Ayúdame a traducir oraciones en inglés.

El simple hecho de contactar (comprar) diversas necesidades diarias hace que muchas personas se sientan impotentes (pierdan interés), lo que eventualmente lleva a que los compradores se rindan (no quieran comprar más), o compren algo que no es adecuado para ellos y no es lo que realmente quieren.

Atrás quedaron los días en los que una persona podía entrar fácilmente a una tienda sola, sin elección ni expectativas, sólo para comprar un producto.