La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - ¿Qué significa profundidad del piso?

¿Qué significa profundidad del piso?

¿Estás estudiando geología? ¿O petróleo?

La profundidad de entierro del fondo debe referirse a la profundidad desde el fondo de una capa inferior (veta de carbón, capa de agua, capa de petróleo y gas) hasta el suelo.

Se puede traducir como “profundidad de fondo”/“profundidad de fondo”.

En el proceso de traducción, la clave es expresar el significado de las palabras, y estos términos requieren una acumulación continua para dominarlos.

De hecho, diferentes personas tienen diferentes traducciones para el mismo tiempo.