La vergüenza de los alumnos de primaria en inglés
1. Una vez en clase, un niño seguía hablando, así que me acerqué, le puse la mano en la cabeza, la giré ligeramente y le dije que se sentara y no hablara con los compañeros que estaban detrás de él. Como resultado, el pequeño siguió negando con la cabeza. Le pregunté de manera extraña, ¿qué estás haciendo? ¿Qué estás haciendo? Resulta, dijo, que la máquina se estropeó, se estropeó la máquina... y él simplemente se rió de mí.
2. Me dio vergüenza ver a un estudiante de primaria charlando con un extranjero en la puerta de la escuela. Después de que los extranjeros se fueron, les pregunté a los niños de qué estaban hablando. Me sentí tan feliz.
El niño sonrió y me dijo: No lo sé. Me reí cuando habló inglés. De todos modos, él sólo quería burlarse de mí, así que tuve que reírme. Pero parecía haber dicho algo al final: Tío Xie, ¿sabes lo que eso significa? . . . Buen chico, el tío no lo sabe.