Las personas que se reencontraron después de una larga separación en la cresta se despidieron de la traducción de poemas antiguos.

Han pasado diez años y nos encontramos aquí.

Hace diez años, nos separamos y nos volvimos a encontrar en un largo viaje.

¿Adónde se fue la cabeza del caballo? El sol poniente es como miles de picos.

¿Adónde vas a ahuyentar a los caballos? Mire las montañas y los valles bajo el sol poniente.

Comentar palabras y frases:

(1) Pathfinding: la distancia, el viaje y el itinerario de un largo viaje. Uno de los poemas "El camino a la capital" de Bao Zhao de la dinastía Song del Sur: "El pollo canta y se despide del camino al anochecer".

(2) Oración "Cabeza de caballo": La dirección de la cabeza del caballo es la dirección del caballo. Cabeza de caballo: cabeza de caballo. "Ceremonia Funeraria de Ceremonia": "Cuando llegues, el maestro te recogerá afuera y no llorarás cuando veas la cabeza del caballo afuera".

Apreciación del trabajo:

Las dos primeras frases de este poema, hablan vagamente de la "despedida" entre las dos partes hace diez años y del "encuentro" en este momento. A juzgar por el título del poema, es posible que las dos partes no sean amigas cercanas. Se dice que la "despedida" y el "encuentro" de este tipo de conocido casual no pueden dejar una impresión profunda, y el "encuentro" no puede provocar ondas emocionales.

Pero como diez años es mucho tiempo, naturalmente habrá un sentimiento de vicisitudes de la vida, así como asociaciones con escenas de las vidas pasadas y presentes de cada uno. Así que ésta parece ser una narración sencilla y objetiva, bastante emotiva. El objetivo de este poema no es expresar el sentimiento de reencuentro después de diez años, sino expresar el sentimiento de separación apresurada nuevamente después del reencuentro.

Se encontraron por casualidad en las concurridas colinas de miles de montañas y valles, y luego se despidieron apresuradamente. El poeta descartó todos los detalles de su encuentro y saltó directamente del "encuentro" al "adiós". Con un lenguaje sencillo y significativo, expresó eufemísticamente el momento en el que ambas partes quisieron despedirse sin decir una palabra. "¿Dónde está la cabeza del caballo? El sol poniente es como diez mil picos". Nos encontramos inesperadamente en el camino y el caballo está a punto de ser ahuyentado.

La cabeza del caballo mira hacia las vastas montañas, ríos y valles. El atardecer en el oeste arroja un poco de luz sobre las cumbres silenciosas, formando un cuadro de reencuentro y despedida en el atardecer. Este es un boceto de una despedida tranquila en una foto de un atardecer en la montaña. No está dibujado ni representado. No proporciona ninguna descripción específica de las expresiones, el lenguaje, los movimientos o la psicología de los participantes, pero tiene su propia y fascinante concepción artística. Miles de picos se alzan al atardecer y el reino está tranquilo y ligeramente desolado, lo que hace que esta despedida sea un poco triste.