La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - Ayúdame a encontrar algunas micronovelas, preferiblemente sencillas y fáciles de entender.

Ayúdame a encontrar algunas micronovelas, preferiblemente sencillas y fáciles de entender.

Un dólar con ochenta y siete. Está todo aquí, y los hexágonos son monedas de un centavo. El tendero, el vendedor de verduras y el carnicero dedujeron estos centavos uno por uno mediante tácticas tanto suaves como duras, lo que me hizo sentir avergonzado y profundamente sentido que este tipo de transacción de valor incalculable era realmente vergonzosa. Della lo contó tres veces y todavía era un dólar ochenta y siete, y al día siguiente era Navidad.

Evidentemente no le quedó otra que tirarse en el viejo sofá destartalado y llorar.

Della hizo esto, pero de repente se emocionó. La vida se trata de llorar, sollozar y sonreír, siendo el llanto el elemento dominante.

Mientras el ama de casa se calma, echemos un vistazo al hogar. Un apartamento amueblado por ocho dólares a la semana. Aunque es difícil describirlo con palabras, realmente merece la palabra pandilla de mendigos.

Había un buzón en la puerta de abajo, pero nunca se había metido ninguna carta en él, y un botón eléctrico que ningún dedo humano había presionado jamás. Y había una tarjeta de presentación que decía "Sr. James Dillingham Young".

El nombre "Dillingham" fue añadido por capricho del propietario durante una época de gran éxito, cuando ganaba treinta dólares a la semana. Ahora, sus ingresos se habían reducido a veinte dólares y las letras "Dillingham" parecían borrosas, como si estuvieran considerando seriamente si abreviarlas a la humilde y práctica D. Pero cada vez que James Dillingham Young llegaba a casa y entraba a su habitación de arriba, la señora James Dillingham Young, a quien usted acababa de presentar como Della, siempre lo llamaba "Jim" y lo abrazaba cálidamente. Eso es, por supuesto, lo mejor.

Después de que Della terminó de llorar, se puso polvos en las mejillas. Se paró frente a la ventana y miró soñadora a un gato blanco grisáceo que caminaba sobre la cerca blanca grisácea en el patio trasero gris. Mañana era Navidad y sólo tenía un dólar ochenta y siete para comprarle un regalo a Jim. Le tomó varios meses y sus mejores esfuerzos ahorrar poco a poco para lograr ese resultado. Veinte dólares a la semana es demasiado para gastar y siempre sucede que gastas más de lo presupuestado. Sólo tenía un dólar ochenta y siete para comprarle un regalo a Jim, su Jim. Había pasado muchas horas felices planeando darle un hermoso regalo, un regalo exquisito, raro y valioso, un regalo que al menos sería algo digno de todo lo que Jim tenía.

Hay un espejo de pared entre las dos ventanas de la habitación. Quizás hayas visto el espejo de pared en un apartamento que se alquila por 8 dólares a la semana. Una persona muy delgada y ágil podría hacerse una idea aproximada de su apariencia observándose a sí misma en una serie de franjas verticales. Della era delgada y dominaba el arte.

De repente, se giró desde la ventana como un torbellino y se paró frente al espejo de la pared. Sus ojos brillaban y eran traslúcidos, pero al cabo de veinte segundos su tez perdió su brillo. Rápidamente se rasgó el cabello para que quedara completamente extendido.

Ahora, James Dillingham Young y su esposa tienen algo de lo que están particularmente orgullosos. Uno es el reloj de oro de Jim, una reliquia heredada de su abuelo a su padre, quien a su vez se lo pasó a él; el otro es el cabello de Della. Si la reina de Saba también vivía en el apartamento frente al patio, un día Della se soltaba el pelo y lo colgaba por la ventana para que se secara, haciendo que las perlas de la reina eclipsaran si el sótano estaba lleno de tesoros de oro y plata, el rey Salomón; En cuanto al portero, cada vez que Jim pasaba por allí, definitivamente sacaba el reloj de oro, para que el rey Salomón se sonara la barba y lo mirara con celos.

En ese momento, el cabello de Della chapoteaba a su alrededor, ondulándose y brillando como una cascada marrón. Su cabello es largo hasta sus rodillas, como una bata. Luego, nerviosamente se peinó. Dudó por un minuto y se quedó allí inmóvil, con una o dos lágrimas cayendo sobre la gastada alfombra roja.

Se puso el viejo abrigo marrón y el viejo sombrero marrón, con lágrimas de cristal en los ojos. Tan pronto como su falda se agitó, salió flotando de la habitación y bajó a la calle.

Se detuvo frente a un cartel que decía: "Madame Sofronie - Especializada en todo tipo de cabello". Della subió corriendo las escaleras, sin aliento y recomponiéndose. La dama era gorda, demasiado pálida y fría como el hielo, y el apodo de "Sophroni" no concordaba en absoluto con ello.

"¿Quieres comprar mi cabello?", preguntó Della.

“Yo compro pelo”, dijo la señora.

"Quítate el sombrero y déjame ver cómo te queda el pelo."

La cascada marrón cayó.

"Veinte dólares", dijo la señora, recogiéndose el pelo como una experta.

"Dame el dinero rápido", dijo Della.

Oh, las siguientes dos horas pasaron volando felices como si tuvieran alas. Por favor, ignore esta metáfora sin sentido. Estaba recorriendo las tiendas para comprar regalos para Jim.

Finalmente lo encontró. Debe haber sido hecho especialmente para Jim, no para nadie más. Buscó en todas las tiendas, pero no encontró nada parecido, una simple cadena de reloj de platino con patrones grabados. Como todo artículo de alta calidad, sólo se juzga por su calidad y no por la decoración. Y combina con el reloj de oro. Tan pronto como vio la cadena del reloj, supo que debía pertenecer a Jim. Era como el propio Jim, tranquilo y valioso: una descripción que encajaba con ambos. Lo compró por veintiún dólares y se apresuró a volver a casa cuando sólo le quedaban ochenta y siete centavos. El reloj de oro hace juego con esta cadena y Jim puede decir la hora sin vergüenza sin importar la ocasión.

Aunque este reloj es precioso y precioso, porque usa una vieja correa de cuero en lugar de pulsera, a veces sólo lo mira furtivamente.

Cuando Della regresó a casa, su éxtasis se vio algo atenuado por la prudencia y la racionalidad. Encontró sus rizadores, encendió el gas y se puso a reparar el daño causado por el amor y la generosidad, lo que siempre es una tarea extremadamente difícil, mis queridos amigos, una tarea verdaderamente magnífica.

Al cabo de cuarenta minutos, su cabeza estaba cubierta de pequeños rizos que se pegaban a su cuero cabelludo, haciéndola parecer un niño pequeño haciendo novillos. Siguió mirándose en el espejo, mirando con atención y dureza de un lado a otro.

"Si Jim me mira y no me mata", se dijo, "va a decir que parezco una corista de Coney Island. ¿Pero qué puedo hacer? Bueno... bueno, sólo tengo un dólar con ochenta y siete, ¿qué puedo hacer?"

A las siete preparó café y puso la sartén en la estufa caliente, lista para hacer filetes en cualquier momento. tiempo.

Jim siempre llega a casa a tiempo. Della dobló la cadena del reloj en sus manos y se sentó en la esquina de la mesa más cercana a la puerta por la que siempre entraba. Entonces, escuchó sus pasos en las escaleras de abajo y se puso tan nerviosa que su rostro perdió todo color por un momento. Estaba acostumbrada a orar en silencio por las cosas cotidianas más simples. En ese momento, susurró: "Por favor, Dios, que piense que soy hermosa".

La puerta se abrió y Jim entró, casualmente cerró la puerta. puerta. Parecía delgado y muy serio. ¡Pobre chico, sólo tiene veintidós años y ya ha cargado con el peso de la familia! Necesita comprarse un abrigo nuevo y ni siquiera tiene guantes.

Jim estaba en la puerta de la casa, tan quieto como un perro de caza tras el olor de una codorniz. Sus ojos estaban fijos en Della, con una expresión que ella no podía entender y que le ponía los pelos de punta. No era enfado, ni sorpresa, ni insatisfacción, ni disgusto. No era ninguna expresión que ella esperara. Se limitó a mirar a Della con esa expresión en su rostro.

Dela giró su cintura, saltó de la mesa y caminó hacia él.

"Jim, querido", gritó, "no me mires así. Me corté el pelo y lo vendí porque no podía pasar la Navidad sin darte un regalo. Mi pelo se Vete Crece, no te importa, ¿verdad? Mi cabello crece muy rápido. Te digo "Feliz Navidad", ¡Qué lindo, qué hermoso y exquisito regalo!"

"¿Te has cortado el pelo?", Preguntó Jim con dificultad, como si no pudiera entenderlo incluso después de devanarse los sesos.

"Córtalo y véndelo", dijo Della. "De todos modos, ¿no te gusto tanto? Sin mi cabello largo, sigo siendo yo, ¿verdad?" Jim miró alrededor de la habitación con extrañeza.

"¿Dijiste que no tienes pelo?", Preguntó casi como un idiota.

"No lo busques", dijo Della. "Te lo digo, he vendido... vendido, nada más. Es Nochebuena, buen hombre. Sé bueno conmigo, por tu bien. Tal vez pueda contar los pelos de mi cabeza", respondió de repente con extraordinaria ternura. Pero nadie puede contar el amor que te tengo. ¿Cociné el bistec, Jim?"

Jim pareció despertar de un trance y abrazó a Della con fuerza.

Ahora, no te preocupes, tomemos diez segundos para pensar detenidamente en algo irrelevante desde otro ángulo. El alquiler es de ocho dólares semanales, o un millón de dólares, ¿qué diferencia hay? Un matemático o un sabio te dará la respuesta equivocada. Magi② trajo un regalo precioso, pero faltaba eso. Esta oscura frase se explicará a continuación.

Jim sacó una pequeña bolsa del bolsillo de su abrigo y la arrojó sobre la mesa.

“No me malinterpretes, Del”, dijo, “ya ​​sea un corte de pelo, un afeitado o un champú, no creo que haya nada en el mundo que pueda hacerme amar a mi persona. esposa menos. Pero, mientras abras el paquete, entenderás por qué estaba tan confundido en este momento."

Mis dedos blancos desató hábilmente la cuerda y abrí el paquete de papel. A esto le siguieron gritos de éxtasis de ¡Ay! De repente se convirtió en lágrimas y llantos nerviosos de una mujer, que necesitaba urgentemente el consuelo del anfitrión masculino en todas las formas posibles.

También fue por los peines que había sobre la mesa, un juego completo de peines, incluidos los de las sienes y los de la parte posterior. Era algo que Della había visto en un escaparate de Broadway hacía mucho tiempo y que envidiaba. Estas maravillosas peinetas, hechas de puro caparazón de tortuga, bordeadas de joyas, cuyo color combinaba con la belleza de su cabello perdido. Entendió que este juego de peines era demasiado caro. Sólo lo envidiaba y añoraba, pero nunca pensó en comprarlos para ella. Ahora, todo esto en realidad le pertenece a ella, pero desafortunadamente el hermoso cabello largo que está calificado para usar este adorno tan codiciado ha desaparecido.

Sin embargo, todavía sostenía el cepillo contra su pecho. Después de un rato, levantó sus ojos manchados de lágrimas y dijo con una sonrisa: "¡Mi cabello crece muy rápido, Jim!". p>Entonces Della saltó como un gatito escaldado y gritó: "¡Oh! ¡Oh!"

Jim aún no había visto su hermoso regalo. Ella, impaciente, abrió la palma de la mano y la extendió frente a él. Su alegría y entusiasmo parecían brillar en el inconsciente metal precioso.

"¿No es hermoso, Jim? Lo busqué por toda la ciudad para encontrarlo. Ahora puedes mirar la hora cien veces al día. Dame el reloj y veré si te queda bien. en el reloj "

Jim Feidan no siguió sus instrucciones. En cambio, se dejó caer en el sofá, se puso las manos debajo de la cabeza y sonrió levemente.

"Del", dijo, "dejemos los regalos de Navidad a un lado y guárdelos por un tiempo. Son demasiado buenos para usarlos todavía. Vendí el reloj de oro y te lo compré. Haircomb . Ahora, haz filetes."

Como sabes, los Reyes Magos eran personas inteligentes, personas muy inteligentes, y llevaron regalos a Jesús que nació en el pesebre. Ellos inventaron dar regalos de Navidad. Como son personas inteligentes, no hay duda de que sus obsequios también lo son. Si dos cosas son exactamente iguales, es posible que tengan derecho a intercambiarlas. Aquí les he contado torpemente la, como era de esperar, la prosaica historia de dos niños tontos en un apartamento que sacrificaron imprudentemente el uno por el otro las posesiones más preciadas de su hogar. Pero digamos unas palabras finales a los sabios de nuestros días. De todos los que dan regalos, esos dos fueron los más sabios. De todos los que dan y reciben regalos, hombres como estos dos son también los más sabios. Son las personas más inteligentes del mundo.

Ellos son Maggie. .