La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - Yamamoto no tiene preocupaciones porque su cabeza es blanca. El agua está despreocupada, arrugada por el viento. ¿Qué quieres decir?

Yamamoto no tiene preocupaciones porque su cabeza es blanca. El agua está despreocupada, arrugada por el viento. ¿Qué quieres decir?

"Las montañas están libres de preocupaciones, porque sus cabezas están blancas de nieve; no hay tristeza en el agua, pero están arrugadas por el viento. El significado de esta frase es: Las montañas verdes no envejecerán, solo miran gris por la nieve que cubre las cimas El agua verde no da tristeza, pero es como fruncir el ceño porque el viento sopla las olas sobre el agua.

Fuente

Viene esta frase. del "Couplet with the Master" de Li Wenfu en la dinastía Qing. Cuando era joven, viajaba con su maestro. El maestro señaló los picos nevados y Li bajó la cabeza y pensó profundamente. p>Extracto del texto original

Las montañas verdes nunca envejecen, tienen cabezas blancas como la nieve, el agua verde es tranquila y el rostro arrugado por el viento.

Traducción

De manera antropomórfica, esta montaña siempre ha sido no vieja, solo por la nieve blanca en la cima de la montaña, se parece a la nieve que cae en la cima. De la montaña verde, desde la distancia, parece que hay cabellos blancos; la brisa sopla sobre el agua verde, ondeando y frunciendo el ceño. No hay nada de qué preocuparse, porque está tan tranquilo como un espejo sin arrugas. el viento sopla, agita las olas, como las arrugas.

Haz un comentario agradecido

Este artículo lo que principalmente quiere decirnos es que la interferencia y la influencia de lo externo. Los factores pueden cambiar el estado pacífico original, al igual que las montañas y el agua, no hay nada de qué preocuparse, pero cuando intervienen factores externos, el estado de las montañas y el agua cambiará. La importancia de este pareado no se limita a los paisajes naturales. , pero también se puede aplicar a la vida humana. En nuestra vida diaria, también pueden existir muchos factores externos que interfieren con nuestro estado de calma y afectan nuestro estado de ánimo y nuestras emociones. Ante estas perturbaciones, mantenemos la paz interior y la autorregulación.

Antecedentes creativos

Este pareado proviene del "Pareja con el Maestro" escrito por Li Wenfu en la dinastía Qing, que fue escrito por Li Wenfu cuando era niño. Li Wenfu sintió la belleza de la naturaleza entre montañas y ríos y comprendió profundamente la influencia de los factores externos en su alma. Por lo tanto, expresó sus sentimientos y comprensión a través de este pareado y, al mismo tiempo, expresó su amor por la naturaleza. para la belleza

Anotación para...

Tristeza: Preocupación, preocupación, ansiedad

Arrugas: Se refiere a la formación en la piel humana debido a la edad y otros. factores

Antropomorfismo: se refiere al uso del comportamiento humano y las características psicológicas para describir cosas inhumanas para hacerlas más vívidas y vívidas

Iluminación de la vida

Este pareado cuenta. Por experiencia personal e inspiración de la vida, sabemos que muchas cosas en la vida no son tan malas. Es solo por nuestra mentalidad y actitud que las cosas originalmente buenas se vuelven opacas e incluso traen algunas emociones negativas, por ejemplo, cuando encontramos algunos contratiempos y dificultades. , si nuestra mentalidad es negativa, nos resultará difícil ver los factores positivos y solo podremos ver los factores que nos decepcionan. Por ejemplo, cuando enfrentamos algunas cosas buenas, podemos encontrarlas. más alegría y felicidad.

Así que este pareado nos recuerda que debemos ajustar nuestra mentalidad y actitud y mirar las cosas que nos rodean desde una perspectiva positiva. Descubra los factores buenos y positivos de las cosas y haga las suyas. vida más bella, plena y feliz.