La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - El texto completo y la traducción de "La historia de la Torre Yueyang"

El texto completo y la traducción de "La historia de la Torre Yueyang"

Traducción de referencia

En la primavera del cuarto año del reinado de Li Qing, Teng fue degradado a gobernador de Baling. En el segundo año, los asuntos políticos transcurrieron sin problemas, la gente vivía y trabajaba en paz y satisfacción, y se establecieron uno tras otro varios comerciantes de residuos. Así que reconstruí la Torre Yueyang, amplié su antigua escala, grabé en ella poemas de celebridades de la dinastía Tang y gente moderna, y me encargué que escribiera un artículo sobre ella.

Creo que toda la belleza del condado de Baling está en el lago Dongting. Se conecta con montañas distantes, respira el agua del río Yangtze y es vasto e ilimitado. Está soleado por la mañana y nublado por la tarde. Esta es una escena magnífica en la Torre Yueyang, que ha sido descrita en detalle por sus predecesores. Sin embargo, conduce a Wu Gorge en el norte y Xiaoxiang en el sur. La mayoría de los políticos y poetas relegados se reunieron aquí. Las sensaciones que les provoca ver el paisaje natural probablemente serán diferentes, ¿verdad?

Como un día lluvioso que no ha aclarado desde hace varios meses, el viento frío aúlla, las olas turbias se precipitan hacia el cielo, el sol, la luna y las estrellas cubren su gloria, y las montañas acechan y toman forma. ; los comerciantes y los pasajeros no pueden avanzar, el mástil se cae y los remos se rompen. Está oscureciendo, el tigre ruge y el mono llora tristemente. Al subir a este edificio, te sentirás exiliado de Beijing, extrañando tu ciudad natal, preocupado por ser calumniado y con miedo a ser ridiculizado. Te llenarás de depresión y te sentirás extremadamente triste.

Cuando la brisa primaveral es cálida y el sol brilla intensamente, la superficie del lago está en calma y no hay olas fuertes. El cielo conecta el lago con miles de kilómetros de verde; las gaviotas en el banco de arena a veces vuelan y otras se detienen, y peces de colores nadan (en el agua, las plantas de cao en la orilla y las orquídeas en el continente son exuberantes y verdes); . De vez en cuando, tal vez la niebla se disipe por completo y la brillante luz de la luna se derrama a miles de kilómetros de distancia, brillando doradamente sobre el lago. La sombra de la luna se refleja en el fondo del agua, como un trozo de jade que se hunde en el agua, y los pescadores cantan sobre ti y sobre mí. ¡La diversión es (literalmente) infinita! Cuando subas a este edificio, te sentirás con la mente abierta, renovado y olvidarás todo honor y desgracia. Sostener la copa de vino y soplar la brisa es la alegría de la alegría.

¡Ay! He explorado las mentes de personas antiguas con altas morales y pueden ser diferentes de las dos actuaciones anteriores. ¿Por qué? No es por el entorno externo, felicidad o tristeza, ni tampoco por el propio estado de ánimo. Cuando estás en un templo alto (en medio de la corte), te preocupas por la gente común; cuando estás en los ríos y lagos salvajes (en el desierto), te preocupas por tu rey. De esta manera, (ellos) también están preocupados por convertirse en funcionarios de la corte, y también por retirarse para servir al pueblo. Entonces, ¿cuándo serás feliz? Definitivamente dirá: "El problema está delante del mundo, la felicidad detrás". ¡ah! Si no existe tal persona, ¿a quién me parezco?

上篇: Tiempo de exámenes parciales del semestre de primaria 2023 下篇: ¿Por qué Buffett se convirtió en un dios de las acciones? El 30 de agosto de 1930, el dios de las acciones Buffett nació en Omaha, Nebraska, Estados Unidos. Warren Buffett ha tenido un fuerte sentido de la inversión desde que era niño. Amaba las acciones y los números más que a nadie en su familia. Era muy rico y cuando tenía cinco años montó un puesto de venta de chicles en su casa. Cuando era un poco mayor, llevaba a sus amigos al campo de golf para recoger grandes pelotas de golf de segunda mano y luego revenderlas. El negocio está en auge. Cuando estaba en la escuela secundaria, además de ser vendedor de periódicos después de la escuela, él y su socio también alquilaban máquinas de pinball a dueños de peluquerías para ganar dinero extra. \x0d\ [2] En 1941, cuando sólo tenía 11 años, saltó al mercado de valores y compró sus primeras acciones. \x0d\ En 1947, el dios de las acciones Buffett ingresó a la Universidad de Pensilvania para estudiar finanzas y gestión empresarial. Sin embargo, consideró que las breves teorías de los profesores no eran suficientes. Después de dos años, se trasladó a la Universidad de Nebraska-Lincoln, donde obtuvo una licenciatura en economía en un año. \x0d\ En 1950, la solicitud de Buffett para ingresar a la Universidad de Harvard fue rechazada. Fue admitido en la Escuela de Negocios de la Universidad de Columbia y estudió con el famoso teórico de inversiones Benjamin Graham. Buffett prosperó con Graham. Graham se opuso a la especulación y abogó por evaluar las acciones analizando la rentabilidad, los activos y las perspectivas futuras de una empresa. Le enseñó a Buffett muchos conocimientos y experiencia. \x0d\ En 1951, Buffett, de 21 años, obtuvo una maestría en economía de la Universidad de Columbia. Cuando se graduó obtuvo la máxima A. \x0d\ En 1952, Buffett se casó con Susan Thompson. Sus padres fueron viejos amigos durante muchos años. Mientras estudiaba en la Universidad Northwestern, Susan y la hermana de Buffett, Roberta, compartían cuarto en el mismo dormitorio. Susan dejó la universidad y se casó con Buffett cuando él pasó a visitarla y le propuso matrimonio. La señora Buffett creció a sólo una cuadra y media de su casa actual. \x0d\ En 1957, el capital de Buffett alcanzó los 300.000 dólares, pero a finales de año aumentó a 500.000 dólares. \x0d\ En 1962, el capital de Buffett Partners alcanzó los 7,2 millones de dólares, de los cuales 10.000 dólares pertenecían al propio Buffett. En ese momento, fusionó varias sociedades en una sola "Buffett Partners". El monto mínimo de inversión se amplió a más de 654,38 millones de dólares. La situación se parece un poco a la de los actuales fondos de capital privado o empresas de inversión de capital privado de China. \x0d\ En 1964, la riqueza personal de Buffett alcanzó los 4 millones de dólares y los fondos bajo su control en ese momento llegaban a los 22 millones de dólares. \x0d\ En la primavera de 1966, el mercado de valores estadounidense estaba en auge, pero Buffett estaba sentado sobre alfileres y agujas. Si bien sus acciones se disparaban, le resultó difícil encontrar acciones baratas que cumplieran con sus criterios. Aunque las locas inversiones en el mercado de valores han traído ganancias inesperadas a los especuladores, Buffett permanece impasible porque cree que los precios de las acciones deberían basarse en el crecimiento del desempeño de las empresas y no en la especulación. \x0d\ En octubre de 1967, el capital de Buffett alcanzó los 65 millones de dólares. \x0d\ En 1968, las acciones de Buffett lograron su mejor desempeño de la historia: subieron 46 puntos, mientras que el Dow Jones subió 9. Los fondos de Buffett ascendieron a 6.543.800.400 dólares, de los cuales 25 millones de dólares pertenecían a Buffett. \x0d\ En mayo de 1968, cuando el mercado de valores estaba de fiesta, Buffett informó a sus socios que se jubilaba. Luego liquidó gradualmente casi todas sus acciones en Buffett Partners. \x0d\En junio de 1969, el mercado de valores se desplomó y gradualmente evolucionó hacia una caída del mercado de valores. En mayo de 1970, todas las acciones habían bajado 50 o más desde principios de año. \x0d\ De 1970 a 1974, el mercado de valores estadounidense fue como una pelota de goma desinflada, sin ninguna vitalidad. La inflación continua y el bajo crecimiento han empujado a la economía estadounidense a un período de "estanflación". Sin embargo, Buffett, que una vez estuvo perdido, estaba secretamente feliz porque vio venir dinero: encontró demasiadas acciones baratas. \x0d\ En 1972, Buffett se centró nuevamente en la industria de los periódicos, porque descubrió que poseer un periódico famoso era como poseer un puente de peaje, y cada transeúnte tenía que dejar dinero para reparar la carretera. A partir de 1973, robó el Boston Globe y el Washington Post del mercado de valores, y su intervención aumentó enormemente los beneficios del Washington Post, con una tasa de crecimiento anual promedio del 35%.

Artículos populares