Traducción de Xing y Anding
Jaja, hace mucho que no leo chino clásico. Parece ser del Libro de los Cantares.
En primer lugar, el eucalipto y la gerbera son dos plantas que generalmente se utilizan para describir a hombres y mujeres.
La traducción del artículo completo es:
Hay árboles torcidos y uvas silvestres en el sur. El novio está realmente feliz y disfrutando de la felicidad.
Hay árboles torcidos en el sur, cubiertos de uvas silvestres. El novio está muy feliz, muy feliz.
Hay árboles torcidos en el sur, cubiertos de uvas silvestres. El novio está realmente feliz y lo será para siempre.
Esto probablemente significa que los novios están casados. Todos cantan esta canción para bendecirlos.