A menudo se dice que los justicieros no tienen que recurrir a subterfugios para traducir.

..." El confuciano Cheng Chang dijo que un hombre justo no necesita ser engañoso e idear trucos ingeniosos. Dijo: "Escuché que el arte de la guerra es rodearse de diez cosas y aprovecharlas para luchar. Hoy en día, el número de personas Han es de decenas de miles, pero en realidad son sólo unos pocos miles. Suficiente para atacarme a miles de kilómetros de distancia. Si lo evitas hoy, ¿por qué no agregarlo? "Han Xin dejó a la gente inactiva, sabía que eran inútiles y los devolvió. Estaba muy feliz, pero se atrevió a liderar las tropas. No se detenga hasta que esté a treinta millas de Jingxingkou. En medio de la noche, seleccionó dos mil personas para servir como bandera de limpieza, y una de ellas sostenía una bandera roja... .(Registros Históricos. "La Biografía del Marqués de Huaiyin")

Como dice el refrán, un justo El soldado no necesita engañar ni idear trucos. Como dice el refrán, un soldado justo no trama trucos.