La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - Explicación del significado de dimensión corta y dimensión larga

Explicación del significado de dimensión corta y dimensión larga

1. Diferentes longitudes, modismo chino. El pinyin es chǐ duǎn cùn cháng ch á ng, lo que significa que la regla es corta y la pulgada es larga. Es una metáfora de que las personas o las cosas tienen sus propias ventajas y desventajas.

2. De "Adivinación": "El gobernante del marido es corto, la pulgada es fuerte y las cosas son insuficientes. La sabiduría no es clara, los números no se captan y los dioses no son razonables".

3. Uso como predicados y atributos; cada una de las metáforas tiene sus propios méritos.

4. Ejemplo: Copa Yan, alguna vez se dijo que los hombres bellos son difíciles de encontrar, de baja estatura y figura esbelta, pero ahora se otorga por falta de gente. Su Shi de la dinastía Song "llegó a Dingzhou para nombrar al cónsul general Xie"