La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - Ayuda a traducir algunas frases en inglés cotidiano.

Ayuda a traducir algunas frases en inglés cotidiano.

Mi inglés no es muy bueno. ¿Puedes hacerme un gesto?

Mi inglés no es muy bueno, ¿puedes señalarme?

¿Puedes pedir ayuda a alguien?

Lo siento, ¿puedes pedirle ayuda a alguien?

No entiendo muy bien a qué te refieres.

No te entiendo muy bien (a qué te refieres).

¿Puedes darme mi teléfono móvil?

¿Puedes devolverme mi teléfono?

¿Puedo darme tu número de móvil?

¿Puedo darme tu número?

¡Medio minuto!

Espera un momento.

¿Puedes esperar un momento? (Esta frase es más educada)

Espera un momento~

Muy extraño

Qué extraño

Realmente estás bromeando.

Eres muy bueno haciendo bromas.

Tu chiste es muy frío.

Tus chistes me dan escalofríos. (Tus chistes me congelan hasta la muerte, tus chistes son muy fríos...)

Prefiero las canciones de Jay Chou.

Mi especialidad es el diseño y producción publicitaria.

Mi especialidad es planificación y producción publicitaria

Estoy indefenso

No puedo resolverlo... (estoy perdido (por xx) y sin palabras..)

Estoy tan acelerado... (Estoy desesperado, desesperado...)

Nota: No hay una expresión directa de impotencia en inglés, pero. impotencia es una expresión china.

Realmente no sé qué será de mí en el futuro.

Simplemente no sé cuál será mi situación en el futuro.

La juventud se ha ido para siempre.

Espero que te sea de gran ayuda~