La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - ¿Cómo se pronuncia flexión y círculos?

¿Cómo se pronuncia flexión y círculos?

Se pronuncia qqǔpán Xuán y significa volar en zigzag en el cielo. La frase original proviene de "Alabanza al álamo blanco" del escritor moderno Mao Dun.

1. ¿Pandeo? [qǔ]?

Significado básico: doblar; torcer.

2.¿Flotando? 【pan xuan】?

Definición básica: se refiere a un movimiento circular brusco o un círculo tortuoso. Los objetos se mueven en órbitas espirales o vuelan. La gente se queda y se demora.

(1) Volar o dar vueltas: el avión flota en el cielo. La carretera de montaña es sinuosa y los turistas la suben. Esto ha estado en mi mente durante mucho tiempo.

(2) Deambulando; deambuló por el invernadero durante mucho tiempo antes de irse.

Texto original:

No tiene figura oscilante ni ramas dobladas. Quizás deberías decir que no es bonito. Si belleza significa específicamente "balancearse" o "deslizarse", entonces el álamo temblón no es una buena mujer en un árbol. Pero es majestuoso, recto, sencillo y serio, sin falta de dulzura, por no hablar de tenacidad y rectitud. ¡Es un hombre grande en el árbol!

Datos ampliados:

Primero, explicación de referencia de pandeo

1, flexión, torsión.

¿Don? El poema de Li Qunyu "Jiuziban escuchó la perdiz" escribió: "Pasé por el camino accidentado y escuché el crujido del anzuelo".

2.

"Tres Reinos·Historia Shu·Historia real de Fazhen": "Esta es una idea aproximada, y el exterior es más sutil. Los otros giros son difíciles de decir".

3 , eres Bend, la canción significa acomodar.

"Tres Reinos·Wuzhi·Zhuge Jin Biografía": "La razón por la que admiraba a Xiao En era que temía que la reciente muerte de su padre le hiciera decaer, y también temía que los pobres la gente colapsaría de una vez, por lo que se rindió para ganarse el apoyo de la gente y quiso ocultar sus oídos y ojos."

En segundo lugar, una explicación detallada de las referencias flotantes

1. Se refiere a la rotación, avance y retroceso en el segmento del instrumento según un determinado procedimiento.

"Huainan Pan Zi Lun Xun": "El Pabellón Fuxian me inspiró a tocar, y caminaba y me inclinaba para practicar rituales".

2.

Templo Xuanzhong en Luoyang, obra de Yang Xuan de la dinastía Wei del Norte: "En honor al rey de Shangdang, Tianmubo, el emblema se quitó su sombrero honorífico y bailó".

3. Girando;

"Fu sobre la ascensión durante el día" de Huang Tao de la dinastía Tang: "Hay un lugar melancólico con humo y nubes, y hay parejas colgando en el aire".

4. Desvío.

"Setenta poemas sobre el sonambulismo en primavera" de Tang Yuanzhen: "Cruzando diez mil flores de durazno, desviándonos por Zhulin Road".

5. > "Prefacio a la despedida del regreso de Li Yuan a Pangu" de Tang Hanyu: "Este es el valle, donde la casa está tranquila y bloqueada, y los ermitaños rondan". Kang, después de dar vueltas durante varios días, vi que Jiankang estaba victoriosos, y la campana y la ciudad de piedra fueron ocupadas por tigres."

6. Cojeando y balanceándose.

"Suplemento del grupo de expertos·Sabiduría miscelánea·Falso cojo·Cinta de correr falsa" de Feng Mingmenglong: "Otra puerta estaba recogiendo bolsas de arroz, y de repente apareció un hombre palmeado con una gran barriga sentado con las piernas cruzadas sobre el arroz. bolsa No sé por qué el punto de vista público* * *. Una bolsa de arroz tibetano bajó y dio vueltas de nuevo."

7. Girar: rotar.

"Libro de la biografía Han·posterior de Guli": "La gente está de luto y los transeúntes ocultan sus lágrimas, pero todos se blanquean la cara, posan, sacuden la espalda y caminan. con calma, nunca triste, nunca herido."