La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - Este sombrero es del chino clásico.

Este sombrero es del chino clásico.

1. ¿Alguien sabe el significado o significado de "一字" en chino? En la antigua China, la gente llamaba "tocados" a los adornos atados en la cabeza, que incluían principalmente cuatro tipos: coronas, coronas, coronas de luto y coronas de luto. Entre ellas, las "coronas" eran sombreros exclusivos para los nobles. En la dinastía Han había muchos tipos de coronas.

Originalmente, la corona del pelo era una funda atada al moño. La gente lo usa sólo por apariencia y no existen regulaciones específicas sobre el estilo. Alrededor de la dinastía Shang, comenzó a aparecer el sistema de servicio de la corona.

En la dinastía Han, se restableció el sistema de vestimenta y el estatus y rango de una persona se podían distinguir a través de coronas y sombreros. Las principales coronas y sombreros de la dinastía Han incluyen: corona, corona, corona larga, corona Jinxian, corona Wu, corona Fa, etc.

Existen regulaciones estrictas sobre el uso de coronas y sombreros para diferentes estatus y en diferentes ocasiones. El emperador debe usar una corona cuando participa en ceremonias de sacrificio en reuniones de la corte y banquetes, el emperador generalmente usa una corona Tiantong; Los funcionarios usan coronas largas cuando participan en sacrificios sombrero de corona. El agregado militar es una corona ceremonial que usa el personal militar de todos los niveles en las reuniones de la corte; la corona jinxiana está reservada para funcionarios públicos y eruditos confucianos.

Guan Guanguan; Koro; sombrero; preceder; usar un sombrero; corona 2 Guàn (1); está cortado con nubes. ——"Chu Ci·Qu Yuan derrama el río" ¿Xu Ziguan? Di: "Corona".

"Guan?" Dijo: "Guan Su". - "Mencius Teng Wengong" Mengchang Jun culpó a su enfermedad y vio su ropa.

——"Política de los Estados Combatientes·Qi Ce" (2) Otro ejemplo: grito de mono bañándose; cinturón de corona (usando sombrero y cinturón. También se refiere a usar uniforme oficial bufanda de corona); sombrero y bufanda) ); perro corona (perro con sombrero).

Metáfora para personas que no entienden la etiqueta) (3) Superar a todos; ocupar el primer lugar [prevenir; coronar con...; superar] La corona del ministro, la reputación se transmitirá a generaciones futuras. ——"Registros históricos·Familia Xiao" El general defendió valientemente a los tres ejércitos, y así nació. Abandonó la ambición del gorrión y anheló volar.

——Dinastía Nan·Chi "Yu Shu"; En los últimos tiempos, Gong Laigong ha sido extravagante, pero ha logrado mucho y nadie tiene razón. ——Sima Guang de la dinastía Song, "La diligencia y el ahorro revelan la salud" (4) Otro ejemplo: un médico coronado (un gran hospital tiene un médico competente coronado en la cabeza (corona más alta (clasificada); primero en distancia); corona (Más que sus pares) (5) agregada al frente [preventiva].

Por ejemplo: cabeza de corona (agregada al frente); prefacio (prefacio al título del libro (escribe el prefacio antiguo àn (1) está coronado con inscripciones). En la antigüedad, cuando los hombres alcanzaban la mayoría de edad, realizaban una ceremonia de coronación, a la que se llamaba coronación. Generalmente tienen veinte años, los hombres tienen veinte.

——El "Libro de los Ritos·Qu Li Shang" es coronador y beneficioso para el santo. ——"Prefacio al envío de Dongyang" en el pareado de las dinastías Song y Ming, hay cinco o seis personas coronadas y seis o siete niños. Se bañó en la interpretación y el viento cantó y bailó.

——Analectas avanzadas de Confucio. ——"Oda a la Historia" de Zuo Si (2) Otro ejemplo: la palabra "Guan" (los antiguos fueron coronados a la edad de veinte años y se les dio la palabra familia Guan (el adulto que ha sido coronado); persona que fue coronado)

se refiere a un varón adulto de 20 años); edad de la corona (varón de 20 años); corona débil (solo adulto (se refiere a un adulto) (3) El primer ejemplo [primer lugar]. Tales como: Guanbu (departamento oficial.

En la antigüedad, el gobierno central tenía seis departamentos, encabezados por el departamento oficial); Guanzu (familia noble) (primer lugar) (4) un signo de; victoria u honor, se refiere especialmente al título [campeón] que representa ganar el campeonato en los deportes. Por ejemplo: ganar el campeonato (5) [idioma]: abreviatura de artículo [artículo] Ver también guān campeón guàNJūn [campeón], generalmente se refiere al título del primer lugar, corona de boxeo 1Guā n (1) (saber).

De "Mi" (Mi, tela que cubre. De "Yuan" (cabeza) a "Cun" (mano).

Significa: en la cabeza de una persona Llevar un objeto como como tela, es decir, una "corona". Significado original: sombrero) (2) Es el mismo significado original de "sombrero" corona, y también es el nombre general de corona.

——"Shuowen" es el más alto. ——"Libro de los Ritos: Buscando luto" utiliza tela como corona.

——"Li". Nota: "Hoy se corona al pequeño funcionario".

Fandian Crown Clothing Company. —— "Li Zhou Sifu" estaba furioso.

——"Registros históricos·Biografías de Lian Po y Lin Xiangru". Los nuevos nadadores deberán llevar una corona.

——"Chu Ci·Fisherman" Mira al oponente de arriba a abajo, usa tu fuerza para luchar y fertilizar.

——"On Your Millet" de Han Chaocuo El rey detuvo a sus tropas, arrojó su vida al río y envió sus ropas blancas a tierra. ——"Historia de la dinastía Ming · Biografía de Hai Rui" La gran corona impide que la nobleza se enorgullezca del palacio. ¿Se pueden construir industrias rentables? ——Las "Palabras del hombre naranja" de Liu Mingji (3) Otro ejemplo: pulcramente vestido; enojado con la corona; veinte y ceremonia de coronación; corona de jade (hermoso jade decorado en el sombrero). Más tarde se usó para referirse a chicos guapos); corona (sombrero y jade. También se refiere a la cinta de la corona oficial (sombrero y cinta de sello) (4) top [sombrero].

Por ejemplo: la corona del grupo; piedra de la corona (una piedra grande que se encuentra en el suelo con tres piedras como pies) (5) se refiere a algo que sobresale como un sombrero [objeto con forma de sombrero] . Tales como: dosel; corola (masa de aire luminosa fuera del borde del sol); sarcoide o plumas altas en la cabeza del gallo [b] Cuando veas un pollo balanceando su cuello, los insectos se acumularán en el corona y no la suelta para salir.

——"Historias extrañas de un estudio chino" (7) Como la cresta de un gallo, otra cresta es como una nube, guā ng à i-rú yú n [una reunión de dignatarios] corona, el sombrero de un funcionario antiguo; cubierta: capucha. Describe la reunión de ministros, hidalgos y hidalgos, con siete apariciones y cinco héroes.

——Han "Viaje al Oeste" Mirándose de arriba abajo el uno al otro. Antiguo àngàI-XiàNWàng (funcionario tras funcionario) En los últimos días, la gente describió que * * * mensajeros o funcionarios iban y venían constantemente, queriendo atacar el estado de Wei, y los enviados del estado de Wei pidieron ayuda al estado de Qin, enfrentándolos desde arriba. pero Qin no pudo salvarlos. ——"Política de los Estados Combatientes·Wei Ce IV" Corona guā nmi m: n (1) [Corona; sombrero oficial]: corona antigua o sombrero oficial (2 2) [sonido] ∴]: una metáfora de ser popular o salir adelante , en ese momento Nada igual.

——"Historia del Norte·Biografía de Kou Luo" y así sucesivamente. "Significa exagerado y exagerado. guānmi m: n-tánghuáng [alto perfil; comportamiento noble; [arrogancia]] es una metáfora de ser sincero y majestuoso, y a menudo se usa para criticar las palabras y expresiones de las personas. Él mismo también ocultó el estilo encantador de darse la vuelta y huir Levántese y luzca grandioso ——El "Estado de las personas extrañas presenciadas en veinte años" de Wu Qin Renyan se llama Guā nshi [Cymatium], una enfermedad coronaria en la cima de la arquitectura clásica.

2. El significado de "corona" en chino clásico debe ser completo.

"La biografía de Qu Yuan": "Una obra imprescindible para los nuevos bañistas~"

(2) La carne o plumas que sobresalen de la cabeza del pájaro. "Promoviendo el tejido": "Si ves un pollo estirando el cuello y agitando su abanico, verás insectos que se juntan y lo pican. "Distinguir corona, corona, bufanda y sombrero. "Corona" es el nombre general de los sombreros. "Corona" es un sombrero de copa usado por emperadores, príncipes, ministros y funcionarios. "Toalla" es una especie de tela atada al cabeza. Yang es un sombrero Sombrero de cuero. "Sombrero" es una palabra posterior

Guang

1 Usar sombrero: "La tierra de las horquillas está muy lejos en Xi'an. Cui Wei de la nube. "

(2) Según una etiqueta antigua, cuando un hombre tiene veinte años, se pone una corona para demostrar que ha crecido. "Ruzi Zeng Xiran tiene un servidor público Xihua": "Hay Son cinco o seis personas. "

(3) Clasificado en primer lugar. "El entrenamiento frugal muestra salud": "Recientemente, el Sr. Clay ha sido extravagante por un tiempo. "Cubierto con ropa oficial para viajar en el carruaje. Por extensión, se refiere a funcionarios.

3. La traducción original de la versión clásica china del sombrero de urna: Alguien de la dinastía Liang amaba los muebles y enviaba su hijo a la ciudad a comprar un sombrero. Él dijo: "Escuché que los sombreros son caros. Tienes que comprarme un sombrero para arrancarme la cabeza". "Su hijo fue a la ciudad a buscar un sombrero, y la gente de la ciudad le puso un sombrero de jabón. Cuando vio que estaba doblado pero no abierto, dijo que no había motivo para soltar la cabeza y lo dejó en paz. He estado comprando por todo el mundo, pero no puedo conseguirlo todos los días. Cuando finalmente fui a la tienda de loza, vi la jarra de boca grande con la curva en el vientre, que resultó ser la cabeza, así que Dijo que era un sombrero y se lo devolvió. Su padre podía mantener la cabeza en alto y boca arriba, sin mirar nada. Cada vez que caminaba, le dolía la nariz y se sentía incómodo al sostenerlo. El sombrero me queda muy bien y me duele incluso si lo sigue usando. Mi cuello se siente incómodo y no quiero quitármelo. A menudo me quedo quieto y no me atrevo a caminar.

Durante la dinastía Liang, había un hombre cuya familia entera era * * *. Le pidió a su hijo que fuera al mercado a comprar un sombrero y le dijo: "Escuché que los sombreros se usan para sujetar la cabeza. Cómprame". un sombrero. Debe ser algo que pueda sostener mi cabeza." Su hijo fue al mercado a comprar un sombrero, y el comerciante le regaló un sombrero de seda negro. El sombrero que vio estaba doblado y no abierto. No era razonable, por lo que se fue sin mirarlo. Cuando llegué a varias tiendas, no pude encontrar mi sombrero en todo el día. Finalmente, fui a una tienda de alfarería de barro y vi una vasija con una boca grande. Como su barriga estaba vacía y era perfecta para mi cabeza, dije que era un sombrero y lo compré en casa. Su padre lo llevaba en la cabeza y tenía la cara cubierta de arriba a abajo para que ya no pudiera ver. Cada vez que me lo pongo me duele la nariz y me siento congestionado (no puedo respirar). Pero creo que los sombreros deberían ser así. A menudo me duele usarlos. Me salen llagas en la nariz y callos en el cuello. Todavía me niego a quitarme el sombrero. Más tarde, cada vez que me ponía un sombrero, me sentaba y no me atrevía a moverme.

Espero adoptar