La casa goteaba y llovió toda la noche, y el barco se rompió y sopló el viento. ¿Cuál es el significado?
Describe a una persona que tiene mucha mala suerte y cuya mala suerte empeora. El techo de la casa ya estaba roto, pero llovía continuamente por la noche ¿Cuánta agua entraría a la casa? Ya era tarde cuando viajábamos en barco e íbamos a llegar tarde, pero encontramos un viento en contra. ¿Cómo podía avanzar el barco? El barco debe navegar con el viento para poder aprovecharlo. El viento en contra es resistencia.
/p>
"Palabras eternas para despertar el mundo" es una colección de cuentos en lengua vernácula compilada por Feng Menglong, un escritor de finales de la dinastía Ming. El libro se publicó por primera vez en el séptimo año de Qi mañana (1627). Los temas pueden provenir de hechos populares, biografías históricas e historias de las dinastías Tang y Song. A excepción de algunas obras antiguas de las dinastías Song y Yuan, la mayoría son obras de la dinastía Ming y algunas son imitaciones de Feng. Las novelas del libro tienen imágenes vívidas, estructuras completas y descripciones delicadas, que reflejan la perspectiva social y los pensamientos y sentimientos de los ciudadanos de esa época en diversos grados. Pero algunas obras contienen predicaciones feudales, propaganda del karma y representación pornográfica.
"Palabras eternas para despertar al mundo", junto con los "Ensayos para contarle al mundo" y las "Palabras para advertir al mundo" del autor publicados anteriormente, se conocen colectivamente como "Tres palabras"; Generalmente relacionado con "La primera talla del caso" de Ling Shuchu, "Dos momentos de disparos y sorpresa" también se denominan "Tres palabras y dos disparos".
"Awakening Words" es una colección de cuentos vernáculos compilados por Feng Menglong a finales de la dinastía Ming. Este libro contiene 40 piezas de Huahua y versiones imitadas de Huahua desde las dinastías Song y Yuan. Estas historias vienen en diferentes estilos, algunas provienen de biografías históricas, otras provienen de notas y novelas históricas, y las fuentes más fundamentales provienen directamente de historias folclóricas y de la vida real en sociedad. A través de estas historias y personajes, el autor refleja la vida social y los deseos de la gente de aquella época desde diferentes ángulos y en distintos grados. Es rico en contenido, algunos reflejan el amor y el matrimonio; otros elogian a los funcionarios feudales y exponen la oscuridad de la burocracia; otros alaban la caballerosidad y denuncian la ingratitud. La trama de la historia es extraña y tiene giros, los personajes tienen personalidades distintivas y están llenos de interés.
Entre las 40 historias del libro, hay menos obras antiguas de las dinastías Song y Yuan que "Yu Shi Ming Yan" y "Palabras de advertencia para el mundo", lo que representa aproximadamente una sexta parte. entre las que se ha confirmado que son obras antiguas de las dinastías Song y Yuan se incluyen "Xiao Shui Wan", "Tianhu Yishu", "Documentos de Erlang Shen para explorar botas de cuero", "El amoroso Zhou Shengxian en la torre Naofan", "La muerte en indulgencia de Jin Hailing", "El servicio meritorio de Zheng Jieshi con el brazo divino", "Quince chistes convertidos en desastres inteligentes" y otros capítulos. Entre ellas, las dos obras "Naofan Lou Sentimental Zhou Shengxian" y "Fifteen Jokes Turn into Misfortune" se encuentran entre las mejores obras de todos los guiones de Song y Yuan. La mayoría del resto son guiones de la dinastía Ming y guiones de imitación.