Clasificación de todos los poemas antiguos de los grados 1 a 6 de la escuela primaria.
2. Canción del Ganso (Luo·) Ganso, ganso, ganso, pueblo Quxiang. Las plumas blancas flotan en el agua verde; las suelas rojas se agitan en el agua clara.
3. En Luniao Villa (interpretado por Wang Zhihuan), las montañas bloquean el sol y el mar libera ríos dorados, pero si subes un tramo de escaleras, puedes ampliar tus horizontes por trescientas millas. .
4. Xiao Chun (Meng Haoran) Esta mañana de primavera, me desperté de buen humor y había pájaros cantando por todas partes, pero ahora recuerdo esa noche, esa tormenta, no sabía que había allí. Fue cuántas flores se rompieron.
5. Amarre nocturno en Jiande (Meng Haoran) A medida que mi barco avanza en la niebla y el día se oscurece, comienzan los recuerdos antiguos. La inmensidad del desierto era más profunda que los árboles y la luna estaba muy cerca.
6. Chai Lu (Wang Wei) Parecía que no había nadie en la montaña vacía, pero me pareció escuchar una voz. La sombra del sol poniente brilla en lo profundo del bosque y el paisaje sobre el musgo es agradable.
7. Zhuliguan (Wang Wei) Estoy recostado solo entre los densos bambúes, tocando la pipa y tarareando una canción. Tan suave que nadie podía oírlo excepto mi pareja, Mingyue.
8. Cuartetas (Du Fu) Las montañas y los ríos son hermosos y las flores y plantas son fragantes con la brisa primaveral. Las golondrinas están ocupadas construyendo nidos en el barro húmedo y durmiendo en parejas sobre la cálida arena.
9. Poesía nocturna tranquila (Li Bai) Hay una luz tan brillante a los pies de mi cama, ¿ya hay escarcha? . Levanté la cabeza y miré a la luna, luego bajé la cabeza, sintiendo nostalgia.
10. Gulang Yuexing (Li Bai) no conocía la luna cuando era joven. Se llamaba Bai. Se sospechaba que estaba en Yaotai Jing, volando al final de las nubes azules.
11. Qiupusong (Li Bai) tiene mil metros de pelo blanco y su pena parece alargarse. No sé dónde encontrar la escarcha otoñal en el espejo.
12. Jiang Xue (Liu Zongyuan) no tiene pájaros en cien montañas ni huellas en miles de kilómetros. Un pequeño barco en el río, un pescador con su red pescando solo, sin miedo a los ataques del hielo y la nieve.
13. Una nota pidiendo permiso (Jia Dao), cuando le pregunté a su alumno debajo de un pino: "Mi maestro", respondió, "fue a recoger medicinas", pero en qué rincón del montaña, ¿cómo lo sé, a través de todas estas nubes? .
14. Recordar a Jiangnan (Bai Juyi) Jiangnan es tan bueno que el paisaje parece familiar. Al amanecer, las flores rojas del río eclipsan el fuego. En primavera, el río es tan verde como azul. ¿No recuerdas a Jiangnan?
Benjamin Nong (Shen Li) planta un grano de mijo en primavera y cosecha diez mil semillas en otoño. ¡No hay tierras ociosas en todas partes y los agricultores se mueren de hambre!
16. Benjamin Nong (Shen Li) estaba cavando por la tarde, mientras el sudor goteaba granos de trigo en el suelo. Quién diría que cada trozo de comida china es duro.
17, Área Escénica de Leyouyuan (Li Shangyin), con la sombra del crepúsculo en mi corazón, conduje hasta las tumbas de Leyouyuan. ¡La puesta de sol es infinitamente hermosa, pero será sepultada por la noche que viene!
18. Flores de ciruelo (Wang Anshi) Hay algunas flores de ciruelo en la esquina. Han Ling está floreciendo sola. Desde la distancia, se puede decir que no es nieve debido a la fragancia que emana de ellas.