¿Cómo traducir cuentos al inglés?
Un cabrito y un lobo parados en el techo vieron al lobo caminando por el fondo, luego abusaron de él y se rieron de él. El lobo dijo: "Oh, hermano, no fuiste tú quien me regañó, es tu terreno". Esta historia muestra que Dili y los gatos a menudo dan a la gente el coraje para luchar contra los fuertes.
El cabrito y el lobo estaban en el techo
El cabrito estaba en el techo, cuando vio pasar al lobo, lo insultó y se rió de él. El lobo dijo: "Ay, hombre, regañame".
Lo mío no eres tú, sino tu terreno. "
Esta historia muestra que la geografía y la naturaleza a menudo dan a la gente el coraje para luchar contra los fuertes.
En segundo lugar, los perros y los lobos
Fábulas sencillas en inglés: Perros y Lobos Un lobo estaba a punto de morir de hambre. Un perro doméstico lo vio y le preguntó: "Amigo mío, tu vida irregular pronto te destruirá. "¿Por qué no tienes un trabajo estable como yo y consigues tu comida con regularidad?" "No me opongo", dijo el lobo, "siempre que pueda encontrar un lugar". "Yo te ayudaré", dijo el perro. "Sígueme con mi amo y compartirás mi trabajo". "Entonces el lobo y el perro fueron juntos al pueblo.
En el camino, el lobo vio que el perro no tenía pelo en el cuello. Se sorprendió y le preguntó por qué estaba así. "Oh "No es nada", dijo el perro. "Cada noche, mi amo me pone un collar al cuello y me encierra. Te acostumbrarás pronto. "¿Es esta la única razón?" dijo el lobo. "Adiós entonces, amigo mío". Prefiero ser libre. "
Perros y Lobos
Un lobo estaba a punto de morir de hambre. Un perro lo vio y le preguntó: "Tu vida irregular definitivamente te destruirá". ¿Por qué no trabajas constantemente y comes a tiempo como yo? El lobo dijo: "Tengo un lugar donde vivir, así que no tengo ninguna objeción". El perro respondió: "Sígueme hasta mi amo y trabajaremos juntos". "Así que el lobo y el perro regresaron juntos al pueblo.
En el camino, el lobo notó que el cuello del perro no tenía pelo y preguntó extrañamente por qué era así. "Oh, no es nada". dijo el perro. "Mi dueño me ataba con cadenas todas las noches. Te acostumbrarás pronto. "¿Es esa la razón?" El lobo dijo: "Bueno, adiós, amigo mío, prefiero elegir la libertad". ”
La moraleja de los perros y los lobos: la libertad es más importante que la felicidad.
En tercer lugar, más vale tarde que nunca
Hacer las paces una vez Aquí vivía un nómada. Los pastores criaban docenas de ovejas, pastaban durante el día y se escondían en una choza hecha de paja y objetos de madera por la noche. Una mañana, los pastores fueron a pastorear las ovejas y descubrieron que había un agujero en el. se metió por el agujero y se llevó una oveja.
El vecino le aconsejó: "Repara rápidamente el redil y sella el agujero". Él dijo: "Las ovejas se han perdido, ¿por qué estáis reparando el redil?" "No aceptó la sugerencia bien intencionada del vecino.
A la mañana siguiente, fue a pastorear las ovejas y descubrió que faltaba una oveja. Resultó que el lobo se metió en el redil desde el agujero. y se llevó una oveja.
p>El pastor lamentó no haber aceptado directamente la sugerencia del vecino y no haber tomado medidas correctivas a tiempo, por lo que rápidamente bloqueó el agujero, lo reforzó en su totalidad y lo reparó firmemente. el redil de ovejas. cometiendo más errores y sufriendo mayores pérdidas.
No es demasiado tarde para atrapar a las ovejas muertas
Había una vez un pastor que criaba decenas de ovejas y las pastoreaba durante el tiempo. de día, y por la noche las encerró en una cerca con leña y estacas de madera. Una mañana, el pastor fue a pastorear las ovejas y descubrió que había un agujero en el redil. Por la noche, un lobo se metió en el agujero y se llevó una. ovejas El vecino le aconsejó: "Date prisa". Repara el redil y tapa los agujeros. Él dijo: "Las ovejas se han perdido, ¿por qué molestarse en reparar el redil?" "No aceptó la sugerencia bien intencionada del vecino.
A la mañana siguiente, fue a pastorear las ovejas y descubrió que faltaba otra oveja. Resultó que el lobo se metió en el redil desde el agujero. y se llevó otra oveja. El pastor se arrepintió de no haber aceptado la sugerencia del vecino y de haber tomado medidas correctivas a tiempo, así que rápidamente tapó el agujero y reforzó todo el redil. A partir de entonces, las ovejas del pastor nunca más fueron mordidas por los lobos. >
Las historias de los pastores nos dicen que los errores y los reveses son comunes.
Mientras podamos aprender lecciones seriamente y tomar medidas correctivas de manera oportuna, podremos evitar cometer errores mayores y sufrir pérdidas mayores.