¿Cuál es el nombre antiguo y elegante para una niña?
Las niñas tenían los siguientes apodos en la antigüedad:
1. Chanjuan
Chanjuan es una palabra china que significa describir una postura hermosa; usado para describir a las mujeres en la poesía antigua, también describe la luna, las flores, etc.
De: Letra de "Shui Tiao Ge Tou" de Song Su Shi: "Espero que la gente viva para siempre, a miles de kilómetros de Chanjuan. Significa que solo espero que la persona que extraño también lo sea". Seguro y a largo plazo, no importa lo lejos que esté, todos podemos ver juntos la brillante y hermosa apariencia de la luna brillante.
Ejemplo: Si la gente tiene alegrías y tristezas, y la luna crece y mengua, sólo deseo que hoy, a miles de kilómetros de distancia, visite Chanjuan.
2. Qianjin
Qianjin es una palabra china que hace referencia a mucho dinero, y por extensión significa rico o precioso. Qianjin se utilizó originalmente como metáfora de un joven destacado. Ha sido así durante mil años. Sólo después de la dinastía Yuan comenzó a usarse como título honorífico para referirse a la hija de un funcionario.
De: Capítulo 57 de "Un sueño de mansiones rojas": "No puedo culparlo. Él es realmente la hija de una familia noble y ella también es joven. ¿Cómo sabes esto? "
Ejemplo: Incluso si ella es hija de una familia noble. Jovencita, no puedes ser tan grosera.
3. Jiaren
Jiaren es una palabra china, se pronuncia jiā rén. Explicación específica: se refiere a una mujer talentosa, o una mujer hermosa, y también se refiere a un caballero y un hombre sabio. Una esposa llama a su marido. En la antigüedad, a menudo se refiere a la mujer que extrañas, la mujer ideal y la mujer talentosa.
De: Acto 3 de "Sunrise" de Cao Yu: "A menudo hay coplas del Festival de Primavera como 'Las mujeres hermosas nacen en el Sur y el rojo natural en el Norte' en la puerta".
p>Ejemplo: El sauce de la dama se balanceaba como una belleza magnífica.