El primer volumen de palabras en inglés para cuarto grado de primaria tiene símbolos fonéticos.

Ventana - ¿Tenemos ventanas? (¿Las tenemos)? ¿Pizarra de escritura nueva-nueva? ¿Luz de lámpara, tubo-go-go? Imagen dentro de imagen, imagen dentro de imagen... ¿dónde? ¿Computadora-computadora puerta-puerta? Lou-Teacher Lou\\\ "¿Escritorio-escritorio-podio? ¿Aula-aula pared-pared? Montones, montones de ventiladores, ventiladores, ventiladores eléctricos? ¿Nuestro-nuestro limpio-limpio, limpio, limpio? Compañero-compañero hola idea - buena ¿idea? echa un vistazo - echa un vistazo - ¿vale? asiento - ¿buen trabajo? ¿Qué - qué mira? -¿Esto, esto, mira...?

¿Libro de idiomas, lápiz-lápiz? ¿Libro de inglés - veintiuno? ¿Libro de matemáticas - treinta y uno? Mochila escolar - ¿cuarenta y uno? ¿Demasiado? ¿Demasiados colores? ¿Demasiados? - ¿qué? seguro. Lo siento, ¿qué dijiste? ¿Darte un libro, un libro para ti? ¿Regla de mochila escolar? ¿Bolígrafo-estuche-estuche?

¿Unidad 3?

Chaqueta (chaqueta) camisa (falda) vestido (camiseta) rojo (rojo) azul (azul) amarillo (verde) blanco (no; no) no (no; no) ¿color?

¿Unidad 4?

Cálido (tibio) frío (fresco) hoy (hoy) jeans (jeans) pantalones (pantalones) calcetines (zapatos) juguemos fútbol (fútbol) nieve (nieve) soleado (claro)?

¿Unidad 5?

¿Qué tamaño tienen, pequeños, largos, cortos, manzana, plátano, pera, naranja, sandía?

¿Unidad 6?

Caballo (caballo) no es gato (gato) conejo (conejo) cerdo (cerdo) pato (perro) once (once) doce (doce) trece (trece) cinco (quince) veinte (veinte) cuantos (cuantos) hay. allí)