¿Qué significa ser condescendiente? Modismos, frases y alusiones condescendientes

Nombre del modismo: condescendiente jū　gāo lín　xià

Bienvenido a esta página El contenido principal de esta página es explicar el origen y el origen del modismo condescendiente, y responder cuál es el. El significado de condescendiente es Incluye traducción al inglés y creación de oraciones, y también proporciona direcciones de enlaces a la Enciclopedia Baidu y la Enciclopedia SOSO, lo que le brinda una interpretación completa de los modismos condescendientes. Si no puede encontrar el contenido de esta página, haga clic para volver a la búsqueda de Baidu al final de la página.

[Explicación del modismo] Ju: estar en; Lin: enfrentar. Estar en un lugar alto; mirar hacia abajo. Describe estar en un terreno y posición favorables. También es una metáfora de ser superior.

[Origen del modismo] "Libro de Wei·Rey de Cai'an": "Pon una cerca en la montaña; divídela en varios lugares; sé condescendiente; sepárate del agua como un campamento ."

[Pronunciación auténtica] Inicio; No se puede pronunciar como "jù".

[Discriminación de forma] Lin no se puede escribir como "supervisado".

[Significado similar] Muy arriba, en una posición dominante

[Uso] Para describir la posesión de un terreno, posición o situación favorable. A veces también se usa para significar "estar en alto; ver lejos; ver de manera integral". Generalmente se usa como predicado o adverbial.

[Estructura] Tipo enlazado.

[Análisis] ~ y "高casas en una posición dominante"; ambos contienen el significado de "vivir en lugares altos; inclinarse hacia lugares bajos". Sin embargo, se refiere principalmente a estar en una posición favorable que puede controlar la situación general; "desde una posición alta" se refiere principalmente a una situación imparable.

[Ejemplo] Los soldados saltaron de las fortificaciones uno tras otro y dispararon ferozmente con ametralladoras y metralletas, como si estuvieran cazando un grupo de fieras.

[Traducción al inglés] ocupa una posición alta y desciende

La explicación de la enciclopedia es la siguiente:

Contenidos ¿Información básica?

Análisis idiomático

Explicación del diccionario inglés-chino

>>Vaya a iCiba English para obtener una explicación detallada

Información básica [Volver a la tabla de contenidos]

Condescendiente

Pronunciación jū gāo lín xià

Explicación Ju: estar de pie, estar en; Ocupa un lugar alto y mira hacia abajo. El terreno ocupado es muy favorable. También describe asumir una postura superior.

Fuente

1. "Huainanzi·Yuan Dao Xun" escrito por Liu An de la dinastía Han: "Cuando subes alto y bajas, no perderás aquello en lo que crees , cuando estés en peligro, no olvidarás los secretos".

2. "Xu Zi Zhi Tong Jian·El undécimo año de Shaoxing, emperador Gaozong de la dinastía Song" de Bi Yuan de la dinastía Qing. : "El enemigo está en una posición condescendiente y nuestro campo de batalla es desfavorable. Es mejor usar menos tropas para nivelar el campo y alcanzar al enemigo, para que podamos ganar". de "Niehaihua" de Zeng Pu de la dinastía Qing: "Aunque el suelo es fino y no hay tribus, la meseta es interminable y tiende a ser condescendiente". "Impresión de Nanjing · Visitando el mausoleo" de Moruo: "Al salir del mausoleo, mirando hacia abajo desde un lugar alto, puedo ver el cielo despejado frente a mí y la naturaleza está en la estación verde oscura".

5. "Libro de los dos lugares¨ 125" de Lu Xun: "La carta de Shaoping era vacilante y difícil de entender a primera vista. Después de mirar más de cerca, me di cuenta de que significaba que intentaría vender su manuscrito traducido, o dáselo a 'Beijing News' o publícalo en "Running", pero quería ser condescendiente y me negué a hablar, así que lo escribí así".

6. "Discusión sobre" de Zhu Ziqing. Literatura popular": "La palabra 'para el pueblo' está al final. Simplemente significa 'ayudar a los amigos', no un tono condescendiente de caridad."

7. "Libro de Wei, rey de Cai. 'an" escrito por Wei Shou de la dinastía Qi del Norte: "Para pagar la montaña y erigir la valla Dividida en varios lugares, está en lo alto y separada del agua como un campamento".

Idioma. Análisis [Volver al índice]

Uso en forma vinculada; usado como predicado y adverbial para describir el terreno como muy favorable.

Ejemplo: El enemigo está en una posición condescendiente y nuestro campo de batalla es desventajoso.

(Dinastía Qing · Bi Yuan "Xu Zi Zhi Tong Jian · El undécimo año de Shaoxing, Emperador Gaozong de la dinastía Song")

Sinónimos son responsabilidades elevadas y dominantes, elevadas y dominantes

Los antónimos están degradados

Epílogo, aviones y tanques - condescendiente

Modismos emocionalmente neutrales

Estructura idiomática modismos combinados

Modismos antiguos del tiempo de producción

Uso de modismos de uso común para grado

El modismo tiene la pronunciación correcta y no se puede pronunciar como "jù".

El modismo distingue su forma y no puede escribirse como "supervisado".

Análisis idiomático: "condescendiente" y "edificio elevado" contienen el significado de "vivir en un lugar alto; inclinarse hacia un lugar bajo". Pero ser condescendiente se refiere principalmente a estar en una posición favorable que puede controlar la situación general; "estar en una posición dominante" se refiere principalmente a una situación imparable.

Traducción al inglés Altura dominante

Dirección de la enciclopedia Baidu: baike.baidu.com/view/85301.htm

Dirección de la enciclopedia SOSO:

Búsqueda de Baidu: "Haga clic aquí"