Zuoqiu es ciego. ¿Qué significa síncope en mandarín?
"Zuo Qiu es ciego, pero no puede hablar mandarín" significa que Zuo Qiuming era ciego antes de poder escribir mandarín.
Esta frase proviene del historiador de la dinastía Han, Sima Qian, quien escribió un famoso libro "Bao Renshu'an". Este artículo es la respuesta de Sima Qian a su amigo Ren An. Sima Qian fue sentenciada a castración por el desastre de Li Ling. Tras su salida de prisión, se desempeñó como funcionario de la Secretaría. En la superficie, era un colaborador cercano del emperador, pero en realidad era similar a un eunuco y era despreciado por los eruditos-burócratas.
Zuo Qiu, también conocido como Zuo Qiu Ming, fue un historiador, escritor, pensador y ensayista de finales del Período de Primavera y Otoño. Zuo Qiuming era ciego cuando escribió mandarín. Jue, Nai, Suiyi. "Guoyu" es una obra de estilo nacional de la antigua China. El contenido incluye cortejo, banquetes, sátira, debates, respuestas, así como algunos acontecimientos históricos y leyendas.
Datos ampliados
"Bao Renshu'an" es la primera carta lírica larga en la historia de la literatura clásica china, con un contenido extremadamente rico. Sima Qian le explicó a Ren An por qué no podía obedecer, por qué enfureció al emperador Liang Wu al defender a Li Ling, por qué estaba dispuesto a aceptar la castración y qué creencias lo apoyaron para vivir tenazmente después de la castración. El texto completo se divide en cuatro párrafos.
El tercer párrafo, desde "los antiguos eran ricos pero perdieron su fama" hasta "es difícil para la gente común hablar", explica con más detalle las razones por las que soportaron la corrupción para completar "Registros históricos". . Se puede dividir en dos capas. El primer nivel, desde "los antiguos eran ricos pero perdieron su fama" hasta "pensar palabras vacías para verlo por sí mismos", enumera ejemplos de "maravillas" elogiadas en la antigüedad que "discutían para aliviar su ira" después de haber sido humilladas.
El segundo nivel introduce el estilo y propósito de "Registros Históricos", explicando que para completar "Registros Históricos", "sufrió el castigo más extremo sin estar triste".
El contenido ideológico de esta carta se refleja principalmente en cuatro aspectos: primero, refleja el carácter glorioso de Sima Qian y algunos malos comportamientos de los gobernantes feudales; segundo, refleja la oscuridad y crueldad del sistema penitenciario feudal; tercero, refleja la oscuridad y crueldad del sistema penitenciario feudal; tercero, la teoría de "escribir libros con ira" se propuso por primera vez en la historia de la literatura china. Cuarto, expone la actitud del emperador feudal hacia los historiadores y su propia redacción de registros históricos.
Este artículo es una expresión natural de los logros literarios y artísticos de Sima Qian y refleja plenamente las características de la prosa de Sima Qian. Todo el texto está lleno de discusión, lirismo y narrativa, lleno de literatura y emoción. La narración es concisa, allana el camino para la discusión y los sentimientos durante la discusión son evidentes. El lenguaje lírico expresa vívidamente el dolor y el resentimiento de larga data del autor, como la erupción de un volcán y las olas de un río.
Una gran cantidad de arreglos realzan el majestuoso impulso de la expresión emocional. Por ejemplo, para describir la extrema humillación de la corrupción, desde "más alto hasta humillante primero" hasta las siguientes diez oraciones paralelas, se utilizan ocho "segundos" seguidos y finalmente se fuerza a "el nivel más bajo de corrupción es extremadamente vergonzoso". Esta declaración es como una compuerta, que acumula el profundo dolor y la indignación en el corazón de Sima Qian cada vez más alto, se vuelve cada vez más urgente y finalmente brota, derramando miles de millas, como montañas y mares abrumadores, sacudiendo la tierra.
Enciclopedia Baidu-Informe Ren Anshu