Traducción de "Dos niños dividen sus días" para sexto grado de primaria

Día: el sol.

Oriente: En el este.

Viajes: viaje, viaje de estudios.

Debatir: discutir. Debatir: discutir; pelear: pelear

Se refiere a dos niños.

Entonces: razón, razón.

Tomar: pensar.

Ir a: distancia.

Chu: Justo ahora.

Japón y China: Mediodía.

Funda para coche: La funda para coche se utiliza para protegerte del sol y la lluvia.

Además: Respeto.

Entonces: Simplemente.

Maceta: Recipiente para guardar cosas. Los redondos son platos y los cuadrados son cuencos.

De acuerdo: Sí.

El sol.

Cang Cang Liang: fresco, ligeramente frío. Cangcang: Significa genial.

Sondee: Extiéndase.

Sopa: agua caliente.

Decisión: decisión, decisión.

Quién: Quién, cuál.

Ru: Tú.

Zhihu: ¿Quién dijo que eres inteligente? ¿Quién dijo que estabas bien informado? )¿OMS? Wei: Tong significa "decir". El "conocimiento" conduce a la "sabiduría" y la sabiduría.

Hu: ¿Qué pasa?

Soup Quest: Mete la mano en el agua caliente.

Cang Cang Liang: Hace fresco cuando sale el sol.

Zhi: Igual que “sabiduría”, sabiduría.

[Editar este párrafo] Traducción

Confucio visitó Oriente y vio a dos niños peleando. Confucio les preguntó por qué se peleaban.

Un niño dijo: "Creo que el sol está cerca de la gente cuando sale por primera vez, y lejos de la gente al mediodía".

Otro niño pensó que el sol estaba muy lejos. lejos de la gente cuando salió por primera vez, y estaba lejos de la gente al mediodía. Muy cerca de la gente.

El primer niño dijo: "Cuando sale el sol por primera vez, parece una gran cúpula redonda. Al mediodía, parece un plato. ¿No es más pequeño cuando está lejos y más grande cuando está lejos? ¿Está cerca?"

Otro niño dijo: "Cuando sale el sol, se siente fresco y claro. Al mediodía, hace tanto calor como poner la mano en agua caliente. cerca, y no hace calor cuando está lejos, ¿no son los tiempos frescos?”

Confucio no podía decir si los dos niños tenían razón o no.

Los dos niños sonrieron y dijeron: "¿Quién dijo que estás bien informado?"