La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - ¿Cuál es la siguiente frase de Suihan conoce los pinos?

¿Cuál es la siguiente frase de Suihan conoce los pinos?

El significado de esta frase es: En la estación fría severa, miles de árboles se marchitan. Sólo los pinos y cipreses se alzan orgullosos a pesar del hielo y la nieve. Este proverbio compara las dificultades que puedes encontrar en la vida con un frío invierno, y compara el cuidado y la ayuda de familiares y amigos en los contratiempos con pinos y cipreses que no cambian sus verdaderos colores. Muestra que la preciosa amistad se volverá más gloriosa en pruebas y ejercicios severos.

“Conocerás los pinos y los cipreses cuando haga frío, pero un verdadero amigo se revelará en tiempos de adversidad” proviene de “Resurrección del Pabellón de las Peonías” de Tang Xianzu, un dramaturgo de la Dinastía Ming.

El texto completo es el siguiente:

Se conocen los pinos y los cipreses en los años fríos, y el amor verdadero se revela en los tiempos de adversidad. Los caballos de fuerza se pueden ver desde la distancia y los corazones de las personas se pueden ver de vez en cuando.

Resulta que las flores de colores están floreciendo por todas partes, pero todas están abandonadas por los pozos en ruinas y los edificios en ruinas. ¿Qué tipo de hermoso paisaje hay en el buen momento? ¿Disfrutar del placer?

El cielo vuela por la mañana y la tarde rueda, las nubes son verdes y verdes, La lluvia cae, el viento cae, la niebla es como un barco, el La gente de Jinping considera que este momento es muy despreciable.

Porque eres hermosa como una flor, y los años pasan como un tiempo fugaz. Te busco por todas partes, compadeciéndome de mí mismo en el tocador apartado.

Traducción: En la estación fría severa, miles de árboles se marchitan, y sólo los pinos y cipreses se mantienen orgullosos a pesar del hielo y la nieve. Sólo el camino y la distancia pueden decir si el caballo es fuerte. Sólo cuando te llevas bien con la gente durante mucho tiempo puedes ver el corazón humano con claridad. Las flores solían estar en plena floración, pero ahora están arruinadas y arruinadas. El hermoso paisaje solo puede depender del clima. ¿A quién debo ir a disfrutar ahora? Yunxia Cuixuan y Yusi Yanbo pintaron barcos, la gente de Jinping miró en ese momento.

Información ampliada:

Introducción a los personajes principales de "The Peony Pavilion"

1. Antigua, de comienzos de la dinastía Song del Sur. La única hija de Du Bao, el gobernador de Nan'an, provincia de Jiangxi, fue amada por sus padres desde que era niña. Nació con un rostro hermoso y una apariencia extremadamente delicada. Su temperamento tiene un lado gentil, tenaz y persistente, pero también un lado bondadoso, sentimental y enamoradizo. Tuvo una cita con Liu Mengmei, un erudito de Lingnan, en su sueño, y lo extrañó hasta que despertó.

Después de la muerte de Xiangxiaoyu, volvió a la vida con la ayuda de Liu Mengmei, la hermana taoísta Shi, el juez Hu, el Hada Peony y otras personas y dioses, y finalmente se casó con Liu Sheng después de pasar por muchas dificultades. . Aunque vive en un tocador y está influenciada por la ética feudal, todavía tiene un sentido de rebelión contra la etiqueta tradicional y un espíritu de resistencia a la cruel realidad.

Mi corazón arde con un fuerte deseo de liberarme de la jaula feudal, romper los grilletes del neoconfucianismo, perseguir la liberación individual y anhelar un amor hermoso. Murió por amor y nació por amor. No solo fue una figura trágica que fue estrangulada por la era feudal, sino que también tuvo una vida romántica moldeada por el arte.

2. Liu Mengmei

Anteriormente conocido como Chunqing, hombre, 20 años, erudito en Lingnan, descendiente del poeta de la dinastía Tang Liu Zongyuan, guapo, temperamento extraordinario, erudito, ambicioso, pero Desafortunadamente, sus padres murieron temprano y no tenía parientes. Solo confió en el sirviente de Liu Zongyuan, Guo Tuo, y más tarde en Guo Tuo, para administrar el huerto y el jardín de flores, a pesar de su vergüenza.

Todavía tenía grandes aspiraciones y persistía en estudiar mucho. Tenía la ambición de servir al país, pero su talento no fue reconocido. Después de pasar por muchas dificultades, finalmente realizó su ambición y se convirtió en el mejor académico. en la escuela secundaria. Aunque tiene un espíritu erudito, también tiene un corazón justo y heroico. También tiene un espíritu joven y frívolo. A menudo habla y lucha contra las injusticias.

Él y Du Liniang se enamoraron a causa de un sueño. Eran leales, inquebrantables en su verdadero amor e inmutables en su enamoramiento. Se arriesgó a ser decapitado para cavar tumbas para salvar a la gente para el renacimiento de Liniang, y tomó. Acciones atrevidas. Se ha logrado un amor maravilloso.