Significado accesible
Fácil de abordar a las personas
Fácil de abordar a las personas
(píng yì jìn rén)
Explicación
Ping Yi originalmente significa que el camino es suave, una metáfora de una actitud tranquila. Se refiere a una actitud humilde y gentil, sin aires, que hace accesible a las personas. También significa que el texto es simple y fácil de entender.
"Accesible" ahora se refiere a una actitud que es amable y accesible, haciendo que las personas estén dispuestas a aceptarla.
Fuente
Sima Qian de la dinastía Han Occidental, "Registros históricos: la familia de Lu y Zhou Gong": "Si es fácil acercarse a la gente, la gente regresará. "
"Registros históricos, volumen 3" trece de Sima Qian》
Uso
Forma combinada; usado como predicado y objeto; con significado complementario
Ejemplo
"Oubei" de Zhao Yi de la dinastía Qing "Poesía · Poesía de Han Changli": "Siempre que Changli y Dongye juntan una frase, deben ganar cada palabra y negarse a ceder; si juntan una frase con otras, entonces..."
Sinónimos
Amable, accesible, accesible Cerca de la gente
Antónimos
Agresivo, dominante, arrogante
Título
Fácil de abordar (fácil de acercarse a la gente)
Explicación
Sé accesible y accesible sin pretensiones. También significa que el texto es simple y fácil de entender.
Ejemplos relacionados
Siempre que Changli (Han Yu) y Dong Ye (Meng Jiao) se unen a una oración, deben ganar cada palabra. Si unen una oración con otras, entonces ~. (Volumen 3 de "Oubei Poetry" de Zhao Yi de la dinastía Qing)
El duque de Zhou es el hermano menor del rey Wu de Zhou y siempre ha ayudado lealmente al rey Wu y al rey Cheng.
Jiang Ziya quedó sellado en el suelo. Cinco meses después, Jiang Ziya regresó e informó al duque Zhou sobre la situación en Qidi. El duque Zhou le preguntó: "¿Por qué informaste la situación tan rápido?" Jiang Shang respondió: "Simplifiqué la etiqueta entre monarcas y ministros, y todo se hizo de acuerdo con las costumbres locales, por lo que fue rápido".
El hijo del duque Zhou, Boqin, fue sellado en la tierra de Lu y se convirtió en duque de Lu. Tres años más tarde, Bo Qin informó al duque Zhou sobre el estado de pobreza en Lu. El duque Zhou le preguntó: "¿Por qué tardó tanto en informar?" Boqin respondió: "Se necesitarán tres años para cambiar las costumbres y reformar la etiqueta allí, y el efecto se verá después de tres años, por lo que es demasiado tarde". ."
Después de escuchar esto, el Duque Zhou suspiró: "¡Ay, los descendientes del Estado Lu se convertirán en súbditos del Estado Qi! Si el decreto del gobierno no es simple y fácil de implementar, la gente lo hará. no estar cerca de él; sólo si el orden del gobierno es pacífico y fácil de implementar, el pueblo estará dispuesto a aceptarlo (accesible)."