¿Qué le recuerda al autor el antiguo poema de Shan Yu en el quinto párrafo natural?
La belleza fonológica única de Shan Yu está escrita vívidamente, mostrando a los lectores una imagen dinámica y hermosa de lluvia en las montañas, lluvia en las montañas y montañas y lluvia jugando juntas, expresando el profundo amor del autor por Shan. Yu. Amor profundo.
El texto original de Shanyu es el siguiente:
Llegó de repente: con una brisa húmeda de montaña y una nube tenue, la lluvia llegó silenciosamente.
Primero escuché su voz, proveniente de las montañas y bosques lejanos, de las altísimas laderas.
Arena arena arena.
Como una canción sin letra, se eleva mágicamente desde todas las direcciones, volviéndose gradualmente más clara y más fuerte, de lejos a cerca, de lejos a cerca.
Con el sonido de la lluvia, cada roca, hoja y hierba verde de las montañas se convierte en una maravillosa tecla de piano. Las gotas de lluvia que revolotean son innumerables dedos diestros y suaves que tocan pequeñas canciones elegantes una tras otra, y cada nota está llena de fantasía.
La lluvia cambió el color de las montañas y los bosques. A la luz del sol, la gradación de colores del bosque de montaña es casi irreconocible: del verde oscuro al verde esmeralda, del verde claro al amarillo dorado, del rojo al rojo intenso.
Bajo la lluvia, todos los colores se funden en el verde goteante, deslumbrante y transparente. Este verde fresco parece fluir entre la lluvia y la niebla, fluyendo hacia mis ojos y mi corazón.
El verde bajo la lluvia es difícil de ajustar en la paleta del pintor, pero mientras hayas visto el verde goteando, será inolvidable.
No sé cuándo dejó de llover silenciosamente. El viento también contuvo el aliento y de repente la montaña quedó muy silenciosa. A lo lejos, un pájaro desconocido comenzó a llorar, como expresando su alegría después del baño.
No muy lejos, las gotas de lluvia condensadas en las hojas todavía goteaban y caían en los pequeños charcos al borde del camino, produciendo un sonido inusualmente claro.
Ding dong ding dong.
Esto es como el regusto de la lluvia de montaña.
Datos ampliados:
Sobre el autor de Shan Yu:
Zhao, nacido en Shanghai en 1952, es escritor, ensayista, poeta, miembro de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino y Consejero del Gobierno Popular del Gobierno Municipal de Shanghai, miembro del Comité Nacional de la Asociación de Escritores Chinos, vicepresidente de la Sociedad de Prosa China, vicepresidente de la Asociación de Escritores de Shanghai, presidente de la revista "Literatura de Shanghai" y profesor a tiempo parcial de la Universidad Normal del Este de China y la Universidad Jiaotong.
Se graduó en el Departamento Chino de la Universidad Normal del Este de China en 1982. En 2014, recibió el título honorífico de la Universidad Normal de Beijing-Universidad Bautista de Hong Kong (UIC).
Se unió a la Asociación de Escritores Chinos en 1983 y comenzó a publicar obras. nivel de creación literaria. Es autor de poemas como "Coral", "Silent Holly", "Lyrics 151", prosa "Grass of Life", "Soul of Poetry", "Notes of an Islander", "Charm of Life", Zhao prosa. y colección de reportajes "Heart Painting", "Newton's Biography", "Zhao", etc.
Además, existen multitud de reseñas literarias y guiones cinematográficos. "El alma de la poesía" ganó el Premio Nacional a la Colección de Prosa Destacada de la Nueva Era, "La sombra del reloj de sol" ganó el primer Premio Bing Xin en prosa y sus obras ganaron el Premio de Literatura de Shanghai, el Premio al Proyecto "Cinco Unos" de el Departamento de Propaganda del Partido Comunista de China y otros premios. Entre ellos, "Toddler" está incluido en la primera lección de la octava unidad del sexto grado de la edición de la Universidad Normal de Beijing, y "Mountain Rain" está incluido en la segunda lección de la primera unidad del sexto grado de Educación Popular. Prensa.
Enciclopedia Baidu-Shan Yu (Zhao contemporáneo)