Completa los elementos omitidos en las siguientes frases.
① A la familia de Ran le gusta Ye, por lo que el apellido es Xi y Ran Xi. (2) Por tanto, Ximen Leopard es un famoso edicto imperial.
(3) son dos estrategias, no música negativa. (4) Todas las montañas son planas y cubiertas.
(5) Cuando estoy lejos hoy, llorando en mi cara, no sé qué decir. 6. Los pescadores y marineros lo saben pero no lo saben.