Traducción al chino clásico Cen Ding
Ayer, Qi atacó a Lu y le pidió que fuera coronado. El rey de Lu reemplazó silenciosamente el trípode por otro y pidió un contrato. Qi Jun no creía que el ejército traería al verdadero Cen Dingsong, por lo que propuso: "Si Liu Ji dice que esto es real, entonces lo aceptaré". "Lu Jun tuvo que preguntarle a Liu Qi. Liu Ji dijo:" Ding es tu país y los creyentes también son nuestro país. Ahora me resulta difícil romper con mi país, con todo el país del monarca. "El ejército de Lu no tuvo más remedio que entregarle Cen Ding a Qi Jun.
Hay un tesoro en Lu llamado Cen Ding. Es enorme y majestuoso. El cuerpo del trípode también está moldeado con patrones exquisitos. , lo que da a la gente una sensación de conmoción. Lu El monarca apreciaba mucho a Ceng Ding y lo consideraba un tesoro de su casa.
Un día, el poderoso estado vecino Qi lanzó un ataque a gran escala contra el. Estado de Lu. El estado débil de Lu apenas resistió por un tiempo y luego colapsó. El rey Lu no tuvo más remedio que enviar enviados para hacer las paces con Qi y le pidió a Lu que ofreciera su censura para mostrar su sinceridad. p>El rey de Lu se mostró reacio a desprenderse de este tesoro, pero temía que Qi no hiciera las paces. Cuando se encontraba en un dilema, a un ministro se le ocurrió una idea: hacer un trípode y dárselo al pueblo. de Qi que nunca había visto a Cen Ding.
Después de que el rey de Qi consiguió el trípode, aunque admiraba su ingenio, todavía dudaba de su autenticidad, por lo que convocó a sus ministros para descubrir cómo demostrarlo. A un ministro sabio que estaba familiarizado con el estado de Lu se le ocurrió una idea: "Escuché que había un hombre llamado Liu Ji en el estado de Lu. La persona más confiable nunca miente en su vida. "Le pedimos a Lu que convocara a Liu Ji para que testificara ante Cen Ding para distinguir la autenticidad. El rey Qi aceptó esta sugerencia y envió a alguien para contarle al rey Lu esta idea.
El rey Lu no tuvo más remedio que invitar Liu Ji Ven, explícale la situación y ruégale que haga una excepción con el país y mienta para salvar el tesoro. Liu Ji pensó durante mucho tiempo y respondió con seriedad: "Tomas a Cen Ding como un gran problema, lo tomo". el crédito como algo importante. Es la base de mi existencia en este mundo y algo que me esfuerzo por mantener durante toda mi vida. Ahora el rey quiere que destruya los cimientos de mi vida a cambio de tu tesoro, pero no puedo. "Después de escuchar estas justas palabras, el rey del estado de Lu supo que era inútil hablar más, por lo que dedicó Zhen Cen Ding al estado de Qi y firmó un acuerdo de armisticio.
Inspiración
Liu Jiyong Las acciones prácticas nos dicen que ningún tesoro se puede comparar con la integridad.
Un economista de Taiwán propuso una fórmula: carácter más calidad es igual a calidad. "Calidad" se refiere a indicadores técnicos como el rendimiento del producto, el material, vida útil y apariencia. "Calidad" se refiere a la evaluación objetiva del consumidor del sabor, popularidad, reputación, etc. para satisfacer las necesidades del mercado, la ética profesional y el sentido de responsabilidad. nos dice que el carácter determina la calidad de un producto, sin importar qué producto sea, desde el proceso de producción hasta el campo de circulación y luego hasta las manos de los consumidores, todo el proceso no se trata solo de personas, la interacción con las cosas es lo primero. Toda la relación entre las personas, en última instancia, la calidad del producto significa que las personas deben tener conciencia, ser confiables y responsables. Sólo con un carácter noble, una conciencia pura y pensando constantemente en los consumidores se puede mejorar la calidad del producto. En cierto sentido, la economía de mercado es una economía de personalidad, quien tiene una personalidad y una moralidad nobles, que puede adherirse a la política comercial correcta, pensar siempre en los usuarios y servir a los clientes con productos y servicios de primera. ganará.
2. El texto completo del artículo chino clásico Cen Ding ¿Quién sabía que ayer Qi atacó a Lu y le preguntó por Cen Ding? Ya estaba hecho y pedí un contrato. No me creyó y dijo: “Si es Liu Jiyun, por favor acéptelo. " La emperatriz Lu quería establecer a Liu Ji. Liu Ji dijo: "Ding es tu país y los creyentes también son nuestro país. Ahora me resulta difícil destruir el país de los ministros y el país del rey. "Es un homenaje a Cen Ding.
Érase una vez, el Estado de Qi atacó al Estado de Lu y exigió el tesoro del Estado de Lu - Cen Ding. El rey del Estado de Lu En silencio le dio a Qi Jun otro trípode y le preguntó a Qi Jun. Firmando un contrato, Qi Jun no creía que Lu Jun le daría el Cen Ding real, por lo que propuso: "Si Liu Ji dice que es genuino, entonces lo aceptaré. Lu Jun no tuvo más remedio que preguntarle a Liu Ji. Liu Ji dijo: "Consideras a Cen Ding como un arma importante del país, pero yo considero la credibilidad como la base de mi vida". Ahora quiere destruir los cimientos del ministro y salvar a su país. Es difícil para el ministro hacerlo.
Lu Jun no tuvo más remedio que ofrecerle Cen Ding a Qi Jun...
Las palabras de un caballero son difíciles de seguir. Los antiguos habían reconocido desde hacía mucho tiempo que el crédito es el principio por el cual los hombres actúan en sus propios asuntos, y consideraban la astucia como uno de los vicios de la humanidad. Este artículo ilustra este punto.
De hecho, las personas que viven en esta sociedad tienen que adaptarse a la sociedad, y esta sociedad compleja contiene una variedad de relaciones interpersonales, que se componen de varias Sólo manteniendo las normas sociales puede la sociedad desarrollarse normal y saludablemente. Si todos rompen su confianza como Lu Jun, esta sociedad no se convertirá en una sociedad normal y ordenada, y no habrá relación entre las personas excepto engañarse unos a otros. Por lo tanto, una persona debe ser digna de confianza. Tanto el gobernante como los gobernados deben comprender esta verdad. El cambio constante es una manifestación de inestabilidad social y la intriga es el resultado de la indiferencia en las relaciones interpersonales. Espero que esto no vuelva a suceder. En cuanto a que Liu Ji anteponga su desempeño personal al país, obviamente es inapropiado.
3. Liu tradujo el chino clásico al cunguo.
Qi atacó a Lu y preguntó por Cen Ding ①. Lu Jun lo obligó a subir al trípode. El marqués de Qi pensó que era cierto, pero estaba mal, por lo que le pidió a alguien que le dijera a la emperatriz Lu: "Liu Xia cree que está bien, por favor acéptelo". Deberías recompensar a Ding (tres) para evitar a Sheji. También tengo un país aquí. Es difícil para mí destruir mi país para evitar el país del rey". Entonces Lu Jun se llevó a Zhending. Y Liu Xiaxia puede decirlo. No solo para salvar su propio país, sino también para salvar el país de Lu Jun.
①Cen Ding: Baoding del estado de Lu. ②Liu Xiaxia: médico en Lu durante el período de primavera y otoño. (3) Recompensa al deseo: equivale a decir "recompensa al deseo".
En el pasado, el estado de Qi atacó al estado de Lu con el propósito de apoderarse de su Cen Ding. El rey de Lu también presentó un trípode y se hizo pasar por Cen Ding para buscar la paz. El rey de Qi no lo creyó: "Si Liu Ji dice que este trípode es un cen-ding, lo aceptaré". El rey de Lu planeó dejar que Liu Ji fuera a Qi (dígale a Qi que este trípode es un cen). -timbre). Liu Ji le dijo al rey de Lu: "¿Qué piensas de Cen Ding? No solo salvó su propia reputación, sino que también salvó el tesoro de Lu.
4. Prosa antigua
Este Cen The es enorme y magnífico, y los patrones exquisitos y hermosos están hechos por hábiles artesanos, lo que hace que la gente se sienta conmocionada y asombrada. El monarca de Lu concede gran importancia y aprecia la parte superior del techo, y la respeta. Como tesoro del estado de Qi, es un país vecino de Lu con un vasto territorio, una gran población y un poder nacional fuerte. Para competir por la hegemonía, Qi lanzó un ataque a gran escala contra Lu.
Lu estaba débil y apenas resistió durante un tiempo. Fue completamente derrotado. El monarca de Lu tuvo que enviar un enviado para hacer las paces con Qi, pero había una condición: se le pidió a Lu que ofreciera su cima. una señal de sinceridad.
El monarca de Lu estaba muy feliz. Yo estaba ansioso y no se lo ofrecí, y Qi no quería hacer las paces, pero realmente no puedo permitirlo. Vaya con este bebé. ¿Qué debo hacer? Cuando estaba en un dilema, a un ministro de Lu se le ocurrió una idea: "Su Majestad, la gente de Qi es toda. Nunca he visto a Cen Ding, así que ¿por qué no? Ofrecemos otro Ding y no lo verán. ¿No sería una buena idea firmar un tratado de paz y quedarse con los niños? ""¡Maravilloso! El rey Lu aplaudió y dijo: "¡Haz lo que dices!". "Entonces, Lu silenciosamente cambió un trípode, suponiendo que era el trípode Cen, y se lo dedicó al monarca de Qi.
El rey de Qi consiguió el caldero. Mirando a su alrededor, siempre sintió que el caldero era maravilloso, pero aún así no parecía tan bueno como el legendario. Además, Lu aceptó tan fácilmente que nunca conoció a Cendin en persona. ¿Podría este trípode ser falso? ¿Cómo puedo verificar su autenticidad? Si no puedes hacerlo bien, puedes hacer un trípode falso. No solo te engañará, sino que también dañará enormemente el prestigio nacional de Qi. No tuvo más remedio que reunir a izquierda y derecha para discutir.
A un ministro sabio que estaba familiarizado con el estado de Lu se le ocurrió una idea y dijo: "Escuché que había un hombre llamado Liu Ji en el estado de Lu. Era muy honesto y el más Persona confiable en el estado de Lu. Vivió toda su vida. Zhong nunca ha mentido. Si también dice que el trípode es cierto, entonces podemos aceptarlo con confianza".
El rey de Qi estuvo de acuerdo. Y envió a alguien. Transmítale este significado al rey Lu. El rey Lu no tuvo más remedio que pedirle a Liu Ji que le explicara la situación y luego le suplicó: "Por favor, haz una excepción y miente para salvar el tesoro.
"
Liu Ji pensó durante mucho tiempo y respondió seriamente: "Tú pones a Cen Ding primero y yo pongo el mérito primero. Es la base de mi existencia en este mundo y algo por lo que he trabajado duro para mantener durante toda mi vida. Ahora el rey quiere que destruya los cimientos de mi vida a cambio de tu tesoro, pero no puedo. ”
Después de escuchar estas justas palabras, el rey del estado de Lu supo que era inútil hablar más, por lo que dedicó Zhen Cen Ding al estado de Qi y firmó un acuerdo de armisticio. Es realmente encomiable que Liu Ji. es muy confiable. Buena calidad.
Nos dice con acciones prácticas: La integridad no tiene precio y no se puede comparar con ningún tesoro.
5. Ding, es un tesoro del estado de Lu. Su cuerpo es enorme y majestuoso, y el cuerpo del trípode también está moldeado con patrones exquisitos, dando a la gente una sensación de conmoción y asombro. El monarca del estado de Lu apreciaba mucho a Cen Ding. mucho y lo consideró como el tesoro de la ciudad.
Un día, el poderoso estado vecino de Qi lanzó un ataque a gran escala contra el estado de Lu. El débil estado de Lu apenas resistió durante un tiempo. Mientras tanto, el rey Lu no tuvo más remedio que enviar tropas. El enviado fue a hacer las paces con Qi, y Qi le pidió a Lu que le presentara su corona para mostrar su sinceridad. reacio a desprenderse de este tesoro, pero temía que Qi no hiciera las paces. En ese momento, se encontraba en un dilema. A un ministro se le ocurrió una idea: hacer un trípode y dárselo a la gente de Qi que lo tenía. Nunca conoció a Cen Ding. El rey Lu estuvo de acuerdo. Después de que el rey de Qi consiguió el trípode, admiró su ingenio pero todavía tenía dudas, por lo que convocó a sus ministros para averiguar si era cierto o no. Al estado de Lu se le ocurrió una idea: "Escuché que había un hombre llamado Liu Ji en el estado de Lu. Era la persona más confiable en el estado de Lu. No mientas. "Le pedimos a Lu que convocara a Liu Ji para que testificara ante Cen Ding para distinguir la autenticidad. El rey Qi aceptó esta sugerencia y envió a alguien para contarle al rey Lu esta idea.
El rey Lu no tuvo más remedio que invitar Liu Ji Ven, explícale la situación y ruégale que haga una excepción con el país y mienta para salvar el tesoro. Liu Ji pensó durante mucho tiempo y respondió con seriedad: "Tomas a Cen Ding como un gran problema, lo tomo". el crédito como algo importante. Es la base de mi existencia en este mundo y algo que me esfuerzo por mantener durante toda mi vida. Ahora el rey quiere que destruya los cimientos de mi vida a cambio de tu tesoro, pero no puedo. "Después de escuchar estas justas palabras, el rey del estado de Lu se dio cuenta de que era inútil hablar más, por lo que dedicó Zhen Cen Ding al estado de Qi y firmó un acuerdo de armisticio.
6. Traducción completa de Luo Wenwen por Luo Weizhou Guixiang
Mi padre, Luo, cuyo verdadero nombre era Luo Zongyang, comenzó como pastor de caballos y enviado a Jiedu. En los últimos años del reinado de Guangqi, el hijo de Le era arrogante y no se atrevía a hacerlo. Reclutó tropas y quiso destruir a Weizhou Yajun. p>
Ya Jun estaba furioso y reunió a una multitud para gritar y atacarlo. Huyó durante el entrenamiento y defendió a Xiangzhou depuesto a Le, lo encarceló en el templo de Longxing y lo obligó. Lo convirtió en monje, y pronto lo mató y lo ascendió. Zhao, que está en la escuela primaria, es el sucesor.
Anteriormente, Luo dijo que conoció a un anciano con barba blanca donde vivía. y le dijo: "Te convertirás en dueño de una de las tierras. "Lo encontré dos veces en este sueño y me sentí muy extraño en mi corazón.
Pronto Zhao y el ejército estaban en desacuerdo, y el ejército se reunió y gritó: "¿Quién quiere ser nuestro gobernador? Luo respondió de inmediato: "El anciano de barba blanca me dijo hace mucho tiempo que puedo ser tu monarca". "En abril del primer año de Tang Wende (888), Yajun eligió a Luo como sucesor de Weizhou.
Después de escuchar la noticia, la corte imperial le otorgó oficialmente el título de Jiedushi. Durante este período, Taizu atacó Yanzhou y Yunzhou, y Zhu pidió ayuda. En Taiyuan, Li Keyong envió al general Li Cunxin para ayudar y aprovechó Weizhou para guarnecer el condado de Shenxian. Siguió llevándose ganado y caballos de Weizhou, lo que hizo que Taizu se sintiera agraviado. Aprovechó la oportunidad para enviar a alguien a ver a Luo y dijo: "El pueblo Jin en Taiyuan está decidido a anexar el río Heshuo. Cuando regresen al ejército, tu camino será muy preocupante. "
Luo tenía miedo, por lo que se hizo amigo de Mao, envió 30.000 tropas para atacar a Li Cunxin y lo derrotó. Pronto, Li Keyong dirigió las tropas para atacar Weizhou y acampó frente a la Puerta Guanyin, muchas ciudades pertenecientes a Weizhou fueron capturados por el ejército de Jin.
Mao envió a Ge a rescatar a Luo, luchó con el ejército de Jin en el río Huan y capturó vivo al hijo de Li Keyong, y Mao le ordenó que se rindiera ante Luo. Él antes de que el ejército de Jin se retirara. En ese momento, Zhao Kuangyin estaba tratando de apoderarse de Yanzhou y Yunzhou, temiendo que Luo lo traicionara. Cada año, cuando tenía 20 años, regalaba propiedades durante el festival, por lo que tenía que hacerlo. sed amables en la palabra y generosos en los regalos.
Cada vez que Luo devolvía un regalo, Taizu se inclinaba hacia el norte frente a los enviados de Weizhou y lo aceptaba, diciendo: "El hermano Liu tiene el doble de mi edad. ¿Cómo podemos tratar a los hermanos con la cortesía de los vecinos comunes y corrientes?" "¿Espera?" Entonces Luo valoraba mucho a Mao.
Más tarde, Luo Qiu fue nombrado rey de Linqing después de servir como funcionario público. Murió en el cargo en agosto del primer año de Guanghua (898).
Después de que Luo heredó el negocio de su padre y afirmó haberse quedado en Weizhou, la corte imperial lo nombró y luego le dio oficialmente un hacha y una pala, y lo nombró corrector de pruebas, ministro a tiempo parcial. y el príncipe de Changsha. Moviéndose hacia el este, hacia Luoyang, Taizu ordenó a todos que construyeran Luoyi, pero Luodu construyó un salón ancestral. El decreto imperial lo nombró guardia y lo convirtió en rey de Ye.
Al principio, durante el reinado de Zhide, Tian robó y ocupó los seis reinos de Xiang, Wei, Yi, Bo, Wei y el Norte. Reclutó a sus hijos del ejército y los sometió. Su mando, llamado "Ejército Ya", y todos dieron generosas recompensas, haciendo que Yajun fuera extremadamente favorecido. Hace mucho tiempo, padre e hijo eran de la misma sangre y se hicieron amigos cercanos. Este hombre cruel aceptó sobornos, violó leyes y reglamentos y los funcionarios no pudieron detenerlo.
Para Yajun es un juego de niños cambiar de entrenador a voluntad. En los últimos 200 años, empezando por los chefs, Yajun ha eliminado a los entrenadores, como Shi Xiancheng, He Gao, Han Hele, etc. Todos los apoyaron, y su trato preferencial y sus recompensas fueron ligeramente menos que satisfactorias, por lo que toda la familia fue castigada. Luo sufrió de Yajun en el pasado. Aunque compró los bienes y los toleró, no quedó satisfecho con ellos.
En el primer mes del segundo año después de que Luo sucediera en el trono, Liu Rengong de Youzhou reunió 100.000 soldados para desbaratar Heshuo, lo capturó y marchó hacia Weizhou. Luo le pidió ayuda a Mao, y Mao envió a Li Sian para ayudarlo, y estuvo destinado en Lianshui. Ge entró en Weizhou desde Xingzhou, y los generales de Yan, Liu Shouwen y Shanke, lucharon contra el ejército de Mao en Neihuang. El ejército de Yan fue derrotado y el ejército de Mao los persiguió.
En Ge, también dirigió un ejército para atacar y derrotar al ejército de Yan. Más de 30.000 personas fueron decapitadas.
En tres años, Luo envió enviados para unir fuerzas con Mao y atacaron conjuntamente Cangzhou para pagarle a Mao. A partir de entonces, Luo se sintió agradecido por la ayuda de Mao y profundamente admirado y apegado a él.
Luo fue testigo del declive del destino nacional de la dinastía Tang y su ejército era más fuerte que en cualquier otro lugar del mundo. Sabiendo que debía tener la intención de convertirse en un maestro Zen, confió en él de todo corazón para hacer amigos y lograr su carrera, pero siempre estuvo preocupado de que le pasara algo a Yajun que lo inquietara. Un día... temprano, el terreno en ruinas se hundió sin razón aparente. Pronto se produjo un cambio en una de las escuelas primarias de Li. Luo estaba aún más asustado, por lo que decidió deshacerse de Yajun y envió un enviado para decirle a Mao que lo dejara servir como ayuda exterior.
Mao se lo prometió y envió a Li Sian a liderar el ejército desde la ciudad de Weibo para atacar Cangzhou nuevamente. Antes de eso, la princesa Anyang murió en Weizhou. Mao aprovechó la oportunidad para enviar a la Academia Militar de Changzhi, Ma Sixun, para seleccionar mil soldados, esconder las armas en enormes bolsillos y llevarlas a Weizhou con correas para los hombros, diciendo que había patrocinado el funeral de la princesa Anyang.
Un día... el quinto día del primer mes lunar del tercer año (906), Mao condujo personalmente a sus tropas a través del río y afirmó inspeccionar los campamentos en Cangzhou y Jingzhou. El ejército sospechaba mucho de sus acciones. El 16 de este mes, Luo dirigió a cientos de esclavos y a Ma Sixun* para atacar al ejército de Ya. En ese momento, más de 1.000 yajun que vivían en Yacheng fueron asesinados al amanecer, y * * * los 8.000 hogares fueron arrasados, dejándolos vacíos.
Al día siguiente, Mao huyó de Neihuang. En ese momento, el ejército Wei, con un ejército de 20.000 personas, estaba rodeando Cangzhou con el ejército imperial. Cuando el ejército de Wei se enteró de los asuntos internos de la ciudad de Weizhou, tomaron la piedra del general para defender Gaotang. Eran enemigos en seis estados. Los maoístas dividieron sus fuerzas para pacificar la zona, que tardó medio año en pacificarse.
Desde entonces, aunque Luo se deshizo del Yajun que lo perseguía, inmediatamente se arrepintió de haber debilitado su propia fuerza. A los pocos meses, la Batalla de Fuyang volvió a ocurrir y los vehículos voladores de Luo proporcionaron suministros para el transporte de suministros militares. Hay 500 millas entre Yedu y Luchang, con automóviles y vías de ferrocarril superpuestas.
La Mansión del Mariscal se estableció en Weizhou y se instalaron pabellones a lo largo del camino para ofrecer sacrificios, suministros de vino, tiendas militares y armas. Todo el ejército de Mao estaba formado por cientos de miles de personas y no faltaban suministros militares. Cuando Taizu regresó de Lu Chang y pasó por Weizhou nuevamente, Luo aprovechó la oportunidad para decirle a Taizu: "... Zhou, Qixia y Taiyuan finalmente tenían intenciones arrogantes y secretas, cada uno bajo el estandarte de revivir a la familia real de la dinastía Tang. El rey quería tomar el poder estatal por sí mismo para cortar los intentos de otras personas es un regalo de Dios, no algo que la gente quiera. Esto es lo que los antiguos criticaron."
Mao le agradeció profundamente.
Cuando Taizu subió al trono, Jialuo era el Taifu y el gobernador, y se le dio el título de "el héroe que ayudó al cielo a abrir festivales".
Cuando el emperador entró en Luo, se le ordenó reconstruir la Pagoda de los Cinco Picos y el Salón. En ese momento no se disponía de madera enorme ni de una excelente artesanía, pero la construcción fue repentina.
7. Dong Yunchuan Dong Yun, cuyo verdadero nombre es Xiuzhao, es hijo del teniente general de Zhang Jun, He Dong. El maestro posterior (Liu Bei) estableció al príncipe heredero, Dong Yun fue seleccionado como sucesor del príncipe heredero y designado como lavado de caballos del príncipe heredero. Después de que Liu Chan sucediera en el trono, Dong Yun fue ascendido a Huangmen Shilang.
El primer ministro Zhuge Liang se está preparando para ir al norte, al Reino de Wei, y establecerse en Hanzhong. Teniendo en cuenta la corta edad del difunto maestro, era difícil distinguir el bien del mal. Debido a que Dong Yun tenía una mente recta y ojos brillantes, quería entregarle los asuntos del patio interior. Zhuge Liang le dijo al difunto emperador: "Los ministros Guo Youzhi, Fei Yi y Dong Yun fueron seleccionados y ascendidos por el difunto emperador y dejados en manos de su majestad. En cuanto a sopesar las compensaciones, planificar intereses y hacer sugerencias sin reservas a su Majestad, creo que esa es su responsabilidad, discuta todos los asuntos grandes y pequeños en el palacio con ellos, y definitivamente compensaremos los errores y omisiones, y obtendremos más beneficios si no escucha los consejos y. Aliente a su majestad a llevar adelante sus virtudes, castigarán a Dong Yun y a otros para mostrar su negligencia en el deber ". Pronto, Zhuge Liang. Se le pidió a Fei Yi que se uniera al ejército y ascendió a Dong Yun, quien también era comandante del cuerpo de guerreros. a su asistente, Su Wei Qin Bing, quien estaba a cargo del palacio. El temperamento de Guo Youzhi siempre ha sido pacífico y dócil, y él es solo un funcionario que hace los números. La tarea de hacer sugerencias y adoptar opiniones recae únicamente en Dong Yun.
Dong Yun prestó atención a la formulación de medidas preventivas al manejar asuntos políticos e hizo todo lo posible para rectificar la situación y ayudar con el rescate. El difunto emperador Liu Chan a menudo quería seleccionar mujeres hermosas para enriquecer su harén. Dong Yun creía que los antiguos emperadores no tenían más de doce concubinas. Ahora que las bellezas del difunto emperador estaban completamente listas, no debería haber más adiciones, por lo que persistió y se negó a elegir bellezas. Liu Chan le tenía cada vez más miedo. El Shangshu ordenó a Jiang Wan que se desempeñara simultáneamente como gobernador de Yizhou, y el Shangshu recomendó a Fei Yi y Dong Yun. La tabla anterior también decía: "Dong Yun ha servido en el palacio durante muchos años y ha ayudado a la familia real. Se le debe otorgar un título y un feudo en reconocimiento a su arduo trabajo y sus actos meritorios. Dong Yun se negó firmemente a aceptarlo". Adoraba al eunuco Huang Hao desde que era un niño. Huang Hao es bueno para adular, inteligente y astuto, y quiere complacer a su difunto maestro y entrar en su cuerpo. Dong Yun a menudo corrigía severamente a su maestro, pero reprendió a Huang Hao muchas veces. Huang Hao tenía miedo de Dong Yun y no se atrevió a actuar imprudentemente. Hasta la muerte de Dong Yun, el estatus de Huang Hao no superó a Huang.
Dong Yun invitó una vez a Fei Yi, Zhong Dianji y otros a viajar y celebrar un banquete. Los carruajes y los caballos estaban listos para partir. El doctor de Xiangyang, Dong Hui, vino a ver a Dong Yun para saludarlo. Dong Hui es joven y humilde. Al ver que Dong Yun ya no salió a recibirlo, dudó y pidió irse. Dong Yun se negó y dijo: "Al principio, la razón por la que quería viajar era para divertirme y hablar con personas de ideas afines. Ahora que has condescendido (venir a mi casa), tienes que hablar sobre tu perdido hace mucho tiempo. "Renuncia a esto. No era mi intención asistir a ese banquete después de la primera conversación". Entonces la gente desmontó una tras otra, y Fei Yi y otros también detuvieron sus carruajes y dejaron de salir a divertirse. Dong Yun sigue el camino correcto, es cortés y virtuoso y se comporta de esta manera.
En el sexto año de Yan Xi (243 d.C.), Dong Yun se convirtió en el general del país auxiliar. En el séptimo año del reinado de Yan Xi (244), actuó temporalmente como ministro y se convirtió en diputado del general Fei Yi. En el noveno año del reinado de Yan Xi, Dong Yun murió.
8. Traducir chino clásico no es fácil. Chang'an es caro, por lo que puede que no sea fácil vivir allí gratis.
Si puedes escribir un poema así, ¿qué tiene de difícil vivir en vano? ¡Lo que dije antes fue solo una broma!
La primera escena de Lotte no logró hacerse famosa y se dedicó a Gu Kuang con canciones a modo de poemas. La obra dice: "Chang'an es caro, pero no es fácil vivir en un lugar grande". Dijo a las nubes de hierba: "El incendio forestal nunca las devoró por completo, volvieron a crecer con la brisa primaveral". Yue: "Hay un dicho, ¿por qué es tan difícil vivir?" ¡El prólogo del viejo! "
Cuando tenía dieciséis años, el poeta fue a Chang'an para intentar visitar al famoso poeta Gu Kuang. Cuando Gu Kuang vio la palabra "Bai Juyi", dijo con humor: "Chang'an es ¡Caro, así que me temo que no es fácil vivir en vano! Y en "The Endless Grass on the Prairie", "La interminable hierba en la pradera va y viene con las estaciones" el incendio forestal nunca los envolvió por completo, crecieron con la brisa primaveral, no pude evitar sorprenderme; Sorprendido, inmediatamente cambió de tono y dijo solemnemente: "¡Es fácil escribir un poema así! "A partir de entonces, Bai Juyi se hizo famoso por sus poemas.