¿Cómo traducir Shao Yan?

En Moonprint Pond, los insectos chirrían por todas partes.

No había tintero y el sonido de los grillos se escuchaba por todas partes.

-

¡Espero que el cartel lo adopte!