Canción de la escuela secundaria experimental de Pingyao

El campus es como mi casa y los profesores son como mi madre.

Aunque nunca lo he llamado así, entro todos los días.

El campus es como mi casa y los profesores son como mi madre.

El pequeño podio es muy duro y agotador. Sólo espero que mis hijos crezcan rápidamente.

El campus es un hogar cálido y los profesores son nuestras madres.

Enséñame a ser hombre, a ser un hombre en el camino correcto,

Dame el conocimiento para construir el mundo, construir el mundo.

El campus es como mi casa y los profesores son como mi madre.

Aunque nunca lo he llamado así, entro todos los días.

El campus es como mi casa y los profesores son como mi madre.

El pequeño podio es muy duro y agotador. Sólo espero que mis hijos crezcan rápidamente.

El campus es un hogar inolvidable, y los profesores son nuestras madres.

Cuántos campus, cuántas familias,

cultivan una China fuerte y magnífica, la Gran China.

El campus es un hogar inolvidable, y los profesores son nuestras madres.

Cuántos campus, cuántas familias,

cultivan una China fuerte y magnífica, la Gran China.