El contenido de la transmisión de noticias breves para estudiantes de primaria.
Señoras y señores, buenos días. Bienvenido a Maravillas del Mundo en Vivo. Soy Ma Ruizhen y lo que les traigo hoy es la marea del río Qiantang.
Ahora son las ocho de la mañana del día 18 del octavo mes lunar, que es el día anual de observación de mareas. Ahora estoy de pie en la plataforma de observación de mareas, rodeado de gente que observa la marea. La estación de mareas estaba abarrotada y oscura.
La marea viva del río Qiantang ha sido conocida como una maravilla del mundo desde la antigüedad. Se dice que durante la marea alta, la altura puede alcanzar más de dos pies. Puedes convertirlo, un pie equivale a 3,3 metros, luego dos pies equivalen a 6,6 metros. Equivale a dos pisos de altura, su altura por sí sola es suficiente para hacer que la gente se sienta espectacular. Hasta ahora, sólo el río Amazonas en Brasil puede rivalizar con él.
Es alrededor de la una de la tarde. Como puedes ver, hay una línea blanca hacia el este donde el agua se encuentra con el cielo. Aunque está borroso, el sonido es fuerte. Había mucho ruido en ese momento, y con el rugido de la marea, mi casa era tan ruidosa como un panal.
La línea blanca galopaba a través del río, y dondequiera que iba, había fuertes vientos y enormes olas rugiendo. La línea blanca gradualmente se alargó y se engrosó como un dragón que emerge de su cueva y cruza el río. Aún más cerca, las cabrillas rodaban y rugían, formando una pared de agua de más de sesenta centímetros de altura. La pared de agua instantáneamente se convirtió en miles de caballos blancos al galope, rugiendo hacia ellos a un ritmo galopante.
En un instante, la marea se precipitó hacia el oeste y desapareció en un abrir y cerrar de ojos. Sólo cuando el agua del río sube más de dos pies por debajo del terraplén se le puede recordar que el río Qiantang acaba de crecer.
Este espectáculo es para ti. Nos vemos la próxima vez.