La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - ¿Qué significa tener más que suficiente cada año?

¿Qué significa tener más que suficiente cada año?

Significado: ¡Viva una vida próspera, tenga riqueza y comida extra cada año!

Historia de la palabra:

El Emperador de Jade ordenó al Rey Dragón desviar rápidamente el agua de lluvia para dejar caer el néctar al sol. Después de recibir la orden del Emperador de Jade, el Rey Dragón inmediatamente lo desvió. agua del mar para dejar caer el néctar al sol, el descuidado y nervioso Rey Dragón accidentalmente ajustó las ballenas en el mar para aterrizar al sol "nuevamente". afirmó que envió peces al sol, con la esperanza de que la gente tuviera más que suficiente cada año, solicitando al Emperador de Jade que designara este pez como Dios Pez y le diera derechos para que el mundo pudiera tener paz y prosperidad cada año. .

Información ampliada:

Sinónimos: cosecha abundante

[Explicación idiomática] Deng: maduro. Significa un buen año y una buena cosecha.

[Fuente de la alusión] Capítulo 40 de "Margen de agua" de Chen Chen de la dinastía Qing: A partir de entonces, el país fue pacífico y la gente pacífica, con buen clima y buenas cosechas.

Traducción: Desde entonces, el país ha estado en paz, la gente está feliz, el viento y la lluvia son oportunos y apropiados, el año es bueno y la cosecha de alimentos es abundante.

[Sinónimo] Nian Gu Shuncheng

[Antónimo] Sin cosecha

[Uso común] De uso común

[Color emocional] De cortesía palabras

[Uso de gramática] como predicado, cláusula con significado complementario

[Estructura idiomática] forma sujeto-predicado

[Era de producción] Antigüedad