¿Cuál es el contenido del texto clásico chino "Juego" de la escuela primaria?
Texto antiguo:
Qiu Yi es el mejor atleta de este país. Se le pidió a Qiu Yi que enseñara a dos personas a jugar al ajedrez. Uno de ellos prestó toda su atención, y solo Qiu Yi escuchó, aunque la otra persona escuchó, pensó que se acercaba un cisne (cisne), por lo que trató de ayudarlo a disparar. con un arco. Aunque aprendió de ello, fue un apasionado. ¿Será porque su inteligencia no es tan buena como la del primero? No es así.
Palabras
Aprende ajedrez, aprende ajedrez. Juega al ajedrez.
En todo el país.
Una persona que es buena jugando al ajedrez. Bueno en.
Concentrar, concentrar, concentrar.
Dibuja con las manos y tira.
Si es peor.
Concentrar, concentrar, concentrar.
En todo el país.
Enseñar.
Excelente.
El propósito de colgar a Qiu Yi era solo escuchar las enseñanzas de Qiu Yi.
Frases
1. Qiu Yi, un destacado jugador nacional.
Un ajedrecista llamado Qiu es el mejor ajedrecista de China. Esta frase nos dice por qué algunas personas quieren adorarlo como su maestro y aprender Go.
2. Uno de ellos está absorto, pero escucha en el otoño;
Uno de ellos está absorto jugando al ajedrez, solo escucha las enseñanzas de Qiu Yi y nunca piensa en nada más. . Esta frase nos dice la diferencia entre esta persona y otro jugador de ajedrez, y también nos permite entender la razón por la que puede aprender Go bien.
3. “Aunque un hombre escuchó esto, pensó que se acercaba un cisne, así que intentó dispararle con su arco.”
Esta frase nos dice que las personas que aprenden ser poco entusiasta estará muy lejos. No es tan bueno como aquellos que se dedican a aprender.
4. "¿Dónde está la sabiduría?"
¿Significa que la inteligencia de este último jugador no es tan buena como la del primero? Esta es una pregunta retórica que lleva al lector a pensar en la moraleja de la historia.
5. "Sí, lo es."
Esta frase es la respuesta a la pregunta anterior. Significa: Las personas que estudian mal no lo hacen porque su inteligencia no sea tan buena como la de los que estudian bien, sino porque no están concentradas en estudiar.
Traducción:
Qiu Yi es el mejor jugador de ajedrez del país. Que le enseñe a dos personas a jugar ajedrez. Uno de ellos estaba atento y escuchó atentamente la conferencia de Qiu Yi; aunque la otra persona también estaba escuchando la conferencia, estaba pensando en cómo disparar al cisne en el cielo con un arco y una flecha. . Aunque estudió con esa persona atenta, sus notas aún no eran tan buenas como esa. ¿Es menos inteligente que esa persona? La respuesta es: no es así.
Razón:
Significa que debes concentrarte en estudiar y no estar a medias.
Experiencia:
Debemos aprender de la persona dedicada y decepcionarnos de la persona poco entusiasta. El aprendizaje debe ser decidido y concentrado para lograr algo; si eres como esa persona poco entusiasta, no lograrás nada y no lograrás nada.