Changshu tiene el chino clásico del pueblo Sanyue.
10.Explica las palabras de contenido añadidas en las siguientes frases. (4 puntos)
(1) Supervisar la empresa y retrasar la revisión (▲) (2) Beneficiarse de la promoción de dos embajadores (▲)
(3) Messenger, quiero aceptarlo (▲) (4) El mensajero gracias, pero ya (▲)
11 Entre las siguientes oraciones, las que tienen el mismo uso que las oraciones de ejemplo son (2 puntos) (▲. ).
Ejemplo: prelanzamiento cancelado para complacer a los clientes.
A. Alimentación y vestido, coraje para especializarse y división del trabajo ("Cao GUI Bian")
B. La política no se basa en su propio camino ("Ma Shuo" )
C. Sugirió convocar una audiencia sagrada para conmemorar el legado del Primer Emperador ("ejemplo")
D. Fu Su persuadió a los generales extranjeros ("Chen Shejia") con numerosos sugerencias.
p>12. (6 puntos)
(1) Si no me das la bienvenida, ¿qué pasa?
▲
(2) Desde la noche del pabellón, no hay amanecer. (Tres Gargantas)
▲
(3) ¡Quién diría que el veneno recolectado resultó ser una serpiente! ("La historia del cazador de serpientes")
▲
13. ¿Qué tipo de persona es Sang Yue? Por favor resuma brevemente. (3 puntos)
▲
Respuesta
10. (4 puntos) (1) Ampliación: por favor (2) Beneficio: aumento (3) Oye: enojado; (4) ya: para.
1 punto y 1 explicación cada uno. Si la respuesta y la respuesta de referencia son sinónimos o sinónimos, está bien siempre que tenga sentido.
11. (2 puntos) c.
Puntuaciones y explicaciones La oración original y el ítem C son conjunciones, que indican propósito, equivalentes a "venir" y "usar". Elemento a, preposición, elemento putb, preposición, según elemento d, preposición, porque.
12. (6 puntos) (1) (2 puntos) ¿Sang Yue está enferma si no viene a verte?
Para puntos y preguntas retóricas, "enfermedad" debe traducirse correctamente.
(2)(2 puntos) No puedes ver el sol excepto al mediodía; no puedes ver la luna excepto a medianoche.
Los puntos de puntuación y las explicaciones de "Contenerse y restaurar rituales", "Tarde en el pabellón" y "Amanecer" deben traducirse correctamente.
(3)(2 puntos) ¡Quién diría que el veneno de la gente común es más poderoso que esta serpiente venenosa!
La estructura de la oración de los puntos y las explicaciones, "quién" y "qué" deben traducirse correctamente.
13. (3 puntos) Sang Yue es inteligente (con buena memoria) y arrogante.
Puntuaciones y explicaciones* * *Tres puntos, inteligente, talentoso, arrogante (presunción), 1 punto cada uno.
Había un hombre llamado Sang Yue en Changshu, cuyo nombre era Min Mi. Después de leer el libro, lo quemé y dije: "Ya está en mi estómago". Cuando era estudiante, fue a visitar a los estudiantes supervisores y se llamó a sí mismo "Erudito talentoso de Jiangnan". El supervisor se sorprendió y le pidió que publicara libros en la escuela y borrara algunos libros con anticipación para tomar el examen de Sang Yue. Sang Yue usó un bolígrafo para compensar el significado incoherente. Qiu Zhuo, un soltero, valoró su talento literario y le pidió al enviado que lo tratara bien. El mensajero llegó y preguntó: "Sang Yue no vino a recogerlo. ¿Está enfermo?". Todos los funcionarios lo odiaron y dijeron: "No está enfermo, pero se negó a visitarlo debido a su talento y reputación". El mensajero envió funcionarios para decirle que no viniera, y envió a dos personas más para apresurarlo. Sang Yue estaba furioso y dijo: "Al principio dije que no hay nadie sin oídos en el mundo, pero ahora los hay. Hice una cita contigo para ir en tres días. No iré si te descuido". El mensajero estaba muy enojado y quería ir con Sang Yue. Fue arrestado, pero no se implementó debido a Qiu Zhuo. Tres días después, (Sang Yue) fue a ver al mensajero y se inclinó profundamente ante él. El mensajero estaba muy enojado. Sang Yue se quitó el sombrero y se fue.
El mensajero bajó las escaleras y se disculpó antes de darse por vencido. Sus libros son muy populares en todo el mundo.
2. Hay un Yue en Changshu llamado Min Yi. Había un hombre llamado Sang Yue en Changshu, cuyo nombre de cortesía era Minyi.
Después de leer el libro, lo quemé y dije: "Ya está en mi estómago". Cuando era estudiante, fue a visitar a los estudiantes de la prisión y se llamó a sí mismo "El hombre talentoso de Jiangnan".
El supervisor se sorprendió mucho y le pidió que publicara libros en la escuela y borrara algunos libros con anticipación para probar a Sang Yue. Sang Yue usó un bolígrafo para compensar el significado incoherente.
El soltero Qiu Zhuo valoró su talento literario y pidió al enviado que lo tratara bien. El mensajero llegó y preguntó: "Sang Yue no vino a recogerlo. ¿Está enfermo?". Todos los funcionarios lo odiaron y dijeron: "No está enfermo, pero se niega a visitarlo debido a su talento y reputación".
El enviado envió a un funcionario para decirle que no viniera, y envió a dos personas para instarlo. Sang Yue estaba furioso y dijo: "Al principio dije que no había nadie sin oídos en el mundo, pero ahora los hay.
Haré una cita contigo para volver en tres días, de lo contrario, "El mensajero estaba muy enojado. Quería arrestar a Sang Yue, pero fracasó debido a Qiu Zhuo.
Tres días después, (Sang Yue) fue a ver al mensajero y se inclinó profundamente ante él. El mensajero estaba muy enojado. Sang Yue se quitó el sombrero y se fue.
El mensajero bajó las escaleras y se disculpó antes de darse por vencido. Sus libros son muy populares en todo el mundo.
3. Lee el siguiente texto clásico chino y completa las respuestas a las siguientes preguntas: 1. d; 2.c; 3.b; Análisis: (1) Primero: Antes...
(2) A. No demuestre que Xu Da tiene gran ambición y sabiduría. b. Una frase muestra que Xu Da es sabio.
D. Una oración es sobre Mao y la segunda es sobre la bondad de Xu Da. (3) Yixing no fue conquistada en ese momento. Fue Zhao Desheng, no Xu Da, quien capturó al hermano menor de Zhang Shicheng, Zhang Shide, en Changshu.
(4) Respuesta: (1) Cuando Xu Da era joven, era ambicioso, alto, con pómulos prominentes, fuerte, decidido y valiente. (2) Atacar Anqing, comenzar desde el lugar de inacción, atacar Fucaotang por la noche, derrotar a las tropas de Zhao Pusheng en Qingshan y luego conquistar Qianshan.
(3) Pero Chang Yuchun enterró viva a la mayoría de esas personas por la noche con antelación. Mao no estaba contento y liberó a los demás. Xu Da, originario de Haozhou, se dedica a la agricultura durante generaciones.
Cuando Xu Da era joven, era ambicioso, alto, con pómulos prominentes, fuerte y decidido, y extremadamente valiente. Cuando Mao fue nombrado ministro, Xu Da tenía 22 años y desertó para unirse a Mao. A primera vista, pensó que la conversación era especulativa.
Mao llevó a Dingyuan al sur y atrajo a veinticuatro personas. Xu Da fue el primero en participar. Pronto, él y Mao derrotaron al ejército de Yuan en el río Chuzhou y luego capturaron Hezhou. Guo Zixing nombró a Xu Da alcalde.
Sun Deya fue capturado y el ejército de Sun Deya también capturó a Mao. Xu Da dio un paso adelante y fue al ejército de Sun Deya para solicitar el reemplazo de Mao, por lo que Mao pudo regresar y Xu Da no fue detenido. Chang Yuchun y Mao cruzaron el río Yangtze para apoderarse de las canteras y lograr la paz, y estaban al frente del ejército.
Más tarde derrotó a Yuan y capturó vivo el condado de Ye. Además, las tropas capturaron a Liyang y Lishui y bajaron directamente para celebrar su victoria con Mao.
Mao personalmente guarneció la ciudad, nombró general a Xu Da y dirigió varios ejércitos para atacar Zhenjiang hacia el este y ocupar Zhenjiang. El ejército de Xu Da ordenó estrictamente la limpieza y la ciudad estaba en paz y en orden.
Xu Da recibió el título de mariscal Huai Xingyi para comandar el ejército. En ese momento, Zhang Shicheng había ocupado Changzhou y había obligado a la armada del rebelde Chen Baoer de Jiangdong a atacar Zhenjiang.
Xu Da los derrotó en Longtan y luego pidió más tropas para asediar Changzhou. Zhang Shicheng envió generales para reforzarlo.
Xu Da creía que el enemigo era astuto y poderoso y que no podía ser tomado fácilmente por la fuerza, por lo que abandonó Changzhou y preparó dos emboscadas para esperar la llegada de los refuerzos de Zhang Shicheng. Además, el ejército del general Wang fue enviado a prepararse para un ataque sorpresa y él supervisó personalmente la batalla.
Cuando el enemigo se retiró y huyó, fueron emboscados por Xu Dajun. Xu Da fue derrotado, capturó vivos a los generales Zhang y Tang y luego envió tropas para sitiar Changzhou. Al año siguiente capturó Changzhou.
Xu Da fue ascendido al Consejo Privado. Luego ocupó Ningguo, buscó a Yixing y envió a Zhao Desheng a capturar Changshu. Zhao Desheng también capturó al hermano menor de Zhang Shicheng, Zhang Shide.
En el segundo año, atacó Yixing y ocupó Yixing. Mao dirigió personalmente tropas para atacar Wuzhou, ordenó a Xu Da que permaneciera en Yingtian y envió tropas para cubrir el ataque. Derrotó al general Zhao Pusheng de Wantian y recuperó Chizhou.
Xu Da fue ascendido a general y se familiarizó con el Consejo Privado. Ataca a Anqing, comenzando desde el lugar de inacción, ataca a Fucaotang por la noche, derrota al ejército de Zhao Pusheng en Qingshan y luego conquista Qianshan.
Luego regresó, protegió a Chizhou y preparó una emboscada con Chang Yuchun. Derrotaron al ejército de Chen Youliang en la montaña Jiuhua, matando a 10.000 personas y capturando a 3.000 vivas.
Chang Yuchun dijo: "Este es un ejército de élite. Si no los matamos, será un desastre en el futuro".
Xu Da lo desaprobó y se lo informó a Mao. Pero Chang Yuchun enterró viva a la mayoría de esas personas por la noche con anticipación. Mao no estaba contento y liberó a los demás.
Así que a Xu Da se le ordenó supervisar completamente a los generales. Chen Youliang invadió Longjiang y el ejército de Xu Da estaba estacionado fuera de la puerta sur. Junto con otros generales, lucharon con todas sus fuerzas, derrotaron al ejército de Chen Youliang, los persiguieron hasta Cihu y quemaron sus barcos.
Al año siguiente, Mao pacificó Nanchang, se rindió y Kangtai se rebeló. Xu Da dirigió al ejército de Chuankou para conquistarlos y sofocar la rebelión.
Mientras Taizu apoyaba a Anfeng, derrotó al general Lu Zhen y luego sitió Luzhou. Cuando los Han invadieron Nanchang, Mao le pidió a Xu Da que viniera desde Luzhou para encontrarse con ellos en el lago Poyang.
El ejército de Chen Youliang es muy poderoso. Xu Da luchó duro frente al general, derrotó a su vanguardia, mató a 1.500 personas y capturó un gran barco. Mao sabía que el enemigo podía ser derrotado, pero le preocupaba que Zhang Shicheng causara problemas en el continente, por lo que envió a Xu Da de regreso a proteger a Yingtian durante la noche. (Mao) dirigió personalmente a los generales en una feroz batalla y finalmente mató a Chen Youliang.