La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de inglés - Ayuda a traducir poesía al inglés.

Ayuda a traducir poesía al inglés.

Te respaldamos.

Estamos contigo

Querida, no tengas miedo.

Familia, no tengáis miedo

Nosotros os apoyamos.

Estamos contigo

Estás sangrando

Estás sangrando

Nuestros corazones también están sangrando.

Nuestros corazones también están sangrando

Estás sufriendo.

Estás sufriendo

Nuestros corazones también están sufriendo.

Nuestros corazones también sienten dolor

Querida, no llores.

Familia, no lloréis

Nosotros os apoyamos.

Estamos contigo

Sin familiares

Has perdido familia

No estás solo.

Pero no estás solo

Toda la gente de nuestro país

Todos nosotros en nuestro país

Estoy preocupado por ti

Preocuparte por ti\Preocuparte por ti

Querida, no te rindas.

Familia, no os rindáis

Nosotros os apoyamos.

Estamos contigo

El Primer Ministro está aquí.

El primer ministro Wen está aquí\El primer ministro Wen está aquí

El general está aquí.

El general está aquí\El general está aquí

Los soldados del pueblo están aquí.

Nuestros soldados están aquí\Nuestros soldados están aquí

El personal médico también está aquí

Los médicos y enfermeras están aquí\Los médicos y enfermeras están aquí

p>

Querida, sé fuerte.

Familia, manteneos fuertes

Nosotros os apoyamos.

Estamos contigo

Tu presencia

Estás aquí

es el foco de nuestro rescate.

Esto es lo que estamos tratando de salvar

Mientras estés aquí

Estás aquí

Nosotros construir un mejor hogar.

Construiremos nuestro hogar más bonito.

La vida y la muerte son inseparables, ¿dónde cae tu sueño?

Muerte o vida, estamos juntos, ¿dónde aterriza tu sueño?

Piensa en la continuación de la vida.

Deseo de vida

El cielo ha perdido su belleza, pero esperas al mañana para levantarte.

El cielo ha perdido su color azul, pero tienes que esperar hasta mañana y estarás erguido

Dondequiera que estés, te encontraré.

No importa dónde estés, te encontraremos.

La sangre puede hacer milagros.

La misma sangre crea milagros

Tus llantos están grabados en mi sangre.

Tu llamada grita en mi sangre

En el momento de la vida o la muerte, esperaré unos segundos tus noticias.

Sea vida o muerte, estamos juntos, te espero cada segundo

Cree en la vida.

Creo que la vida es fuerte

No puedo verte, pero estás en mi corazón.

No puedo verte, pero estás en mi corazón

No importa dónde estés, te encontraré.

No importa dónde estés, te encontraremos

La sangre puede hacer milagros.

La misma sangre hace milagros

Junta tus manos y construye tu camino a casa.

De la mano, construimos tu camino a casa

La vida y la muerte son inseparables, y el mundo entero está en silencio.

Muerte o vida, estamos juntos, el mundo entero guarda silencio para ti

No llores de dolor.

Nos duele, pero no lloramos

El amor es tu leyenda, un arco iris se levanta después de la tormenta.

El amor es una leyenda, el arcoíris siempre aparece después de la tormenta

No importa dónde estés, yo te encontraré.

Estés donde estés, te encontraremos

La sangre puede hacer milagros.

La misma sangre puede hacer milagros

Tu rayo de esperanza es toda mi motivación.

Tu pequeña esperanza es toda nuestra fuerza

Querido pueblo, no temáis.

Amor mío, no tengas miedo

Te respaldamos.

Estamos contigo

Estás sangrando

Estás sangrando

Nuestros corazones también están sangrando.

Nuestros corazones también están sangrando

Estás sufriendo.

Estás sufriendo

Nuestros corazones también están sufriendo.

A nosotros también nos duele el corazón

Queridos, no lloréis.

Amor mío, no llores

Te apoyamos.

Estamos contigo

Sin familiares

Has perdido familia

No estás solo.

Pero no estás solo

Toda la gente de nuestro país

Todos nosotros en nuestro país

Estoy preocupado por ti

Me preocupo por ti

Queridos amigos, no os rindáis.

No te rindas mi amor

Te apoyamos.

Estamos contigo

El Primer Ministro está aquí.

El primer ministro Wen está aquí\El primer ministro Wen está aquí

El general está aquí.

El general está aquí\El general está aquí

Los soldados del pueblo están aquí.

Nuestros soldados están aquí\Nuestros soldados están aquí

El personal médico también está aquí

Los médicos y enfermeras están aquí\Los médicos y enfermeras están aquí

p>

Queridos amigos, manténganse fuertes.

Mi amor, por favor mantente fuerte

Te apoyamos.

Estamos contigo

Tu presencia

Estás aquí

es el foco de nuestro rescate.

De eso se trata nuestra salvación

Mientras estés aquí

Porque estás aquí

Construiremos un mejor hogar.

Construiremos nuestro hogar más bonito.