¿Qué significa aturdidor?

La palabra "stunner" se refiere a: "una mujer con una apariencia preciosa, una mujer particularmente bella" o "un objeto precioso". You significa diferente, que significa "sobresaliente", y "youwu" significa literalmente "artículo especial". El "Diccionario chino moderno" explica que se trata de una persona u objeto destacado (principalmente una mujer hermosa).

Las "Cosas Impresionantes" en "Un Sueño de Mansiones Rojas"

En "Un Sueño de Mansiones Rojas", Baoyu dijo que las hermanas You eran "un verdadero par de bellezas, y su apellido es Tú", de "las dos hermanas Tú en las Mansiones Rojas". La "cosa hermosa" reflejada en él una vez más significa "suficiente para conmover a la gente".

Las "bellezas" en "La Tumba de la Madre Verdadera"

"La Tumba de la Madre Verdadera" de Bai Juyi: La Tumba de la Madre Verdadera, Huqiu Road. No conozco el rostro de mi verdadera madre en el espejo, sólo puedo ver la hierba sobre su tumba. La escarcha destruye melocotones y ciruelas, y el viento rompe lotos. Mi verdadera madre aún era joven cuando murió. La piel grasa y las manos débiles dificultarán la permanencia de las bellezas del mundo. Es difícil quedarse, pero es fácil detenerse. Flores en el norte de Saibei, nieve en el sur del río Yangtze. Las generaciones posteriores elogiaron sus acciones y su tumba se convirtió en una atracción turística. La "cosa hermosa" aquí no tiene las características de "lo suficiente para conmover a la gente", sino que se refiere puramente a una "mujer especial, una mujer hermosa", y basándose en las obras de la "virgen virtuosa" Zhenniang, la palabra "hermosa" "cosa" es natural. Ha adquirido un nuevo significado y puedes utilizar a Zhenniang como referencia al considerar su significado.