La pequeña cesta
Canción original: Song Zuying?
Letra: Ouyang Changlin?
Banda sonora: Bai Chengren
La pequeña canasta se balanceó tranquilamente y mi madre me bajó del edificio sobre pilotes entre risas.
En las tenues montañas, probé frutas silvestres por primera vez.
La primera vez que limpié el arroyo, me lavé las manos.
La primera vez que conduje, el gran mundo de las montañas.
La primera vez que fui a la playa, vi la carrera de botes dragón.
Uf... uf..., la cestita de mi madre que nunca olvidaré en mi infancia.
La canasta pequeña es redonda y mi madre me bajó del edificio sobre pilotes en la canción.
Cuántas veces he estado en la casa de mi abuela y está toda quemada.
¿Cuántas veces he escuchado cantar la balada On the Bridge?
¿Cuántas veces le he mojado la espalda a mi mamá mientras dormía en una canasta?
¿Cuántas veces me he bajado de la cesta y caminado descalzo?
Uf... uf..., la cestita de mi madre que nunca olvidaré en mi infancia.
Cuánta alegría, cuánto amor, cuánto amor te ha faltado.
La sonrisa de mamá todavía es dulce en mi corazón.
Mi corazón es dulce
Datos ampliados:
"Little Basket" es una canción cantada por Song Zuying, escrita por Ouyang Changlin y compuesta por Bai Chengren. Fue incluido en Song Zuying en 1990. Se lanzó el álbum "Waiting for You". En 1999, Song ganó el séptimo premio "Five One Project".
Fondo creativo:
De 65438 a 0988, Ouyang Changlin, que trabajaba en una estación de televisión, escribió la letra de "Little Basket". Al considerar a este compositor, Ouyang Changlin rápidamente pensó en Bai Chengren. Cuando Bai Chengren componía música para Xiao Kuang, solo coleccionaba música en el oeste de Hunan. Se inspiró en un grupo de madres hmong que llevaban paletas heladas en la espalda. Entonces ajustó las canciones populares que aprendió en Xiangxi.
En esta canción. "Little Basket" no fue cantada por Song Zuying, sino por Zhang Yuhui del Grupo Provincial de Canción y Danza de Hunan, conocido como "Teng Lijun" de Changde. Sin embargo, tanto Zhang Yuhui como Song Zuying fueron seleccionados para actuar en Japón. El líder pensó que estos dos cantaban demasiadas canciones. Zhang Yuhui es una actriz de ópera china que sabe cantar en películas, por lo que decidió cantar una canción de la ópera de tambores de flores "Bang Hai Chopping Firewood" y "Little Basket" de Song Zuying.