¿Qué significa cuando los funcionarios estatales provocan incendios y prohíben a las personas encender lámparas?

Tú puedes hacer lo que quieras, pero los demás no.

El significado literal es que a los funcionarios se les permite provocar incendios y portarse mal, pero a la gente común no se le permite encender lámparas e iluminaciones. Significa que las personas poderosas pueden hacer lo que quieran, pero la gente común tiene prohibido hacerlo. incluso sus actividades legítimas. "

La frase original proviene de las "Notas de Laoxue'an" del gran poeta Lu You. Esta posdata aparece en el Volumen 5. El libro dice: Tian Deng fue designado condado y ocultó su nombre. Aquellos que lo tocaran se enojarían y los funcionarios morirían. Muchas personas en el estado fueron golpeadas, por lo que todos en el estado llamaron fuego a las linternas. En la dinastía Yuan, a la gente se le permitía visitar el estado y a los funcionarios. Publicó la lista en la ciudad y dijo: "Este estado ha sido incendiado durante tres días". Los funcionarios de Xuzhou prendieron fuego y no permitieron a la gente encender lámparas. ”