La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - Ayúdame a traducir la letra de esta canción (Lynn Marlene - Maybe I'll Go) al chino.

Ayúdame a traducir la letra de esta canción (Lynn Marlene - Maybe I'll Go) al chino.

Crees que haces que todo salga tan bien

Siempre piensas que haces que todo salga tan bien.

Pero aparece alguien que quiere empujarte hacia abajo

Pero siempre hay algunas personas que te empujan al límite y alejan esas cosas hermosas de ti.

Quieres agarrar todas las cosas buenas que encuentres

Cuando aterrices. Luego comienza a caer con fuerza

Descubrirás que golpeas fuerte cuando caes.

Porque lo único que debes hacer es ser tú mismo e intentarlo todo para triunfar.

Porque siempre quieres probar varias formas de ser tú mismo.

Pero ese ya no es el caso. Sentirse un poco perdido.

Pero los hechos no siempre son satisfactorios y te hacen sentir confuso.

Estas razones

Estas razones

Esas palabras desagradables se expresan

Esas palabras que alguna vez fueron desagradables

Oh... te prometo que te encontrarán algún día. Pero tal vez ya era demasiado tarde para que lo dijeras.

Las palabras que una vez dijiste algún día serán recordadas nuevamente.

Lo sabía desde el principio porque sabes que no podría estar más lejos de la verdad.

Sé que algún día encontrarás que están lejos de lo que realmente quieres expresar.

No lo olvides oye, ¿qué piensas de mí ahora? ¿Soy diferente a antes?

Por favor, no olvides lo que piensas de mí ahora. Ya no soy la persona que solía ser.

Si no me conoces, ¿cuál es la historia de este bolígrafo? Supongo que tú también lo conoces

Lee la historia escrita. Si aún no me conoces, creo que eres sólo un transeúnte.

Te puedo decir que no eres un amigo y puede que tarde un poco pero creo que lograrás esperar hasta entonces.

Hasta que un día nos hicimos realmente amigos.

Entonces, cuando me confrontes con tus pensamientos, puedes pensar que no me di cuenta de que tus acciones no te lastimaron en absoluto

Hasta que descubres que no lo hago. No me importas El daño que me hicieron.

Te pido que pienses en lo que te he hecho. Por favor busca dentro y déjamelo saber

Te diré la verdad.

Si hiciera algo mal, creo que me escondería muy lejos y nunca sería descubierto.

Creo que si realmente hago algo mal, mantenme alejado y nunca ser descubierto por ti.