La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - ¿Qué significa el flujo continuo?

¿Qué significa el flujo continuo?

Confucio se encontraba en la orilla del nacimiento del río Si y adquirió la filosofía de que la vida debe ser constantemente activa y emprendedora de la forma natural del río Si que corre día y noche. Se refiere a que (peatones, automóviles y caballos, etc.) sean continuos como el agua.

Pinyin: chuān liú bù xī

De "Las Analectas de Confucio·Zihan" "El Maestro dijo en Sichuan: El difunto es como un hombre que no renuncia al día y noche." Significa: Confucio está de pie. En la orilla de la fuente del río Si, aprendí la filosofía de que la vida debe ser constantemente activa y emprendedora de la forma natural del río Si que corre día y noche. Significa que las cosas son continuas como el agua. "Shu" significa "juramento". En el Libro de los Cantares compilado por Confucio y sus discípulos, "sui" es un seudónimo de "juramento".

"Ensayo de los mil caracteres" de Liang Zhou Xingsi: "La corriente fluye sin cesar; las aguas profundas y claras lo reflejan".

Traducción vernácula: También se puede extender a las generaciones futuras , como un gran río, el flujo interminable afecta al mundo, como Bitan Claro y brillante.

"Los eruditos y la historia extranjera" de la dinastía Qing de Wu Jingzi. "Capítulo 27": "Las dos niñas caminaban delante y detrás de la casa en una corriente interminable, haciendo mucho ruido por parte de la esposa".

"La apariencia de la burocracia" de Li Boyuan. "Capítulo 58": "Él es el jefe de la corte y también el ministro. Naturalmente, hay algunos discípulos que son funcionarios, y hay un flujo constante de personas que vienen a verlo".

Extendido información:

Sinónimos de "flujo continuo": Continuamente, continuamente

1. ¿Continuamente? [ yuán yuán bù duàn ]

Describe el flujo continuo.

Del Capítulo 13 del Volumen 2 de "Li Zicheng": "Por la noche, los oficiales y soldados abrieron el camino desde la montaña Zhiting hasta la aldea Longju; así que desde el amanecer, los suministros militares continuaron fluyendo desde la aldea Longju. "Juzhai es transportado al oeste".

Oración: La nieve de la montaña se ha derretido y el agua de la nieve de ~ riega los campos al pie de la montaña.

2. ¿Continuamente? [jiē lián bù duàn]

Uno tras otro sin interrupción.

De las "Crónicas de los reinos de la dinastía Zhou del Este" de Feng Menglong de la dinastía Ming: "Los guardias militares están dispuestos, comenzando desde el palacio, hasta la puerta de la familia de (Wu Gongzi) Guang, las calles son llenos, uno tras otro."

Traducción vernácula: Chen organizó soldados para defenderse hasta que llegaron a la puerta de la casa del Sr. Wu. Las calles estaban llenas de gente, uno tras otro sin interrupción.

Creación de oración: "Camino nevado y viaje nublado" de Bi Ye: "En la distancia, están el verde y el azul grisáceo de ~, que son las montañas onduladas de las montañas Tianshan, pero mirando desde el hielo picos, parece el mar”